Змитрок Астапенко должен был стать автором первого белорусского научно-фантастического романа, но судьба распорядилась иначе.
В 1932 году в двух номерах журнала «Маладняк» молодой автор, до этого более известный как поэт, опубликовал начало романа «Вызваленне сіл». Главный герой романа, советский инженер Валерий Богуш находясь в рабочей командировке в Германии, где он занимался научными изысканиями вместе с немецкими учёными, получает письмо от своего товарища. В нём тот рассказывает, как однажды во время ремонта костёла на Полесье нашёл скрытую под плитами костёла машину. Она испускала тонкие лучи, которые беспрепятственно проходили через металл и камень, уничтожая при этом живую органическую материю. Полетавший мимо голубь, на которого случайно попал луч, превратился в пепел. К письму прилагалась неполностью сохранившаяся написанная на немецком рукопись, найденная рядом с машиной. В рукописи объяснялся принцип действия таинственного аппарата. В атомире – так назвал свою машину неведомый изобретатель – использовалась энергия, высвобождаемая при синтезе атомов гелия из атомов водорода. Богуш сомневается в возможности создания такого апппарата и не уверен до конца в реальности его существования – по словам его товарища, аппарат остался спрятанным там же, где и был найден, в костёле, который находился в то время на территории панской Польши. Собственно, и мы, читатели, не можем быть до конца уверены, идёт ли в романе речь идёт о великом научном открытии, либо о чьей-то мистификации, подобной той, что на стр. романа устраивают весёлые студенты Берлинского университета, случайно ознакомившиеся с рукописью и выдавшие безденежного русского эмигранта за японского профессора – изобретателя атомира. Хотя всё же обстоятельность, с которой автор выстраивает экспозицию, скорее говорит за то, что перед нами научно-фантастический роман о гениальном изобретении. Не случайно действие обрывается именно в тех же местах на Полесье, где был спрятан атомир.
Продолжение следует – стандартная запись на последней странице публикации. Однако, последовавшие вскоре события поставили крест на планах автора. До сих пор не известно – был ли роман дописан, ни рукописей, ни черновиков не сохранилось. В 1933 году Змитрок Астапенко был арестован по делу «Беларускай народнай грамады» и осуждён на 3 года исправительно-трудовых работ. В июле 1935 г. его освободили. Есть сведения о том, что он проживал в Москве, работал учителем русского языка и литературы, учился в МГУ. В декабре 1936 года его арестовали второй раз. Он был осужден на 8 лет лагерей. В 1942 году Змитрок Астапенко из лагеря исчезает, а в конце сентября 1944 года его в составе группы разведчиков перебрасывают на территорию Чехословакии. Принято считать, что Астапенко погиб там же, в Татрах, официально же он значится в документах как пропавший без вести.
Подробнее о о загадках, связанных с этим автором, рассказывается в статье Людмилы Рублевской и Виталия Скалабана «Тайны Змитрока Астапенко»:
Змитрок Астапенко (Змітрок Астапенка), или Дмитрий Емельянович Астапенко (белор. Дзмітрый Емяльянавіч Астапенка; род. 23 ноября 1910, дер. Колесники Мстиславского повета Могилевской губернии, сейчас Хиславичский район Смоленской области — октябрь 1944 ?, Карпаты) — белорусский поэт, писатель, переводчик.
Учился в Мстиславском педагогическом техникуме, в 1930 г. перевёлся в Белорусский педагогический техникум в Минске. Пубиковаться начал с 1926 г. В 1933 г. арестован и осужден на 3 года поселения. В 1936 г. повторно арестован и осужден на 8 лет. Участник Великой Отечественной войны.
