fantlab ru

Издательства

загрузка списка...


Сообщения на форуме посетителя alpasi
Страницы: 123456789...2627282930

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению


магистр
Отправлено 5 апреля 2023 г. 14:27
цитата PetrOFF
Судя по карточке издания на ФЛ, лучше брать книгу «Лимбаха».
Там ничего не утеряно.
Не факт, что у "Азбуки" что-то утеряно. Как предположение: https://fantlab.ru/forum/forum6page1/topi...
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брэм Стокер. Обсуждение творчества. "Дракула" и другие произведения. > к сообщению


магистр
Отправлено 2 апреля 2023 г. 15:14
Интересно, какой вариант перевода Красавченко издаёт "Эксмо" с 2021 года?

цитата С.Соболев
Не указано откуда взят английский текст.
Текст в другом аннотированном издании, Scholar's Annotated Edition (2015), совпадает с английским текстом в первых фрагментах.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Брэм Стокер. Обсуждение творчества. "Дракула" и другие произведения. > к сообщению


магистр
Отправлено 2 апреля 2023 г. 12:47
цитата С.Соболев
Не указано с какого именно бумажного издания взят русский перевод
Во всяком случае, в издании "Азбуки" 2019 года несколько первых фрагментов именно такие, как по ссылке выше (т.е. "неполные"). В Примечаниях сказано, что перевод осуществлён по изданию The Annotated Dracula 1975 года.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство АСТ > к сообщению


магистр
Отправлено 31 марта 2023 г. 11:36
цитата chief
вдова Коршикова нам сказала, что ни с кем договоры не заключала
А в том издании Коршиков и не указан переводчиком, похоже.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательства: оформление обложек > к сообщению


магистр
Отправлено 26 марта 2023 г. 18:16
Для наглядности отдельно левая и правая половины (приблизительно, нос можно было сделать и другой ширины) с зеркальными отражениями.
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 25 марта 2023 г. 09:17
цитата SZKEO
есть ощущение, что опять издательская "марка"
Именно, в той же книге, что и выше, номер 1205, Pierre Olivier, он же Petrus Oliuerius (Oliverius) в подписи:
https://archive.org/details/marquestypogr...
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 24 марта 2023 г. 09:03
цитата SZKEO
это точно не Pierre Gringore «Testament de Lucifer»
Если поможет...
Издательский знак Michel Moules, 1515:
https://archive.org/details/gensedelacryp...
https://archive.org/details/marquestypogr...
http://www.bvh.univ-tours.fr/batyr/beta/n...

1515 года может быть это издание:
https://www.google.ru/books/edition/Co_n_...
Вероятно, изображение есть во всех изданиях Michel Moules.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению


магистр
Отправлено 10 марта 2023 г. 18:15
Может Herschel? Без конкретных вариантов, как направление поиска.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины. Новости и обсуждения > к сообщению


магистр
Отправлено 15 февраля 2023 г. 11:48
https://www.bookvoed.ru/stock?id=2837
цитата
15 февраля в интернет-магазине действует скидка 30% на весь ассортимент. Только для Знаковых читателей.

3. Период проведения Акции: 15 февраля с 00:00 до 23:59 (по московскому времени).
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


магистр
Отправлено 7 февраля 2023 г. 18:59
Алексей121 и в издании https://fantlab.ru/edition267280
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


магистр
Отправлено 7 февраля 2023 г. 15:03
В издании https://fantlab.ru/edition376496 ссылка на художника Анри Скотта ведёт на страницу https://fantlab.ru/art4841 вместо https://fantlab.ru/art4941

PS В издании https://fantlab.ru/edition267280 тоже.
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


магистр
Отправлено 29 января 2023 г. 23:36
Первый перевод родившегося в 1930 году переводчика датирован 1894 годом: https://fantlab.ru/translator3113
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Филип Фармер. Обсуждение творчества. > к сообщению


магистр
Отправлено 24 января 2023 г. 12:18
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


магистр
Отправлено 24 января 2023 г. 08:34
Книга https://fantlab.ru/edition172040 1982 года, а доп. тираж 1981 года. Именно так?
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


магистр
Отправлено 22 января 2023 г. 12:30
https://fantlab.ru/work794511
Опечатка в оригинальном названии, должно быть Brichet
См., например, издание на Amazon.fr.
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


магистр
Отправлено 20 января 2023 г. 06:48
цитата SZKEO
его зрачки серо-пепельного цвета
Зрачки? У него катаракта?
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


магистр
Отправлено 18 января 2023 г. 06:53
https://fantlab.ru/edition31003
Зелёная рамка, а про формат ни слова.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


магистр
Отправлено 15 января 2023 г. 12:45
цитата kandid
Но в карточке книги от НГК почему-то ссылки ИМ на другие издания.
Там ссылки в группе "Все издания" (т.е., любое похожее издание), а группы ссылок "В магазинах" (т.е., данное издание) нет.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


магистр
Отправлено 11 января 2023 г. 09:26
цитата psw
Похоже, при создании карточки на Шульца надо будет вводить еще одного Ващенко в список переводчиков: Ващенко А.И.
Только сначала убедиться бы, что это не опечатка. А то русская "И" и латинская "B" на одной клавише. Мало ли...
Так-то А.В. Ващенко переводил фольклор индейцев, Купера, Сетона-Томпсона. Мог и Шульца перевести.
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


магистр
Отправлено 11 января 2023 г. 00:29
Вот, пожалуйста: https://archive.org/details/sim_ainslees_...

Страницы: 123456789...2627282930
⇓ ⇑ Наверх