Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «imra» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Barbaren, Barbarians, Bridge to Terabithia, Chappie, Cursed, DarkAndrew2020, DarkAndrew2020Заданнаякнига, DarkAndrew2020Кинорецензия, DarkAndrew2020Рецензия, Helstrom, Lovecraft Country, Marvel, Midnight Mass, Mulan, Project Power, Seventh Son, The Haunting of Bly Manor, The Old Guard, The Queen, The Spiderwick Chronicles, Utopia, Адепт, Алимов, Аль ри Эстан, Аччелерандо, Барнс, Бессмертная гвардия, Благородные подонки, Блеск минувших дней, Бломкамп, Бодров, Бриджес, Вадим Филоненко, Варвары, Вегнер, Властители Рун, Водоворот, Вокзал потерянных снов, Геммел, Гибсон, Гордон-Левитт, Город, Город холодных руин, Гузек, Дело Джен, Дело жадного варвара, Доктороу, Евразийская симфония, Застава на окраине Империи, Идиатуллин, Империя тишины, Инг, Карп и дракон, Кей, Кинорецензия, Клинок предателя, Костяной капеллан, Легенды красного солнца, Линч, Маг для особых поручений. Клинок Змееносца, Маклин, Меекхан, Младший брат, Мост в Терабитию, Мулан, Мур, Мьевиль, Ночи Виллджамура, Нью-Кробюзон, Ньютон, Обманы Локки Ламоры, Обреченные на победу, Олди, Орден Манускрипта, Ордусь, Певель, Перевал Дятлова, Плащеносцы, Повести о карме, Под маятником солнца, Пожиратель солнца, Полуночная месса, Последнее время, Призраки усадьбы Блай, Проект «Сила», Проклятая, Пшехшта, Распознавание образов, Рассказы ночной стражи, Рифтеры, Робот по имени Чаппи, Ртуть, Руоккио, Рыбаков, Рыцарь, Светлый Ард, Седьмой сын, Скальци, Спайдервик: Хроники, Стивенсон, Страна Лавкрафта, Стросс, Территория, Трон из костей дракона, Уильямс, Уоттс, Утопия, Фалькио, Фарланд, Ферзевый гамбит, Флэнеган, Фокс, Ффорде, Хатчерсон, Хелстром, Хитрости Локка Ламоры, Хичкок, Ход королевы, Эриксон, Япония, авантюрное фэнтези, антиутопия, артур, вампир, ван Зайчик, де Кастелл, детское, комикс, космоопера, малазан, нимуэ, рим, семейное, семейное кино, сериал, терон, ужас, фейри, фентези, фэнтези, хоррор
либо поиск по названию статьи или автору: 


Статья написана 20 ноября 2020 г. 15:00

Повелительница фигур, или «Шахматы бывают прекрасными»/Пешка, ставшая ферзем

korolevskij_gambit

Бет Хармон была сиротой. Восьмилетней девочкой, после смерти матери в катастрофе, попавшей в приют. Именно там она познакомилась с шахматами. Влюбившись в эту игру с первого взгляда. Там же она попробовала наркоту — транквилизаторы, растормаживающие мозг, дающие волю воображению.

Через некоторое время она была удочерена, и начала свой путь к вершинам шахматной славы, побеждая на турнирах и чемпионатах.

Но все это время Бет знала, что есть один шахматист, стоящий на несколько голов выше коллег. Василий Боргов из СССР. И чтобы стать лучшей в мире, рано или поздно ей придется потягаться с этим не знающим промахов и сомнений спортсменом.


Шахматы одна из самых известных логических игр, появившаяся на свет на чуть ли не полторы тысячи лет назад. Была она чертовски популярна и в «тюрьме народов», когда множество мальчишек и девчонок Союза если не играли в нее в многочисленных кружках и секциях, то, как минимум, знали правила, время от времени сражаясь с родителями в домашних условиях. В кино она тоже гостила не раз, хотя передать на экране напряжение и красоту этой игры дело непростое.

Посему когда Netflix взялся за экранизацию одноимённого романа Уолтера Тевиса, изданного в 1983 году, больших ожиданий новый проект не вызывал.

Однако у постановщиков The Queen's Gambit карта легла как надо.

Вариантов перевода сериала с ходу называют минимум три штуки — «Ферзевый гамбит», «Ход королевы», «Королевский гамбит».

В первую очередь хочется отметить актерскую работу Ани Тейлор-Джой, ставшую настоящим украшением ленты. Ее Бет хороша. Причем Ане подготовили неплохую площадку для дальнейшей работы еще с первой серии. Айла Джонстон, изображающая маленькую Бет, сделал все, чтобы влюбить зрителей в героиню. Хмурая девчонка, очарованная шахматной магией с первого взгляда и навсегда. Обстоятельная малышка, готовая играть, играть и еще раз играть. С минимумом теории бросающаяся в бурные воды «Смерти шаха». Гениальный ребенок, подсевший на транквилизаторы и перерабатывающий плюшки, дающиеся наркотой в визуализацию и прорывы в своем любимом увлечении. Также стоит отметить случайного учителя мистера Шайбла (Кэмп). Продемонстрировавшего правильное обучение неожиданного самородка. Зацепить на недоговоренностb, заинтересовать, дать втянуться, затем по возможности поделиться литературой. Шоб нам всем такие уборщики попадались – сколько бы талантов не пропало зря.

А затем в дело вступает Тейлор. Да, актриса, которой 24 года, изображающая 13-летнюю девочку смотрится несколько «пидстаркувато». Хотя постановщики бросают парочку намеков, что на самом деле Бет несколько больше лет, чем все думают. Да и Аня из всех сил старается. Бет — довольно сдержанная, вся в себе, временами ведет себя как настоящий ребенок. То пробежится, наплевав на взгляды окружающих, то засмущается, встретив незнакомую еще грань жизни, то на кровать в обуви запрыгнет, переполненная восторгом. Но главное – Тейлор хорошо показывает нам взросление человека. Причем человека, абсолютно несоциализированного, открывающего для себя то, с чем обычные дети сталкиваются каждый день. Школа с ее тупенькими одноклассницами. Интерес к мальчикам. Отсутствие друзей. Жажда общения. Первое пиво и глоток коктейля. С каждой серией Элизабет обретает опыт, развивается, что актриса добросовестно демонстрирует зрителю с помощью своих огромных глаз, меняющей походки и повадок. Познает заботу и нежность, учится ценить поддержку и прикосновения.







  Подписка

Количество подписчиков: 110

⇑ Наверх