Л. Длигач

Работы Л. Длигача

1950

• Леся Украинка «Бывало, обойду поля и горы...» / «"Минаю я, було, долини, й гори..."» [= «Бывало, обойду...»] (1950, стихотворение)
  
  1950 г.

  
  1952 г.

  
  1953 г.

  
  1954 г.

  
  1956 г.

  
  1958 г.
• Леся Украинка «В годовщину» / «На роковини» (1950, стихотворение)
  
  1950 г.

  
  1952 г.

  
  1954 г.

  
  1956 г.

  
  1958 г.

  
  1963 г.

  
  1968 г.

  
  1971 г.

  
  1984 г.

  
  1988 г.
• Леся Украинка «Романс» / «Романс» (1950, стихотворение)
  
  1950 г.

  
  1952 г.

1954

• Тарас Шевченко «Ветер буйный, ветер буйный...» / «Думка («Вітре буйний, вітре буйний!»)» [= Думка («Ветер буйный, ветер буйный...»)] (1954, стихотворение)
  
  1954 г.

  
  1971 г.

  
  1972 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1987 г.
• Тарас Шевченко «Когда есть дом родной, а дома...» / «Добро, у кого є господа...» (1954, стихотворение)
  
  1954 г.

  
  1972 г.

  
  1977 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1987 г.
• Тарас Шевченко «Не спится мне, а ночь - как море...» / «Не спалося, — а ніч, як море...» [= «Не спится мне, а ночь — как море...»; «Не спится мне, а ночь —как море...»] (1954, стихотворение)
  
  1954 г.

  
  1972 г.

  
  1977 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1987 г.
• Тарас Шевченко «Чигрине, Чигрине...» / «Чигрине, Чигрине...» (1954, стихотворение)
  
  1954 г.

  
  1972 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1984 г.

  
  1987 г.
• Тарас Шевченко «Швачка» / «Швачка» (1954, стихотворение)
  
  1954 г.

  
  1972 г.

  
  1983 г.

  
  1983 г.

  
  1987 г.

1956

• Иван Франко «Всё обойдётся!» / «Якось-то буде!» (1956, стихотворение)
  
  1956 г.

1971

• Иван Франко «Над широкою рекою...» / «Над великою рікою…» (1971, стихотворение)
  
  1971 г.

1977

• Март Рауд «Бессмертие» / «Бессмертие» (1977, стихотворение)
  
  1977 г.
• Павло Усенко «Весеннее» / «Весеннее» (1977, стихотворение)
  
  1977 г.

1985

• Баграт Шинкуба «День Победы» / «День Победы» (1985, стихотворение)
  
  1985 г.

1990

• Иван Франко «Не люди нам враги, о нет…» / «Не люди наші вороги…» (1990, стихотворение)
  
  1990 г.