Как известно, первые книжные издания "Аэлиты" вышли в одном и том же 1923 году:

в Берлине

Алексей Толстой Аэлита Издательство: Берлин: Издательство И.П. Ладыжникова, 1923 год, Формат: другой, мягкая обложка, 236 стр. ISBN: не указан Аннотация: Наши соотечественники в начале XX века организуют экспедицию на Марс и находят там цивилизацию, которую образовали выходцы с погибшей Атлантиды. Аэлита, дочь главы Марса, влюбляется в землянина — инженера Лося. Комментарий: Художник не указан.

и в Советской России

Алексей Толстой Аэлита (Закат Марса) Издательство: Москва-Петроград: Государственное издательство, 1923 год, 10000 экз. Формат: другой, мягкая обложка, 272 стр. ISBN: не указан Серия: Библиотека современной русской литературы Аннотация: Наши соотечественники в начале XX века организуют экспедицию на Марс и находят там цивилизацию, которую образовали выходцы с погибшей Атлантиды. Аэлита, дочь главы Марса, влюбляется в землянина — инженера Лося. Комментарий: Художник не указан.

Часто ошибочно утверждают, что советское издание вышло раньше. Но это не так:

цитата

Издание Ладыжникова есть в «Книжной летописи» берлинского журнала «Новая русская книга» № 3-4 (вышел в марте 1923), а также в списке поступивших в редакцию журнала «Современные записки» (Париж) в мартовском номере.

Апрельский номер журнала «Печать и революция» сообщает, что госиздатовская «Аэлита» готовится к изданию, на складе она числится в каталоге Госиздата за июнь-декабрь 1923 (отсутствует в предыдущем выпуске).

Советское издание у меня появилось пару лет назад. А берлинское издание получилось добыть только сейчас. Для почти столетней книги в мягкой обложке состояние прекрасное:

цитата

Состояние в блоке — практически отлично, полностью неразрезанный и необрезанный экземпляр. Переплет немного потемнел, чуть подмят внизу и сбоку. Корешок вверху и внизу немного поврежден.

Но время есть время: пока я листал книгу, из нее активно падали опилки (:

Несколько фоток моего экземпляра книги: