| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Виталий Забирко
«Работа за рубежом»
[рассказ], 2003 г.
|
10 |
|
есть |
|
2. Виталий Забирко
«Войнуха»
[повесть], 1989 г.
|
10 |
|
есть |
|
3. Дэниел Киз
«Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon»
[рассказ], 1959 г.
|
10 |
|
есть |
|
4. Макс Фрай
«Путешествие в Кеттари»
[повесть], 1996 г.
|
10 |
|
есть |
|
5. Майкл Ши
«Жемчужины Королевы-Вампира» / «The Pearls of the Vampire Queen»
[рассказ], 1977 г.
|
10 |
|
есть |
|
6. Майкл Ши
«Богиня за стеклом» / «The Goddess in Glass»
[повесть], 1982 г.
|
10 |
|
есть |
|
7. Майкл Ши
«Рыбалка в море демонов» / «The Fishing of the Demon-Sea»
[повесть], 1982 г.
|
10 |
|
есть |
|
8. Майкл Ши
«Идём же, смертный, поищем её душу» / «Come Then, Mortal, We Will Seek Her Soul»
[повесть], 1982 г.
|
10 |
|
есть |
|
9. Юлий Буркин
«Командировочка»
[повесть], 1990 г.
|
9 |
|
есть |
|
10. Евгений Гуляковский
«Планета для контакта»
[повесть], 1976 г.
|
9 |
|
есть |
|
11. Андрей Дашков
«Чёрная метка»
[повесть], 2001 г.
|
9 |
|
есть |
|
12. Виталий Забирко
«Право приказа»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
есть |
|
13. Виталий Забирко
«Пришествие цивилизации»
[повесть], 1995 г.
|
9 |
|
есть |
|
14. Виталий Забирко
«Побег»
[повесть], 1990 г.
|
9 |
|
есть |
|
15. Виталий Забирко
«Ловля млечника на живца»
[повесть], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
16. Виталий Забирко
«За морями, за долами, за высокими горами...»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
есть |
|
17. Виталий Забирко
«Крылья судьбы»
[повесть], 2003 г.
|
9 |
|
- |
|
18. Виталий Забирко
«Теплый снег»
[повесть], 1988 г.
|
9 |
|
есть |
|
19. Виталий Забирко
«Имитация»
[повесть], 2003 г.
|
9 |
|
- |
|
20. Проект «Перевод Hugo 2007»
«Роберт Рид «Вторжение малого мира» / «Robert Reed «Eight Episodes»
[рассказ], 2006 г.
|
9 |
|
есть |
|
21. Роберт Рид
«Eight Episodes»
[рассказ], 2006 г.
|
9 |
|
есть |
|
22. Макс Фрай
«Король Банджи»
[повесть], 1996 г.
|
9 |
|
есть |
|
23. Макс Фрай
«Волонтёры вечности»
[повесть], 1997 г.
|
9 |
|
есть |
|
24. Макс Фрай
«Белые камни Харумбы»
[повесть], 2000 г.
|
9 |
|
есть |
|
25. Макс Фрай
«Сладкие грёзы Гравви»
[повесть], 1997 г.
|
9 |
|
есть |
|
26. Макс Фрай
«Джуба Чебобарго и другие милые люди»
[повесть], 1996 г.
|
9 |
|
есть |
|
27. Макс Фрай
«Очки Бакки Бугвина»
[повесть], 1997 г.
|
9 |
|
есть |
|
28. Николай Басов
«Жажда»
[повесть], 1995 г.
|
8 |
|
есть |
|
29. Кирилл Бенедиктов
«Граница льда»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
- |
|
30. Юлий Буркин
«Бабочка и василиск»
[повесть], 1991 г.
|
8 |
|
есть |
|
31. Андрей Дашков
«Харон»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
есть |
|
32. Андрей Дашков
«Зверь в океане»
[повесть], 2000 г.
|
8 |
|
есть |
|
33. Андрей Дашков
«Продавец иллюзий»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
есть |
|
34. Андрей Дашков
«Суперанимал»
[повесть], 2001 г.
