| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Айзек Азимов
«Я буду ни при чём» / «Nothing Might Happen»
[рассказ], 1983 г.
|
10 |
|
- |
|
2. Жюль Верн
«Бедственные приключения одного китайца в Китае» / «Les Tribulations d’un Chinois en Chine»
[роман], 1879 г.
|
10 |
|
есть |
|
3. Жюль Верн
«Фритт-Флакк» / «Frritt-Flacc»
[рассказ], 1884 г.
|
10 |
|
есть |
|
4. Вольтер
«Кандид, или Оптимизм» / «Candide ou l’optimisme»
[повесть], 1759 г.
|
10 |
|
- |
|
5. Александр Дюма
«Никола-философ» / «Nicolas le Philosophe»
[сказка], 1857 г.
|
10 |
|
есть |
|
6. Александр Куприн
«Поединок»
[повесть], 1905 г.
|
10 |
|
- |
|
7. Ги де Мопассан
«Одиночество» / «Solitude»
[рассказ], 1884 г.
|
10 |
|
- |
|
8. Мигель де Сервантес Сааведра
«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» / «El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha»
[роман-эпопея], 1615 г.
|
10 |
|
есть |
|
9. Роберт Льюис Стивенсон
«Дом Старости» / «The House of Eld»
[рассказ], 1896 г.
|
10 |
|
есть |
|
10. Роберт Льюис Стивенсон
«Провидение и гитара» / «Providence and the Guitar»
[рассказ], 1878 г.
|
10 |
|
есть |
|
11. Лев Толстой
«За что?»
[рассказ], 1906 г.
|
10 |
|
- |
|
12. Джозеф Хеллер
«Вообрази себе картину» / «Picture This»
[роман], 1988 г.
|
10 |
|
есть |
|
13. Эразм Роттердамский
«Похвала глупости»
[отрывок]
|
10 |
-
|
есть |
|
14. Алексей Апухтин
«Между жизнью и смертью»
[рассказ], 1895 г.
|
9 |
|
- |
|
15. Луи Буссенар
«Террор в Македонии» / «La Terreur en Macédoine: récit vrai»
[роман], 1904 г.
|
9 |
|
- |
|
16. Виктор Гюго
«Отверженные» / «Les Misérables»
[роман], 1862 г.
|
9 |
|
есть |
|
17. Виктор Гюго
«Человек, который смеётся» / «L’Homme qui rit»
[роман], 1869 г.
|
9 |
|
- |
|
18. Александр Дюма
«Графиня де Шарни» / «La Comtesse de Charny»
[роман], 1855 г.
|
9 |
|
есть |
|
19. Владимир Короткевич
«Алесь Загорский»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
20. Владимир Короткевич
«Колосья под серпом твоим» / «Каласы пад сярпом тваім»
[роман], 1965 г.
|
9 |
|
- |
|
21. Александр Куприн
«Молох»
[повесть], 1896 г.
|
9 |
|
есть |
|
22. Хайме Манрике
«Улица Сервантеса» / «Cervantes Street»
[роман], 2012 г.
|
9 |
|
- |
|
23. Эрих Мария Ремарк
«На Западном фронте без перемен» / «Im Westen nichts Neues»
[роман], 1928 г.
|
9 |
|
- |
|
24. Максим Чертанов
«Дюма»
[документальное произведение], 2014 г.
|
9 |
-
|
есть |
|
25. Оноре де Бальзак
«Утраченные иллюзии» / «Les Illusions Perdues»
[роман], 1843 г.
|
8 |
|
есть |
|
26. Леонид Борисов
«Жюль Верн»
[роман], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
27. Виктор Гюго
«Собор Парижской Богоматери» / «Notre-Dame de Paris»
[роман], 1831 г.
|
8 |
|
есть |
|
28. Виктор Гюго
«Девяносто третий год» / «Quatrevingt-treize»
[роман], 1874 г.
|
8 |
|
- |
|
29. Дмитрий Жуков
«Алексей Константинович Толстой»
[документальное произведение], 1982 г.
|
8 |
-
|
- |
|
30. Эрих Мария Ремарк
«Возвращение» / «Der Weg zurück»
[роман], 1931 г.
|
8 |
|
- |
|
31. Рафаэль Сабатини
«Псы Господни» / «The Hounds of God»
[роман], 1928 г.
|
8 |
|
- |
|
32. Альфред Теннисон
«Улисс» / «Ulysses»
[стихотворение]
|
8 |
-
|
- |
|
33. Лев Толстой
«Хаджи-Мурат»
[повесть], 1912 г.
|
8 |
|
- |
|
34. Жюль Верн
«Путешествие к центру Земли» / «Voyage au centre de la Terre»
[роман], 1864 г.
|
7 |
|
- |
|
35. Алексей Николаевич Толстой
«Аэлита»
[роман], 1923 г.
|
7 |
|
- |
|
36. Лев Толстой
«Дьявол»
[повесть], 1911 г.
|
7 |
|
- |
|
37. Лев Толстой
«Крейцерова соната»
[повесть], 1890 г.
|
7 |
|
- |
|
38. Алексей Николаевич Толстой
«Гиперболоид инженера Гарина»
[роман], 1927 г.
|
5 |
|
- |
