FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя JuicyJ
Страницы:  1  2 [3] 4  5  6  7  8  9 ...  62  63  64  65  66 

 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 6 мая 2017 г. 11:22
Зинаида

По поводу ДК в целом. Он пишет в специфическом стиле — эмоционально-поэтично и несколько рубленными/телеграфными фразами. В целом смотрится неплохо, но на английском. :) На русском у меня он пошел вообще никак. Он из тех аторов, которые могут только что зацепить стилем и атмосферой, а сюжеты у ДК, как правило, так себе.

цитата Зинаида

Человек-Хэллоуин

Вообще не понравился. Действия почти нет. Сюжет почти нулевой.

цитата Зинаида

Ночь призраков

Слабо. Сюжета больше. Но вообще вся серия (именно романов) об Харрове, — так или иначе, истории о призраках.

цитата Зинаида

За час до темноты

Слабо, но возможно лучше первых 2.

И вообще ДК — такой писатель, что я, по прошествии времени, вообще ничего особо о его книгах не помню.:-) Ну и получается, что ряд его непереведенных романов, в общем-то, гораздо лучше переведенных. Выбор издатели сделали не очень-то удачный.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 27 апреля 2017 г. 10:12
На мой взгляд, не очень хороший ход намечается в серии "Мастеров".???
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 26 апреля 2017 г. 09:25
А мне как-то не понравился "Пария". :) При том, что Мастертон мне интересен.:-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 19 апреля 2017 г. 09:57

цитата Зинаида

Тима Леббона "White"


Весьма достойно. Одно из лучших произведений Леббона.

цитата qwerty616

Харлана Эллисона "Мефистофель в ониксе"


Также весьма неплохо.

-----

Кстати, у Них обе повести выходили отдельными книгами, так что эту антологию вполне можно взять как омнимбус.:-)

И Лиза Татл. My Death (повесть) выходила отдельной книгой!

Т.о. получается омнимбус из 3 книг хоррора ну русском (это для тех, кто не любит сборники). Так что брать надо обязательно.:-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 20 марта 2017 г. 17:06

цитата Karnosaur123

Баррона расписывали как сильно вирдового автора


Вирд-то тоже разный.:-) Какой-то читаемый с более-менее нормальным сюжетом, какой-то даже толкового сюжета не имеет. Бэррон (из того, что читал) очень явно тяготеет к палпу (в плохом смысле слова, для меня).
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 15 марта 2017 г. 13:40
Tsathogua
Что рассуждать о хорроре во Франции, Германии и др. страннах, когда уже от большинства книг этого жанра на английском языке даже тут ряд читателей воротит нос? Вы что думаете, что средний уровень книг (данного жанра) в любой другой стране (а также их количество) сравнится с англоязычным миром?:-)

Понятно, что в любой стране есть и будут достойные книги жанра, но такого потока как на английском нет и вряд ли будет.

Хорошо, давайте пробежимся по французским книгам (к упомянутым сериям):

Франсуа Левеск (Канада)
Патрик Сенекаль (Канада)
Стэнли Пеан (Канада)
Матье Фортен (Канада)
Тома Дэй — некоторые книги
Жан-Пьер Андревон — некоторые книги
Пьер Пело — некоторые книги
Люк Дюрошэ
Жильбер Галерн — некоторые книги
Серж Брюсоло — некоторые книги
Андрэ Карофф — некоторые книги / старье
Клод Экен — некоторые книги
Жорж-Жан Арно — некоторые книги / старье
Эрик Вертей — некоторые книги / старье
Жан-Кристоф Шомет — некоторые книги
Брижит Обер — некоторые книги
Гюдюль
Филип Кавалье
Клод Сеньоль — классика
Давид Кара — некоторые книги
Жан-Пьер Бур
Жан Рэй — классика
Бернар Флоренц
Сесиль Дюкен
Клуб Ван Хелсинга от из-ва Baleine.

Как-то не густо. Совсем.:-) Не сравнить с англоязычными книгами.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 15 марта 2017 г. 09:57

цитата avvakum

а немцев не читали?


