автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Нил Стивенсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
Alex-AI
гранд-мастер |
Отправлено 14 февраля 12:26 |
kdm Спасибо, интересно! | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Нил Стивенсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
Alex-AI
гранд-мастер |
Отправлено 14 февраля 09:33 |
ameshavkin Понял, спасибо! Рано обрадовался. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Нил Стивенсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
Alex-AI
гранд-мастер |
Отправлено 14 февраля 08:51 |
Про героя/антигероя Джека Шафто, Барочный Цикл Стивенсона. С декабря перечитываю всего Стивенсона и параллельно впервые (стыдоба) читаю Уильяма Теккерея. В 7 томе собрания сочинений в 12 томах Уильям Теккерей. Собрание сочинений в двенадцати томах. Том 7 в романе "История Генри Эсмонда", книга вторая, глава V, странница 219 встретилось упоминание Джека Шафто, фото во вложении. Действие этой главы у Теккерея происходит в 1702 г. во время войны за испанское наследство. Совпадает с одним из временных периодов в Барочного цикла. Получается у персонажа Стивенсона был реальный прототип. Поисковиками в интернете нашёл только ссылки, в основном на англоязычные ресурсы, в которых Джек Шафто упоминается как вымышленный персонаж. Возможно неправильно/плохо искал. В комментариях к какому-то из томом собрания Теккерея читал, что автор использовал в своих произведениях имена и прототипы для отрицательных героев из источников подобных Ньюгейтскому календарю (из Wiki — книжное издание в шести томах, которое включало в себя биографии преступников, в своё время отбывавших наказание в Ньюгетской тюрьме в период с конца XVIII по XIX век[) | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Alex-AI
гранд-мастер |
Отправлено 16 марта 2021 г. 09:28 |
цитата Petr Фет — только в электронке.
to Petr Регулярно беру Вэнса в переводе Фета по мере появления новых книг. Например вот ссылка: Ozon, Вэнс, Аластор Если видите только электронные версии, попробуйте открыть выбранную книгу новой вкладке браузера и copy&paste названия книги в поисковую строку Ozon, например "Марун: Аластор 9332". Покажет и электронный вариант и бумажный.
PS. Для новинок, возможность выбора бумажного варианта, появляется с задержкой. Для "Вист: Аластор 1716" бумажного варианта пока нет. | |