|
8 |
|
есть |
|
35. Андрей Дашков
«Все писатели попадают в ад»
[рассказ], 2002 г.
|
8 |
|
есть |
|
36. Роджер Желязны
«Божественное безумие» / «Divine Madness»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
есть |
|
37. Роджер Желязны
«Я стал как прах и пепел» / «Ashes to Ashes»
[рассказ], 1987 г.
|
8 |
|
есть |
|
38. Роджер Желязны
«Спящий» / «The Sleeper»
[повесть], 1987 г.
|
8 |
|
есть |
|
39. Вера Камша
«Пламя Этерны»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
есть |
|
40. Стивен Кинг
«Туман» / «The Mist»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
есть |
|
41. Святослав Логинов
«Драконы Полуночных гор»
[рассказ], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
42. Алексей Пехов, Анастасия Парфёнова
«Под флагом милорда Кугеля»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
есть |
|
43. Проект «Перевод Hugo 2007»
«Тим Пратт «Волшебный мир» / «Tim Pratt «Impossible Dreams»
[рассказ], 2006 г.
|
8 |
|
есть |
|
44. Алан Дин Фостер
«Дар никчёмного человека» / «Gift of a Useless Man»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
есть |
|
45. Макс Фрай
«Дебют в Ехо»
[повесть], 1996 г.
|
8 |
|
есть |
|
46. Макс Фрай
«Простые волшебные вещи»
[повесть], 1997 г.
|
8 |
|
есть |
|
47. Макс Фрай
«Наследство для Лонли-Локли»
[повесть], 1999 г.
|
8 |
|
есть |
|
48. Макс Фрай
«Магахонские Лисы»
[повесть], 1997 г.
|
8 |
|
есть |
|
49. Макс Фрай
«Чужак»
[повесть], 1996 г.
|
8 |
|
есть |
|
50. Макс Фрай
«Тёмные вассалы Гленке Тавала»
[повесть], 1997 г.
|
8 |
|
есть |
|
51. Макс Фрай
«Болтливый мертвец»
[повесть], 1999 г.
|
8 |
|
есть |
|
52. Макс Фрай
«Дорот — повелитель Манухов»
[повесть], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
53. Макс Фрай
«Корабль из Арвароха и другие неприятности»
[повесть], 1997 г.
|
8 |
|
есть |
|
54. Макс Фрай
«Камера №5-Хох-Ау»
[повесть], 1996 г.
|
8 |
|
есть |
|
55. Макс Фрай
«Зелёные воды Ишмы»
[повесть], 1997 г.
|
8 |
|
- |
|
56. Макс Фрай
«Лабиринт Мёнина»
[повесть], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
57. Макс Фрай
«Книга огненных страниц»
[повесть], 1999 г.
|
8 |
|
- |
|
58. Алексей Ясенев
«Догони себя»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
59. Алексей Ясенев
«Меняла»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
60. Алексей Ясенев
«Адажио фуриозо»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
61. Сергей Булыга
«Старый Цимох»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
|
62. Юлий Буркин
«Королева полтергейста»
[повесть], 1993 г.
|
7 |
|
есть |
|
63. Василий Головачёв
«Мечи мира»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
есть |
|
64. Евгений Гуляковский
«Стратегия захвата»
[повесть], 1995 г.
|
7 |
|
есть |
|
65. Андрей Дашков
«Дракон»
[повесть], 2003 г.
|
7 |
|
есть |
|
66. Андрей Дашков
«Инстинкт жертвы»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
есть |
|
67. Андрей Дашков
«Оазис Джудекка»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
есть |
|
68. Андрей Дашков
«Мокрая и ласковая»
[повесть], 1996 г.
