| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Хорхе Луис Борхес
«Заир» / «El Zahir»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
|
2. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
10 |
|
есть |
|
3. Туве Янссон
«Муми-тролль и комета» / «Kometen kommer»
[повесть], 1946 г.
|
10 |
|
- |
|
4. Хорхе Луис Борхес
«Лотерея в Вавилоне» / «La lotería en Babilonia»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
|
5. Хорхе Луис Борхес
«Книга песка» / «El libro de arena»
[рассказ], 1975 г.
|
9 |
|
- |
|
6. Хорхе Луис Борхес
«Диск» / «El disco»
[микрорассказ], 1975 г.
|
9 |
|
- |
|
7. Станислав Лем
«Путешествие двадцать первое» / «Podróż dwudziesta pierwsza»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
|
8. Станислав Лем
«Доктор Диагор» / «Doktor Diagoras»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
|
9. Аркадий и Борис Стругацкие
«Понедельник начинается в субботу»
[повесть], 1965 г.
|
9 |
|
- |
|
10. Туве Янссон
«Опасное лето» / «Farlig midsommar»
[повесть], 1954 г.
|
9 |
|
- |
|
11. Туве Янссон
«Мемуары папы Муми-тролля» / «Muminpappans memoarer»
[повесть], 1950 г.
|
9 |
|
- |
|
12. Рюноскэ Акутагава
«Святой» / «Sennin»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
13. Хорхе Луис Борхес
«Письмена Бога» / «La escritura del Dios»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
|
14. Хорхе Луис Борхес
«Роза Парацельса» / «La rosa de Paracelso»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
|
15. Хорхе Луис Борхес
«Вавилонская библиотека» / «La biblioteca de Babel»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
16. Хорхе Луис Борхес
«Рагнарёк» / «Ragnarok»
[микрорассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
|
17. Хорхе Луис Борхес
«Три версии предательства Иуды» / «Tres versiones de Judas»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
18. Хорхе Луис Борхес
«В кругу развалин» / «Las ruinas circulares»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
|
19. Хорхе Луис Борхес
«Тайное чудо» / «El milagro secreto»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
20. Хорхе Луис Борхес
«Дом Астерия» / «La casa de Asterión»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
21. Хорхе Луис Борхес
«Тлён, Укбар, Орбис Терциус» / «Tlön, Uqbar, Orbis Tertius»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
|
22. Хорхе Луис Борхес
«Богословы» / «Los teólogos»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
23. Хорхе Луис Борхес
«Алеф» / «El aleph»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
|
24. Александр Волков
«Урфин Джюс и его деревянные солдаты»
[повесть], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
25. Александр Волков
«Семь подземных королей»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
26. Герман Гессе
«Сиддхартха» / «Siddhartha»
[повесть], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
27. Николай Гоголь
«Тарас Бульба»
[повесть], 1842 г.
|
8 |
|
- |
|
28. Г. Ф. Лавкрафт
«Музыка Эриха Занна» / «The Music of Erich Zann»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
|
29. Г. Ф. Лавкрафт
«Зов Ктулху» / «The Call of Cthulhu»
[рассказ], 1928 г.
|
8 |
|
- |
|
30. Г. Ф. Лавкрафт
«Цвет из иных миров» / «The Colour Out of Space»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
|
31. Станислав Лем
«Путешествие седьмое» / «Podróż siódma»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
|
32. Астрид Линдгрен
«Братья Львиное сердце» / «Bröderna Lejonhjärta»
[повесть], 1973 г.
|
8 |
|
- |
|
33. Астрид Линдгрен
«Жив ещё Эмиль из Лённеберги!» / «Än lever Emil i Lönneberga»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
34. Астрид Линдгрен
«Эмиль из Лённеберги» / «Emil i Lönneberga»
[повесть], 1963 г.
|
8 |
|
- |
|
35. Эктор Альварес Мурена
«Кот» / «El gato»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
|
36. Виктор Пелевин
«Краткая история пэйнтбола в Москве»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
37. Пу Сунлин
«Чародейка Ляньсян»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
|
38. Пу Сунлин
«Товарищ пьяницы»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
|
39. Аркадий и Борис Стругацкие
«Полдень, XXII век»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
40. Аркадий и Борис Стругацкие
«Десантники»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
|
41. Макс Фрай
«Дебют в Ехо»
[повесть], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
42. Антон Чехов
«Злоумышленник»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
|
43. Макс Бирбом
«Енох Сомс» / «Enoch Soames: A Memory of the Eighteen-Nineties»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
|
44. Хорхе Луис Борхес
«Everything and nothing» / «Everything and nothing»
[микрорассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
|
45. Хорхе Луис Борхес
«Фунес, чудо памяти» / «Funes el memorioso»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
|
46. Хорхе Луис Борхес
«Борхес и я» / «Borges y yo»
[микрорассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
|
47. Сантьяго Дабове
«Стать прахом» / «Ser polvo»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
|
48. Франц Кафка
«Шакалы и арабы» / «Schakale und Araber»
[рассказ], 1917 г.
|
7 |
|
- |
|
49. Станислав Лем
«Путешествие одиннадцатое» / «Podróż jedenasta»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
|
50. Сергей Лукьяненко, Владимир Васильев
«Иная Сила»
[повесть], 2000 г.
|
7 |
|
- |
|
51. Джордж Р. Р. Мартин
«Межевой рыцарь» / «The Hedge Knight»
[повесть], 1998 г.
|
7 |
|
- |
|
52. Виктор Пелевин
«Затворник и Шестипалый»
[повесть], 1990 г.
|
7 |
|
- |
|
53. Виктор Пелевин
«Жёлтая стрела»
[повесть], 1993 г.
|
7 |
|
- |
|
54. Эдгар Аллан По
«Маска Красной смерти» / «The Masque of the Red Death»
[рассказ], 1842 г.
|
7 |
|
- |
|
55. Эдгар Аллан По
«Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром» / «The Facts in the Case of M. Valdemar»
[рассказ], 1845 г.
|
7 |
|
- |
|
56. Пу Сунлин
«Смешливая Иннин»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
|
57. Пу Сунлин
«Лис выдаёт дочь замуж»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
|
58. Дэн Симмонс
«Вспоминая Сири» / «Remembering Siri»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
|
59. Аркадий и Борис Стругацкие
«Суета вокруг дивана»
[повесть], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
60. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
7 |
|
- |
|
61. Аркадий и Борис Стругацкие
«Благоустроенная планета»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
|
62. Аркадий и Борис Стругацкие
«Отель «У Погибшего Альпиниста»
[повесть], 1970 г.
|
7 |
|
- |
|
63. Макс Фрай
«Книга огненных страниц»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
- |
|
64. Тед Чан
«История твоей жизни» / «Story of Your Life»
[повесть], 1998 г.
|
7 |
|
есть |
|
65. Туве Янссон
«Волшебная зима» / «Trollvinter»
[повесть], 1957 г.
|
7 |
|
- |
|
66. Рюноскэ Акутагава
«Бататовая каша» / «芋粥 Imogayu»
[рассказ], 1916 г.
|
6 |
|
- |
|
67. Хорхе Луис Борхес
«Ногти» / «Las uñas»
[микрорассказ], 1934 г.
|
6 |
|
- |
|
68. Хорхе Луис Борхес
«Четыре цикла» / «Los cuatro ciclos»
[микрорассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
|
69. Хорхе Луис Борхес
«Сад расходящихся тропок» / «El jardín de senderos que se bifurcan»
[рассказ], 1941 г.
|
6 |
|
- |
|
70. Огюст Вилье де Лиль-Адан
«Пытка надеждой» / «La torture par l'espérance»
[рассказ], 1888 г.
|
6 |
|
- |
|
71. Вильям В. Джекобс
«Обезьянья лапка» / «The Monkey's Paw»
[рассказ], 1902 г.
|
6 |
|
- |
|
72. Хулио Кортасар
«Захваченный дом» / «Casa tomada»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
|
73. Г. Ф. Лавкрафт
«Дагон» / «Dagon»
[рассказ], 1919 г.
|
6 |
|
- |
|
74. Виктор Пелевин
«Принц Госплана»
[повесть], 1991 г.
|
6 |
|
- |
|
75. Эдгар Аллан По
«Убийство на улице Морг» / «The Murders in the Rue Morgue»
[рассказ], 1841 г.
|
6 |
|
- |
|
76. Макс Фрай
«Сладкие грёзы Гравви»
[повесть], 1997 г.
|
6 |
|
- |
|
77. Макс Фрай
«Камера №5-Хох-Ау»
[повесть], 1996 г.
|
6 |
|
- |
|
78. Макс Фрай
«Чуб земли»
[повесть], 2004 г.
|
6 |
|
- |
|
79. Макс Фрай
«Лабиринт Мёнина»
[повесть], 2000 г.
|
6 |
|
- |
|
80. Макс Фрай
«Наследство для Лонли-Локли»
[повесть], 1999 г.
|
6 |
|
- |
|
81. Макс Фрай
«Возвращение Угурбадо»
[повесть], 1998 г.
|
6 |
|
- |
|
82. Сальвадор Элисондо
«История глазами Бао Чжэна» / «La Historia según Pao Cheng»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
|
83. Андрей Белянин
«Джек Сумасшедший король»
[повесть], 1996 г.
|
5 |
|
- |
|
84. Виктор Пелевин
«Оружие возмездия»
[рассказ], 1990 г.
|
5 |
|
- |
|
85. Петроний
«Волк» / «El lobo»
[рассказ], 60 г.
|
5 |
|
- |
|
86. Макс Фрай
«Тёмные вассалы Гленке Тавала»
[повесть], 1997 г.
|
5 |
|
- |
|
87. Макс Фрай
«Белые камни Харумбы»
[повесть], 2000 г.
|
5 |
|
- |
|
88. Макс Фрай
«Болтливый мертвец»
[повесть], 1999 г.
|
5 |
|
- |
|
89. Даниил Хармс
«Старуха»
[повесть], 1974 г.
|
5 |
|
- |
|
90. Рэй Брэдбери
«Земляне» / «The Earth Men»
[рассказ], 1948 г.
|
4 |
|
- |
|
91. Станислав Лем
«Путешествие восьмое» / «Podróż ósma»
[рассказ], 1966 г.
|
4 |
|
- |
|
92. Джордж Р. Р. Мартин
«Пролог» / «Prologue»
[рассказ], 1987 г.
|
4 |
|
- |
|
93. Виктор Пелевин
«Who by fire»
[рассказ], 2005 г.
|
4 |
|
- |
|
94. Виктор Пелевин
«Акико»
[рассказ], 2003 г.
|
4 |
|
- |
|
95. Пу Сунлин
«Лиса-урод»
[рассказ]
|
4 |
|
- |
|
96. Макс Фрай
«Туланский детектив»
[повесть], 2004 г.
|
4 |
|
- |
|
97. Макс Фрай
«Корабль из Арвароха и другие неприятности»
[повесть], 1997 г.
|
4 |
|
- |
|
98. Макс Фрай
«Тихий Город»
[повесть], 2000 г.
|
4 |
|
- |
|
99. Макс Фрай
«Зелёные воды Ишмы»
[повесть], 1997 г.
|
4 |
|
- |
|
100. Макс Фрай
«Тень Гугимагона»
[повесть], 1997 г.
|
4 |
|
- |
|
101. Макс Фрай
«Простые волшебные вещи»
[повесть], 1997 г.
|
4 |
|
- |
|
102. Макс Фрай
«Магахонские Лисы»
[повесть], 1997 г.
|
4 |
|
- |
|
103. Рэй Брэдбери
«Илла» / «Ylla»
[рассказ], 1950 г.
|
3 |
|
- |
|
104. Рэй Брэдбери
«Летняя ночь» / «The Summer Night»
[микрорассказ], 1949 г.
|
3 |
|
- |
|
105. Говард Уолдроп
«Тридцать минут над Бродвеем!» / «Thirty Minutes Over Broadway!»
[рассказ], 1987 г.
|
3 |
|
- |
|
106. Макс Фрай
«Дорот — повелитель Манухов»
[повесть], 1997 г.
|
3 |
|
- |
|
107. Макс Фрай
«Очки Бакки Бугвина»
[повесть], 1997 г.
|
3 |
|
- |
|
108. Макс Фрай
«Тайна Клуба Дубовых Листьев»
[повесть], 1999 г.
|
3 |
|
- |
|
109. Иван Бунин
«Тёмные аллеи»
[рассказ], 1943 г.
|
2 |
|
- |
|
110. Аркадий и Борис Стругацкие
«Улитка на склоне»
[повесть], 1968 г.
|
2 |
|
- |
|
111. Станислав Лем
«О выгодности дракона» / «Pożytek ze smoka»
[рассказ], 1983 г.
|
1 |
|
- |
|
112. Виктор Пелевин
«Бубен Нижнего мира»
[рассказ], 1993 г.
|
1 |
|
- |
