| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
sl 
миротворец |
 Отправлено 5 апреля 09:12 |
|
Издали бы в Легендах.Ретро сборник рассказов Уолтера де ла Мара. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 11 декабря 2023 г. 08:35 |
А в третьем томе Лиготти в МУ планируют издать из этого сборника только одну повесть, или по факту все три рассказа издадут ? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 28 ноября 2023 г. 05:29 |
|
Splatterpunk27 По-лошадиному, наверное (тем более, там фыркнул). | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 1 июля 2023 г. 16:22 |
|
Кто-нибудь может подсказать, роман Иэна Рейда "Думаю, как все закончить" — это хоррор, триллер, триллер с элементами детектива ? Сверхъестественное там есть или только реализм ? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 22 мая 2023 г. 12:19 |
|
ArK А где приобретаются книги серии "Ужас Аркхэма" ? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 2 февраля 2023 г. 07:53 |
|
Я был бы не против увидеть в серии ЛХ Уолтера де ла Мара и Герберта Уэйкфилда. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 31 января 2023 г. 07:08 |
Karnosaur123
Возвращаясь к старой теме.
цитата Немножко адского диножора вам в хату, друзья!
Одна из иллюстраций к роману «Карнозавр», который я перевёл и над изданием которого сейчас работаю с товарищем DragonXXI. Художник Killa Kos. Книжка поистине революционная — это именно Найт/Броснан первым додумался выводить динозавров из ДНК, а вовсе не Спилберг Майкл Крайтон.
А вы на этом форуме сообщите о выходе книги ? Приобрести у вас напрямую можно будет ? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 24 января 2023 г. 04:23 |
Karnosaur123
цитата Но там переводчик был вообще в неадеквате — дейноних (Deinonychus) стал у него ДЕНОНУЧАСОМ, плезиозавр — ПАЛЕОзавром, тарбозавр (Tarbosaurus) — ТРУБОзавром, а тираннозавр рекс — ТРУБОзавром рексом! Такие названия, как альтиспинакс или дилофозавр толмач тупо решил не переводить, написав везде просто: динозавр.
Так это ж 1994 год был. Переводчик, наверное, и не знал, как их правильно переводить.
Тогда популяризация динозавров и доистории в целом среди населения только начиналась. Только начали издавать у нас буржуйские книги о динозаврах.
Переводчик, наверное, когда переводил, вообще все эти названия первый раз увидел. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 22 января 2023 г. 15:46 |
pharaohegipta
цитата Напишите топ — 3 рассказов/романов которые вас по настоящему НАПУГАЛИ.
Мой топ 3 — 5 рассказов:
Рэй Брэдбери, "Город мёртвых" ("Водосток") / "Попрыгунчик",
Амброз Бирс, "Чикамога",
Ги де Мопассан, "Мать уродов",
Стивен Кинг, "1408" / "Крауч-Энд". | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 7 ноября 2022 г. 03:44 |
|
tam Да, они самые. Спасибо.
Жду подсказок по второму мультфильму. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 6 ноября 2022 г. 13:01 |
|
И ещё. Помогите вспомнить два изумительных западных мультфильма, которые довольно часто показывали у нас в 90-е.
Первый. Про парня, который подсел на наркотики, и которому игрушки его младшей сестры помогли выкарабкаться из зависимости.
И второй. Про инопланетянина, который прибыл на Землю во времена динозавтров, накормил некоторых из них каким-то составом, в результате они стали внезапно добрыми и разумными. Одним из них был подобревший после состава Тираннозавр. А потом они оказались в Америка наших дней, и там сдружились с каким-то подростком и его младше (вроде) сестрой. И антагонистом был какой-то злой и старый руководитель местного цирка. В конце с ним была сцена, в которой его расклевали вороны. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 6 ноября 2022 г. 12:55 |
|
Помогите вспомнить советскую комедию про чертовщину.
О том, что фильм про чертовщину, сразу же говорится во вступлении к фильму. В нём же вроде упоминается что-то про НЭП.
Помню два эпизода: мужик в колодце с чёртом и второй, где за мужиком гонится огромный петух, а тот убегает от него и кричит "не клюй, не клюй". | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 3 ноября 2022 г. 04:20 |
Никто не знает, почему Гротески Эверса до сих пор в магазинах не появились ? По крайне мере, ссылок на странице издания до сих пор нет. В Лабиринте, например, данной книги также нет. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 21 июля 2022 г. 13:55 |
|
Здравствуйте.
Может кто из присутствующих помочь ?
Во вложении несколько рисунков. Можете подсказать, чьё авторство ? Имя художника ? Явно один и тот же человек рисовал. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Нелавкрафтовские "Мифы Ктулху" > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 21 июля 2022 г. 13:53 |
|
Здравствуйте.
Во вложении несколько рисунков. Можете подсказать, чьё авторство ? Явно одного художника. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 14 апреля 2022 г. 13:39 |
|
Помогите вспомнить советскую комедию про чертовщину.
О том, что фильм про чертовщину, сразу же говорится во вступлении к фильму. В нём же вроде упоминается что-то про НЭП.
Помню два эпизода: мужик в колодце с чёртом и второй, где за мужиком гонится огромный петух, а тот убегает от него и кричит "не клюй, не клюй". | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 11 апреля 2022 г. 12:59 |
Sadie
цитата Австралия, "Потерявшиеся".
Спасибо большое. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 11 апреля 2022 г. 12:58 |
Sadie
цитата Ваше описание напомнило мне российский фильм 1992 года "Прогулка по эшафоту".
Думаю, явно не оно. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 11 апреля 2022 г. 04:39 |
|
И ещё, довольно давно запрос был от одного из посетителей.
Очень заинтересовал фильм, о котором шла речь, но кажется, на запрос так и не ответили.
Я запрос нашёл, продублирую сам.
Итак, фильм вроде-бы назывался "Те, которые исчезли", но гугл ничего не находит. Смотрел его где-то в 90-е, может начало 2000-х. Сюжет — компания молодежи приезжает на дикий пляж отдохнуть, и с ними начинают происходить всякие мистически-жуткие вещи (деталей не помню), очень шаблонно, но фильм был атмосферным, каким-то лавкрафтовским. Они никак не могли выбраться с этого пляжа, еще там встретили какого-то странного мужика?? не помню точно.
Еще момент — одна из девушек долго смотрит на солнце и вдруг говорит подруге "это не солнце, это луна"- и ты понимаешь что действительно действие происходит не днем а светлой ночью, в полнолуние. Никаких оборотней или вампиров в фильме нет, это скорее мистика, а не ужасы (по теперешнему ощущению) но смотреть было жутковато. Может кто-нибудь помнит что-то похожее? | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Помогите вспомнить фильм! > к сообщению |
sl
миротворец |
| Отправлено 10 апреля 2022 г. 16:17 |
|
Помогите вспомнить советскую комедию про чертовщину.
О том, что фильм про чертовщину, сразу же говорится во вступлении к фильму. В нём же вроде упоминается что-то про НЭП.
Помню два эпизода: мужик в колодце с чёртом и второй, где за мужиком гонится огромный петух, а тот убегает от него и кричит "не клюй, не клюй". | |