Фантастика — это не только художественная проза, и среди пьес белорусских драматургов часто можно найти такие, в которых фантастическое допущение становится сюжетообразующим. Я уже писал о драматурге Сергее Ковалёве, можно вспомнить пьесы Кондрата Крапивы "Брама неўміручасці" и Николая Гомолки "Бітва ў космасе". В прошлом году отмечалось сто лет со дня рождения самого известного белорусского драматурга, отмеченного многочисленными государственными наградами и регалиями — Андрея Макаёнка. Последняя написанная им пьеса, опубликованная уже после его смерти — антиутопия "Дыхайце эканомна", действие которой происходит в подземном бункере, где укрываются от неминуемого ядерного апокалипсиса господа капиталисты и их приспешники. Впрочем, присутствует в пьесе и элемент утопии, ведь наверху не только не случилось атомной войны, но и благодаря отсутствию власть имущих на Земле практически установился коммунизм. Не сказать, однако, что эта пьеса прочно вошла в репертуар белорусских театров, в отличие от таких пьес Андрея Макаёнка как "Лявоніха на арбiце", "Зацюканы апостал", "Трыбунал", которые, впрочем, к фантастике отношения не имеют.
А вот фантастическая пьеса Николая Матуковского "Мудрамер" и сегодня идёт на сцене ряда театров. Сюжет пьесы построен на основе изобретения, позволяющего измерять человеческую глупость. Николай Матуковский также автор пьес "Зомбі, або Мудрамер-2" и "Сярэбраная табакерка" — по сказочной повести Змитрока Бядули.
Андрей Макаёнок / Андрэй Макаёнак
Справочная информация:
Андрей Егорович Макаёнок (белор. Андрэй Ягоравіч Макаёнак; 12 ноября 1920 — 16 ноября 1982, Минск) — белорусский драматург, сценарист, писатель, переводчик. Народный писатель Белорусской ССР (1977).
Участник Великой Отечественной войны, в 1942 году получил тяжёлое ранение. Окончил Республиканскую партийную школу при ЦК КПБ, работал заведующим отделом прозы журнала «Вожык», главным редактором литературного журнала «Нёман».
Змест: На досвітку ; Выбачайце, калі ласка ; Каб людзі не журыліся ; Лявоніха на арбіце ; Зацюканы апостал ; Трыбунал
Том 2: П'есы
Змест: Таблетку пад язык ; Кашмар ; Пагарэльцы ; Верачка ; Дыхайце эканомна ; Ворагі ; Выйгрыш
Том 3: Кінасцэнарыі
Змест: Твой хлеб ; У адзінай сям'і ; Счастье надо беречь ; Кандрат Крапіва ― народны пісьменнік ; Рогатый бастион ; После ярмарки ; Большая опасность ; Не пакінеш мяне
Том 4: П'есы, пераклады
Змест: п'есы: Добра, калі добра канчаецца ; Перад сустрэчай ; Першае пытанне ; Аксеніна цялушка ; Жыццё патрабуе ; Крымінальная справа ; На шырокія прасторы ; Узыходы шчасця ; пераклады
Том 5: Гумарэскі, фельетоны, артыкулы, інтэрв'ю, дзеннікі, нататкі, пісьмы
Авторские сборники
Камедыі (1961)
П'есы (1974)
Выбраныя творы у 2 тамах. Том 1 : П'есы (1980)
Выбраныя творы у 2 тамах. Том 2 : П'есы, сцэны сельскага жыцця, аднаактовыя п'есы, гумарэскі, фельетоны, артыкулы (1980)
Выбачайце, калі ласка : П'есы (1991)
П'есы (1997)
Зацюканы апостал : п'есы (2006)
Николай Матуковский / Мікалай Матукоўскі
Справочная информация:
Николай Егорович Матуковский (белор. Мікалай Ягоравіч Матукоўскі; 12 сентября 1929 — 28 сентября 2001, Минск) — белорусский драматург, киносценарист, журналист. Заслуженный работник культуры БССР (1977). Лауреат премии СЖ СССР (1984). Лауреат Государственной премии БССР (1988).
Окончил заочное отделение факультета журналистики Белорусского государственного университета. Работал в газетах «Звязда», «Известия», «Рэспубліка», на Белорусском радио, в Национальном академическом театре имени Янки Купалы. Писал на русском и белорусском.
Так получилось, что у меня уже была подготовлена статья из рубрики «Персоналии белорусской фантастики», когда пришла печальная новость – 22 октября этого года умер писатель Юрий Станкевич — яркая личность, книги которого становились заметным событием в белорусской литературе.