пока нет.:-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 14 марта 2017 г. 09:29
По поводу Вонга

Вот я и первую книгу не смог прочитать с нескольких попыток, хоть юмор (особенно) черный очень люблю. Вот роман Эрве Жауэна Pleure pas sur ton biniou я б тоже не рекомендовал публиковать в серии, скажем, "Мастера нуара", хоть он мне очень понравился и нуар несомненно, но он сильно выбивается в некий роман черного юмора и даже немного фарс. Не для всех такая книга. И с Вонгом тоже самое — пусть его лучше публикуют отдельно, а не в этой серии.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 14 марта 2017 г. 09:22

цитата qwerty616

"Chambre 426" из списка JuicyJ рейтинг 3.68 из оценивших 19 (!) человек.


А что удивлятся — ведь книга для франкоговорящих.:-) А из хоррора на французском (из того, что смог достать и пока прочитал), вполне неплохо. Тут же все хотят разнообразия и по странам тоже. Вот и в списке Робитай, Сенекаль, Делаланд и т.д.

Серия от из-ва Флев Нуар Angoisse (https://www.noosfere.org/icarus/livres/co...) мне конечно более-менее нравится, но там много триллеров/детективов без хоррора.

Серия от из-ва Флев Нуар Gore (https://www.noosfere.org/icarus/livres/co...) — там понятно какой хоррор в большинстве своем (кровавый), хотя встречается и тихий — Пьер Пело и может кто другой.

У издательства Деноэль также есть ряд книг хоррора, только у меня их почти нет.

И вообще, на мой вкус французы сильны как авторы триллеров/нуаров, потом еще НФ, а вот хоррор (за рядом исключений) — не их совсем.:-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 13 марта 2017 г. 09:41

цитата Зинаида

А кто знает его гейские романы переводились? Я бы почитала,люблю сёнен-ай и яой, а если это ещё в обрамлении хорошего триллера то вдвойне именины сердца.


Я читал один из его романов, поздних и с геями, это уже совсем не тот писатель — проза гораздо слабее стала, сюжет также так себе, ну и понятно много понятно каких сцен. Вот честно, даже поразительно, что это тот же писатель, который писал 2 первых романа.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 10 марта 2017 г. 15:44
Hoji

"Психологический хоррор" не отменяет сверхестественного, это правда. Но у Них, когда добавляют к хоррору прилагательное "психологический", в большинстве случаев имеется ввиду, что в книге либо вообще нет сверхестественного элемента либо он очень и очень незначительный. У них же есть еще куча эпитетов — cosmic, lovecraftian, quiet, wierd fiction...
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 10 марта 2017 г. 13:30
Да и в целом по Лэнсдейлу — он скорее автор нуаров, и в меньшей степени автор хоррора. Если вот так предвзято разбирать его творчество, то там хоррора в крупной форме (повести и романы) очень мало.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 10 марта 2017 г. 13:04

цитата avvakum

Freezer Burn — роман о неудачнике, из-за нехватки денег решившемся на преступление, после того как его мать, на чьё социальное пособие он жил, умерла. Однако ограбление, которое он спланировал, пошло не так, как ожидалось. Совсем не так...


Очень неплохой нуар, но именно нуар, а не хоррор, так что не для этой серии, пожалуй — а то опять вой начнется: аааааааааа, разбавили серию!:-)

цитата avvakum

Тогда, получается, что все книги про маньяков и психов можно сразу отсечь, записав их в триллеры, а к ужасам их относить только, если в них присутствуют какие-нибудь сверхжестокие сцены, типа как в Жизни без людей Уайта.


А оно в реальности так и обстоит. Например, ряд книг именно что психологических триллеров от Рэмси Кэпмбелла или Кетчама относят к хоррору, хоть если бы не имена авторов, то их бы записали в триллеры. Но у Них часто используют такое название как "психологический хоррор" и, как правило, относят к нему книги без сверхестественных элементов.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 9 марта 2017 г. 16:33

цитата derrik100

Ну, а то как-то не полно про похождения безымянного некроманта и его "Его". :)


Да я не против, да вот только не верится, что 2 книги напечатают одной книгой.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 9 марта 2017 г. 16:07

цитата qwerty616

Меня роман, если честно, не впечатлил.


