varfol 
новичок |
 Отправлено 2 июля 2021 г. 15:11 |
https://fantlab.ru/edition1080
Дополнение информации по бумажной книге
антология
Сказки века — 2
Составитель: Ролан Быков
М.: Полифакт.Итоги века, 1999 г.
Серия: Итоги века. Взгляд из России
Тираж: 7000 экз.
ISBN: 5-89356-007-8
Тип обложки: твёрдая + суперобложка + картонный футляр
Формат: 60x84/8 (205x290 мм)
Страниц: 832
Описание:
Художник — Н.Г. Ордынский.
Внутренние иллюстрации Г. Калиновского, И. Наховой, М. Митурича-Хлебниковова, В. Курдова, Ю. Токарева, М. Майофиса, М. Добужинского, А. де Сент-Экзюпери, М. Патрушевой, О. Боловинцевой.
Содержание:
Борис Пастернак. Как Ролан Быков работал над этой книгой (предисловие), с. 5-6
Ролан Быков. Сказка — чудо человеческое (статья), с. 7-8
Ирина Васяченко. Игра и тайна (статья), с. 9-18
Льюис Кэрролл. Алиса в Стране Чудес (перевод Н. Демуровой), с. 19-80
Джеймс Барри. Питер Пэн (повесть, перевод И. Токмаковой), с. 81-148
Редьярд Киплинг. Маугли (цикл, перевод Н.Л. Дарузес), с.149-268
Редьярд Киплинг. Рикки-Тикки-Тави (рассказ, перевод С. Маршака, К. Чуковского), с. 269-286
Дж. Р. Р. Толкин. Хоббит, или Туда и обратно (роман, перевод Н. Рахмановой), с. 287-408
Евгений Шварц. Золушка (киносценарий), с. 409-428
Евгений Шварц. Дракон (пьеса), с. 429-462
Юрий Олеша. Три толстяка (роман), с. 463-528
Антуан де Сент-Экзюпери. Маленький принц (повесть, перевод Н. Галь), с. 529-566
Памела Треверс. Мэри Поппинс (перевод Б. Заходера), с. 567-668
Астрид Линдгрен. Малыш и Карлсон, который живёт на крыше (перевод Л. Лунгиной) [книга для детей], с. 669-758
Юрий Коваль. Недопесок Наполеон I (повесть), с. 759-820
Сведения об авторах, с. 821-826
Сведения о художниках, с. 827-830
Примечание:
Стихи в переводе О. Седаковой, С. Маршака, Д. Орловской. | |