R. I. P.
Я не стал уже ничего менять в самой статье, добавил лишь несколько цитат о нём и его творчестве:
«Нашага земляка Юрыя Станкевіча крытыкі называюць майстрам літаратурнай правакацыі і класікам беларускага мадэрнізму. Аўтар не баіцца вострых тэм, выказвае ў творах сваю ацэнку падзей мінулага і сучаснасці, што і мусіць, зрэшты, рабіць пісьменнік.»
Алена Брава, писательница
«Юры Станкевіч — пісьменнік з выразнай грамадзянскай пазіцыяй, што не можа не выклікаць павагу. Пісьменнік, які не баіцца ўздымаць самыя вострыя пытанні, «выклікаць агонь на сябе». Пісьменнік, героі якога — моцныя асобы, здольныя падпарадкоўваць сабе абставіны. Такія героі натхняюць. Пісьменнік, які здольны зазірнуць у будучыню.»
Анджела Мельникова, литературовед, доктор филологических наук
«Юры Станкевіч, паказвае нам, што нельга быць абыякавым да таго, што робіцца на нашай зямлі зараз, якія небясьпечныя глабальныя паўзучыя працэсы, пагражаючы стратай нашага спрадвечнага ладу і тоеснасьці, нашай жыцьцёвай прасторы, мовы, культуры, ментальнасьці ідуць і дзеюцца пад гучныя сьпевы алілуйя дзяржаўных шаманаў і дураплясаў...»
Алесь Пушкин, художник
«Ён аўтар некалькіх раманаў, шматлікіх аповесцяў і апавяданняў, п’ес і кінасцэнарыяў, ягоныя творы перакладзены на многія мовы свету. Тым не менш, ніякіх рэгаліяў не займеў, акрамя рэпутацыі (як сказана ў анатацыі да адной з кніг), жорсткага, часам радыкальнага пісьменніка-наватара. Што ж, творы Станкевіча прымушаюць напружваць разумовыя звіліны, заклікаюць вылезці хоць на момант з кокана раўнадушша, самаізаляцыі. І не разлічаны на шараговага чытача. Але ў іх ёсць свая аўдыторыя — такая ж, думаю, адметная, як і сам аўтар.»
Александр Быков, поэт
«Кнігі Юрыя Станкевіча поўняцца болем ды трагізмам. А яшчэ трывогай за лёс Бацькаўшчыны. Але ягоныя і боль, і трывога — жыццядайныя. Яны хутчэй узвышаюць, чым прыгнятаюць.»
Валентин Акудович, философ, поэт, литературный критик
*****
Юрия Станкевича и Франца Сивко многое объединяет. И не то, что они оба из "провинции". Они схожи своей принципиальной позицией, готовностью отстаивать свои, порой радикальные, взгляды, отсутствием излишней политкорректности.
В 2020 году в издательстве «Галіяфы» вышла книга «Дыялёг», в которую вошли роман «Любіць ноч — права пацукоў» Юрия Станкевича и повесть «Удог» Франца Сивко — самые известные произведения этих авторов, объединённые темой экспансии чужаков и важности сохранения национальной идентичности.
Повесть Франца Сивко «Удог» — притча с элементами мистики. В центре сюжета — загадочное дерево удог, привезённое в белорусскую деревню женщиной-переселенкой, из плодов которого она варит своё колдовскоё зелье, одурманивая местных жителей.
Юрий Станкевич чаще своего коллеги обращается к фантастике. "Я лічу, што літаратура таксама павінна зазірнуць у Космас, а не апісваць там усякіх людзей на балоце, журавушак і г.д.", — говорил он в своём интервью во время работы над романом-антиутопией «П’яўка». В романе и в повести «Эрыніі» (опубликована в сборнике «Мільярд удараў») он рисует апокалиптические картины, которые ожидают человечество в недалёком будущем. В сборнике «Апладненне ёлупа» опубликованы его научно-фантастический роман «Пятая цэнтурыя, трыццаць другі катрэн» и повесть «Ліст у галактыку Млечны шлях».
Юрий Станкевич (Юры Станкевіч)
Справочная информация:
Юрий Станкевич (Юры Станкевіч), настоящее имя — Георгий Васильевич Харитонович (бел. Георгі Васільевіч Харытановіч; род. 21 января 1945; г. Борисов, Минская обл.) — белорусский прозаик, драматург, сценарист.