Мне ряд романов из этого списка также не сказать, чтобы очень. Например, та же Кирнан с "Деревом". Но...

1. роман этот получил большую похвалу от ряда читателей/критиков.

2. автор (нравится или не нравится — неважно) по-любому, как минимум, важный и видный.

3. этот роман хоть похож (в большей степени) на хоррор.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 9 марта 2017 г. 11:23

цитата Horstmann

А продолжение как?


пока еще не читал.:-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 9 марта 2017 г. 10:09

цитата Tsathogua

Конструктивного предложения не прозвучало.

цитата Zurbagan

НАЗЫВАЙТЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ которые лучшие у автора, а не что попало.

Берк Килан Патрик — Родня (Kin)
Бествик Саймон — Безликие (The Faceless)
Блох Роберт — Странные эры (Strange Eons)
Бронбек Гэри А. — Безмолвные могилы (In Silent Graves; Indifference of Heaven)
Бэйкер Адам — Форпост (Outpost)
Бюэльман Кристофер — Те, кто за рекой (Those Across the River)
Ван Белком Эдо — Зубы (Teeth)
Гартон Рэй — Новая соседка (The New Neighbor)
Делаланд Арно — Ловушка Лавкрафта (Le piege de Lovecraft)
Джейкобс Джон Хорнор — Боги Юга (Southern Gods)
Джифьюн Грег Ф. — Дикари (Savages)
Джифьюн Грег Ф. — Сезон крови (The Bleeding Season)
Доннелли Джо — Узел зла (Havock Junction)
Дэниелс Лес — Черный замок (The Black Castle)
Кардин Мэтт — Пророчества из бездны (Divinations of the Deep)
Кейз Дэвид — Третья могила (The Third Grave)
Кирнан Кейтлин Р. — Красное дерево (The Red Tree)
Коикэ Марико — Квартира с видом на кладбище (Bochi o miorosu ie)
Леббон Тим — Колдбрук (Coldbrook)
Лоз Стивен — Владыки страха (The Frighteners)
Лоз Стивен — Пришествие тьмы (Darkfall)
Лэйдлоу Марк — 37-ая мандала (The 37th Mandala)
МакМан Гэри — Бетонная роща (The Concrete Grove)
Мастертон Грэм — Бессонница (The Sleepless)
Мастертон Грэм — Травма (Trauma aka Bonnie Winter)
Мастертон Грэм — Городок (Community)
Натман Филип — Мокрая работа (Wet Work)
Пиччирилли Том — Пентаграмма (Pentacle)
Робитай Мадлен — Палата 426 (Chambre 426)
Сенекаль Патрик — Попутчик (Le passager)
Тэлбот Майкл — Трясина (The Bog)
Фаулер Кристофер — Красная невеста (Red Bride)
Фаулер Кристофер — Никтофобия (Nyctophobia)
Фрай Гэри — Дом колдуна (Conjure House)
Фрай Гэри — Дом с косыми ступенями (The House of Canted Steps)
Хаутала Рик — Король горы (The Mountain King)
Ходж Брайан — Мир боли (World of Hurt)
Ходж Брайан — Оазис (Oasis)
Ходж Брайан — Прототип (Prototype)
Ширли Джон — Подвалы (Cellars)
Эверсон Джон — Фиолетовые глаза (Violet Eyes)
Экен Клод — Замкнутый ад (Enfer clos)
Галлагер Стивен — Долина света (Valley of Lights)
Гаут Леопольдо — Призрачное радио (Ghost Radio)
Герлах Стив — Ярость (Rage)
Горман Эд — Поцелуй змеи (The Serpent's Kiss)
Грант Чарльз Л. — Ворон (Raven)
Грант Чарльз Л. — Шакалы (Jackals)
Кин Брайан — Конечная станция (Terminal)
Кэмпбелл Рэмси — Обкрадывающий страх (Thieving Fear)
Кэмпбелл Рэмси — Паразит (The Parasite aka To Wake the Dead)
Кэмпбелл Рэмси — Самая темная часть леса (The Darkest Part of the Woods)
Лаймо Майкл — Атмосфера (Atmosphere)
Леббон Тим — Лицо (Face)
Лэнсдейл Джо Р. — Автокинотеатр (The Drive-In: A "B" Movie with Blood and...)
Лэнсдейл Джо Р. — Владыки ночи (The Nightrunners)
Мастертон Грэм — Невыразимое (Unspeakable)
Мастертон Грэм — Ритуал (Ritual aka Feast)
Пинборо Сара — Питомник (Breeding Ground)
Пиччирилли Том — Хор больных детей (A Choir of Ill Children)
Скипп Джон, Спектор Крэйг — Крик (The Scream)
Скипп Джон, Спектор Крэйг — Мост (The Bridge)
Тессье Томас — Завершающие касания (Finishing Touches)
Тессье Томас — Отвратительные события (Wicked Things)
Уильямс Конрад — Один (One)
Эверсон Джон — Тринадцатая (The 13th)
Этчисон Деннис — Человек-тень (Shadow Man)
Шоу Дэвид Дж. — Убийственные аккорды (The Kill Riff)
Шоу Дэвид Дж. — Шахта (The Shaft)