|
7 |
|
есть |
|
69. Андрей Дашков
«Убийца боли»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
есть |
|
70. Андрей Дашков
«Пассажир «Летучего Голландца»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
есть |
|
71. Роджер Желязны
«Автодьявол» / «Devil Car»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
есть |
|
72. Роджер Желязны
«Последняя из Диких» / «The Last of the Wild Ones»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
|
73. Павел Корнев
«Немного огня»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
|
74. Софья Косова
«Игры, в которые...»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
75. Святослав Логинов
«Квест»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
есть |
|
76. Вадим Панов
«Паутина противостояния»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
77. Проект «Перевод Hugo 2007»
«Брюс Макаллистер «Брат» / «Bruce McAllister «Kin»
[рассказ], 2006 г.
|
7 |
|
есть |
|
78. Проект «Перевод Hugo 2007»
«Бенджамин Розенбаум «Дом за вашим небом» / «Benjamin Rosenbaum «The House Beyond Your Sky»
[рассказ], 2006 г.
|
7 |
|
есть |
|
79. Алексей Толкачёв
«Магия не нужна»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
80. Далия Трускиновская
«Пустоброд»
[рассказ], 2005 г.
|
7 |
|
есть |
|
81. Далия Трускиновская
«Молчок»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
есть |
|
82. Макс Фрай
«Гугландские топи»
[повесть], 1998 г.
|
7 |
|
есть |
|
83. Макс Фрай
«Тайна Клуба Дубовых Листьев»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
есть |
|
84. Макс Фрай
«Жертвы обстоятельств»
[повесть], 1996 г.
|
7 |
|
есть |
|
85. Макс Фрай
«Тень Гугимагона»
[повесть], 1997 г.
|
7 |
|
есть |
|
86. Макс Фрай
«Возвращение Угурбадо»
[повесть], 1998 г.
|
7 |
|
есть |
|
87. Виктор Чёрный
«Сказка про старого шаса»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
88. Марина Ясинская
«Крутые колобки»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
89. Клайв Баркер
«Восставший из ада» / «The Hellbound Heart»
[повесть], 1986 г.
|
6 |
|
есть |
|
90. Николай Басов
«Выкуп»
[повесть], 1997 г.
|
6 |
|
есть |
|
91. Елена Горина
«"Сказка для моряны"»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
|
92. Андрей Дашков
«Стюардесса»
[рассказ], 2003 г.
|
6 |
|
есть |
|
93. Андрей Дашков
«Человек дороги»
[рассказ], 2001 г.
|
6 |
|
есть |
|
94. Павел Корнев
«Аутодафе»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
|
95. Павел Корнев
«Литр»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
|
96. Павел Корнев
«Горючка»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
|
97. Павел Корнев
«Ликвидаторы»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
|
98. Елена Кузьминых
«Экскурсия»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
|
99. Виталий Лабахуа, Елена Горина
«Предметы роскоши»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
|
100. Нил Гейман
«Как общаться с девушками на вечеринках» / «How to Talk to Girls at Parties»
[рассказ], 2006 г.
|
5 |
|
есть |
|
101. Андрей Дашков
«Радио ада»
[рассказ], 2003 г.
|
5 |
|
есть |
|
102. Андрей Дашков
«Могильщик»
[рассказ], 2003 г.
|
5 |
|
есть |
|
103. Александр Зимний
«Я не сошёл с ума»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
|
104. Александр Зорич
«Ничего святого»
[повесть], 2004 г.
|
5 |
|
есть |
|
105. Софья Косова
«Почему я не Золушка?»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
|
106. Виктор Чёрный
«Сказка про кузнеца»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
|
107. Роберт Шекли
«Соль истории» / «A Salty Situation»
[рассказ], 2003 г.
|
5 |
|
есть |
|
108. Екатерина Юсупова, Рамиль Юсупов
«Точка невозвращения»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
|
109. Ольга Воронина
«Несколько дней одной войны»
[рассказ], 2010 г.
|
4 |
|
- |
|
110. Проект «Перевод Hugo 2007»
«Нил Гейман «Как знакомиться с девушками на вечеринках» / «Neil Gaiman «How To Talk To Girls At Parties»
[рассказ], 2006 г.
|
4 |
|
есть |
