Шон Миллиган спокойно пил пиво в баре, когда его разумом овладел инопланетный лингвист Портакал. Однако заняться лингвистическими исследованиями на Земле у него не получилось: аборигены на сотрудничество почему-то не идут, а на тело Шона начал претендовать ещё один инопланетянин, некий Мнткл с очень важной миссией...

Президент США вызвал учёного — специалиста по компьютерам — для оценки возможности использования мощнейшего компьютера Пентагона с целью завоевания мира. Но так ли уж нужен гению компьютер, чтобы это осуществить?

Два сражающихся космических корабля — имперский торпедоносец омохов и минный заградитель хомов — сбили друг друга, в результате чего остатки экипажа с обоих кораблей очутились на необитаемой планете, покрытой лесом. Однако, несмотря на потери, непримиримые противники собираются закончить начатое дело любой ценой. Вот только в их разборки вмешивается хозяин этого леса — таинственная и неуязвимая Дикая тварь...

Частный детектив Гюнтер Шлей, обычно занимающийся семейными расследованиями, отправляется ради очередного задания в провинциальный городок Таунд, который время, казалось, не трогало уже несколько столетий. Заурядное, на первый взгляд, дело с похищением нескольких младенцев выливается по ходу следствия в необычную, мистическую историю, которая навсегда изменяет жизнь детектива...

Месклиниты — гусеницеподобные существа, отлично приспособленные для выживания на своей родной планете, где сила тяготения на полюсах в 700 раз выше земной. В этом довольно слабо связанном цикле Хола Клемента рассказывается о приключениях группы месклинитов и прочих связанных с ними персонажей на их родном Месклине и других весьма необычных планетах. При этом вся необычность созданных автором миров хорошо обоснована с научной точки зрения для своего времени и преподносится Клементом в лёгкой научно-популярной манере.

Моклин — отличная планета с очень дружелюбной флорой и фауной, населённая такими же дружелюбными туземцами-моклинами. Двое представителей земной торговой миссии на Моклине долгое время не знали проблем, пока невесть откуда не появились конкурирующие торговцы. Чтобы разобраться с этой ситуацией, Компания присылает инспектора — миловидную, но излишне высокомерную девушку.

Земной космический корабль в поисках таинственных внеземных агрессоров натыкается на довольно развитую инопланетную цивилизацию. Чтобы выяснить, враждебны ли чужаки, на их планету отправляется небольшая разведывательная ракета. Однако так получилось, что представлять землян на поверхности планеты оставят случайно оказавшегося на ракете корабельного пса Бэка, которому теперь предстоит наладить контакт с инопланетянами.

Стэннард в результате саботажа потерпел крушение на неизведанной дикой планете и уже думал, что его дни сочтены. Но внезапно эта планета оказалась населена насекомоподобными аборигенами, которые проявляют удивительную услужливость перед человеком и даже откуда-то знают английский язык...

Хельва, поющий корабль, в рекордно короткий срок расплатилась с Центральными мирами и теперь может быть свободна в выборе своей дальнейшей деятельности. Она хочет наконец обрести постоянного партнёра, который будет вместе с ней во всех дальнейших приключениях. Но отпустят ли так просто Центральные миры, а уж особенно инспектор Найал Паролан, один из лучших мозговых кораблей медицинской службы?

Случилось невероятное — с небольшим интервалом времени пропали без вести четыре мозговых корабля, которые несли службу на благо Центральных Миров. А ведь пропажа даже одного такого корабля — уже редкое событие. В это время Хельва — корабль, который пел — совершает обычные рейсы для медицинский службы, безуспешно пытаясь наладить отношения с новым напарником, занудой и педантом Тероном. Она ещё не подозревает, что скоро станет пятым пропавшим кораблём...

Планета Фенрис вращается вокруг своей оси так медленно, что за один год на ней бывает лишь четыре смены дня и ночи. В этих жестоких условиях живут её немногочисленные обитатели, основное занятие которых — охота на громадных морских монстров ради подкожного жира. Роман рассказывает о борьбе морских охотников с их коррумпированным руководством за справедливые цены на жир монстров, от которого зависит процветание Фенриса.

После встречи с хичи люди узнали о Враге — таинственных, чуждых и, главное, нематериальных созданиях, которые ранее охотились и истребляли разумную жизнь в галактике. Определив местоположение Врага — кугельблиц далеко в открытом космосе — люди при поддержке хичи соорудили вокруг него огромное Кольцо, которое должно предупредить об опасности вторжения. Однако каковы истинные намерения и мотивы этих нематериальных существ? Найденный ответ на этот вопрос раскроет планы Врага в отношении всей вселенной и её телесных обитателей.

Человек оказался одинок во Вселенной — многочисленные экспедиции на кораблях хичи долго не могли обнаружить признаков разумной жизни. Поэтому корпорацией Врат была назначена огромная премия за обнаружение живого хичи и чуть меньшая – за представителей любой разумной жизни.

Оди Уотерс, бывший пилот с Венеры, устраивается работать авиаперевозчиком на отдалённой, недавно колонизированной планете. Однако после того, как он остался без денег и от него убежала с другим любимая женщина, Оди устроился пилотом на огромном корабле для перевозки колонистов, известном ранее как Небо хичи. Случайно воспользовавшись древним артефактом хичи на корабле, он вступает в телепатический контакт с чуждым разумом. Решив, что это был хичи, Уотерс, недолго думая, решил обратиться за помощью к Робину Броадхеду, который мог бы помочь установить с ними первый контакт...

Он очнулся на борту космического корабля, не помня ни своего имени, ни того, как он здесь очутился. Единственное воспоминание — человек, с которым он боролся в коридоре корабля перед резкой сменой курса...

В результате перенаселения и длительного использования природных ресурсов некогда богатая Земля «обанкротилась».

На немногочисленных миллионеров и миллиардеров приходятся миллиарды нищих, и на почве такого социального неравенства возникает множество конфликтов, в том числе и теракты.

Астероид Врата с его кораблями хичи мог бы помочь привести всех обитателей Земли к процветанию и отсутствию какой бы то ни было нужды. Но для этого нужно время… и новые отчаянные старатели...

В этот сборник вошли рассказы, которые приоткрывают неизвестные до этого страницы истории хичи, от их первого контакта с австралопитеками до Золотого века, наступившего на Земле благодаря технологиям хичи. Также рассказаны истории о первых исследователях технологий таинственных хичи, о достижениях и неудачах людей, которыми зачастую жертвовали своими жизнями ради всеобщего процветания. Сборник призван помочь читателю после прочтения всего цикла вспомнить ход событий предыдущих романов и сложить целостную картину истории хичи.

История о жизни Рыжего лиса в лесах Восточной Канады, начавшаяся с того, как его отец пожертвовал собою ради безопасности матери с выводком лисят. Взросление, опасности, противостояние с другими животными и человеком, поиск лисьей подруги — всё это тесно переплетается на страницах книги Ч. Робертса.

С появлением пассажирских межпланетных рейсов в космосе появляются и пираты, которые нападают на беззащитные лайнеры. После нескольких таких случаев в экипаж космического корабля — потенциальную мишень пиратов — внедряется агент спецслужб, которому поручено обнаружить и, по возможности, уничтожить базу пиратов...

Однажды правительству далёкой планеты странные роботы — гуманоиды делают заманчивое, необычное предложение — взять на себя все проблемы людей на планете и предотвратить приближающуюся войну. Но так ли это на самом деле хорошо и выгодно для всех, как утверждают роботы? В ходе повествования автор предоставит разные мнения на этот счёт и читателю предстоит самому определиться со своим отношением к ним.