Переводы Ирины Токмаковой

Ирина Петровна Токмакова

Ирина Петровна Токмакова
Страна:  Россия
Дата рождения: 3 марта 1929 г.
Дата смерти: 5 апреля 2018 г. (89 лет)
Переводчик c: английского, шведского
Переводчик на: русский

Ирина Петровна Токмакова — детский поэт и прозаик, переводчик, лауреат Государственной премии России за произведения для детей и юношества (за книгу «Счастливого пути!»). Её перу принадлежат несколько образовательных повестей-сказок для детей дошкольного возраста и классические переводы английских и шведских литературных сказок и фольклорных стихов. Жена художника-иллюстратора Льва Токмакова.

Сайты и ссылки:

Награды и премии:


лауреат
Почётный список Международного совета по детской книге (СССР-Россия) / IBBY Honour List, 1982 // Переводчик за переводы с армянского языка на русский стихотворений С.Капутикян в сборнике "Посиди, послушай" (издание 1980 года)


Работы Ирины Токмаковой


Сортировка:

[показать/скрыть все издания]   Переводы Ирины Токмаковой

1962

1969

1971

1972

1974

1975

1977

1979

1980

1984

1985

1986

1987

1988

1993

1994

1995

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2013

2015

Исполнители:


⇑ Наверх