Окончил факультет журналистики Белорусского государственного университета. Работал в журналах «Маладосць», «Крыніца». Живёт в г. Борисове.
Франц Иванович Сивко (Франц Іванавіч Сіўко; род. 3 мая 1953, д. Вята Миорского района Витебской области) — белорусский прозаик, публицист.
Закончил филологический факультет Белорусского государственного университета. Работал преподавателем в школе, в Витебском государственном технологическом университете. С 1980 постоянно живёт в Витебске.
Лауреат региональной литературной премии имени Владимира Короткевича, премии «Гліняны Вялес».
Умер замечательный белорусский писатель-фантаст Сергей Булыга.
Совсем недавно мы договаривались с ним о встрече, но десять дней назад он сообщил мне, что заболел коронавирусом, и вот вчера его не стало.
Он не любил говорить о себе. Если вы заглянете на его авторскую страничку, то увидите коротенькую справочку о нём в один абзац — микробиографию, по аналогии с микрорассказами, которых он написал немало. Я несколько раз предлагал ему рассказать о себе и своём творчестве подробнее, дескать, несолидно это как-то выглядит, посмотри какие опусы о себе выкладывают другие. Он всегда отказывался, считая, что о писателе должны говорить не факты биографии, а написанные им произведения.
«Люби его, пока он живой» — как всё-таки это верно. Ужасно обидно, что он успел завершить работу над «Крайскими хрониками», написал два романа, продолживших «Чужую корону» — лучший фэнтези-роман в белорусской литературе, отмеченный премией им. И. Ефремова, но так и не увидел их изданными. Остались неопубликованными и другие романы, написанные им в последние годы. Я уверен, что они всё же найдут своего издателя и порадуют читателей — любителей фантастики, но как же жаль, что это произойдёт уже без него.
В этом году Владимиру Некляеву исполнилось 75 лет. Многие прежде всего вспомнят о нём, как о кандидате в президенты Беларуси во время выборов 2010 года. А между тем он также известный в Беларуси поэт и прозаик, лауреат многих литературных премий, его стихи и проза переводились на десятки языков.
Есть у него и произведения, относящиеся к фантастике. Прежде всего это повести-притчи: «Вежа» — о сельском жителе, затеявшем построить башню до самого неба (опубликована в сборниках «Выбранае» и «Цэнтр Еўропы», драматургом Алексеем Дударевым по ней была написана фантасмагорическая комедия «Вавилон) и «На ўсякім свеце» — о том как на Дзяды — поминальный день у белорусов — умершие пришли в свой родной дом повидаться с живыми (опубликована в одноимённом сборнике). Опубликованный в 2021 году в журнале «Дзеяслоў» роман о смерти Янки Купалы «Гэй бэн гіном» начинается с того, что главный герой через три дня после своей гибели просыпается всё в том же номере гостиницы «Москва» и отправляется на свои похороны…
Владимир Некляев (Уладзімір Някляеў)
Справочная информация:
Некляев, Владимир Прокофьевич (белор. Уладзімір Пракопавіч Някляеў, род. 9 июля 1946, г. Сморгонь, Гродненская область) — белорусский поэт, прозаик и общественно-политический деятель.
Лауреат премии Ленинского комсомола Беларуси (1979), Государственной премии Беларуси им. Я. Купалы (1998), литературных премий — «Залаты апостраф» (2008), «Гліняны Вялес» (2010), им. Ежи Гедройца (2013), им. Алеся Адамовича (2014), им. Н. Арсеньевой (2017).
Окончил Минский техникум связи (1966), филологический факультет Минского педагогического института (1973), Литературный институт им. М. Горького (г. Москва).
С 1972 по 1999 год работал журналистом и редактором в ряде белорусских СМИ. Один из создателей и главный редактор журнала «Крыніца» (1987–1998).
С 1998 по 2001 год занимал пост председателя правления Союза белорусских писателей, с 2005 по 2009 год был президентом белорусского ПЕН-центра.
облако тэгов