----------------

Аккаунта у меня в ВК нет.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 8 марта 2017 г. 17:53
Вот я лично не считаю очень удачной идеей печатать в этой серии Хэнд, ее лучше в фэнтези/НФ или в триллеры (ее криминальные романы).

По Кирнан, если уж за нее браться, то печатать прежде всего "красное дерево". Но в плане хоррора она вообще не впечатляет — ну не могу я (прошу прощения) эту муть воспринимать серьезно. И дело не в кровавости. Чарльз Грант, Т. М. Райт и т.д. нормально, но Кирнан — это просто слезливо-сопливое чтение с романтическим уклоном (не все конечно) либо запутаное до невообразия и усложненное до полной потери сюжета. На мой взгляд, неудачный (в целом) вариант для этой серии. Джон Лэнган, Майкл Гриффин, Скотт Николэй, Филип Фракаси, Джон Клод Смит, Мэтт Кардин и т.д., по крайней мере отличаются хоть наличием сюжета, хоть и примыкают к вирду также. Но Кирнан — это просто во многом бред (на мой вкус). И имеет малое отношение к хоррору. Темное фэнтези и контркультура — да, хоррор — очень редко, и скорее в рассказах.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 27 февраля 2017 г. 10:43

цитата qwerty616

Вот вопрос, стоит адаптированные книги читать или лучше обычные и может кто-нибудь кинет в личку несложные хоррор рассказы в оригинале для тренировки.


Это дело ваше, но в любом случае в какой-то момент вам придется переходить на обычные, неадаптированные. В этом деле (как почти и везде) самое важное — искреннее желание этим заниматься.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению


миродержец
Отправлено 27 февраля 2017 г. 10:17

цитата Sergei789

Сам я английский учу/изучаю/использую всю сознательную жизнь
Книг перечитал море
НО
...
сколько не читай — все равно не выходит также легко, как на родном, хоть тресни


Не понимаю я этого. Не хотел озвучивать цифры, но после нескольких тысяч книг на английском я читаю на нем также как на русском. Но да иногда я могу заглянуть в словарь — раз 5-10 за книгу. Хотя это уже редко. Что тут уже такого сложного — сложно вначале, потом уже после сотен книг все идет уже как по маслу. Я вообще последние 5 лет читаю только на английском или французском (последний пока существенно хромает, но ничего...).

Страницы:  1  2 [3] 4  5  6  7  8  9 ...  62  63  64  65  66 
⇑ Наверх