Согласно Кроче, литература – это выразительность, а язык – эстетическое явление. По Борхесу же, поэзия – это эстетический опыт. Это встреча читателя с книгой, это открытие книги, каждый раз рождающее новый текст. Это всегда нечто ощутимое, и потому странно рассуждать о поэзии отвлеченно…

Лекция Борхеса изобилует цитатами и примерами анализа стихов, анализа живого и искреннего.

Ад как порождение человеческого воображения, мнения о вечности ада и доводы человека в ее пользу — вот темы, которые Борхес затрагивает в своем эссе.

Что было бы, если бы «Дон Кихот» Сервантеса был написан в XX веке? Не механически скопирован, не воссоздан, но написан с нуля? Изменился бы смысл произведения и его восприятие читателем?

В 1899 году Оскар Уайлд назвал Герберта Уэллса «научным Жюлем Верном». Но сегодня мы смутно чувствуем, что Уэллс и Верн – имена несопоставимые. Какие основания имеет под собой это чувство?

Парацельс мечтал об ученике. И однажды к нему пришел незнакомец, готовый стать его учеником. Одного только попросил он у Парацельса — чтобы тот сжег розу, а затем возродил ее из пепла, доказав тем самым свое мастерство.

Доктор Ю Цун — в прошлом преподаватель английского языка в Циндао, а ныне немецкий агент, оказавшийся на грани разоблачения и, вероятно, смерти. Ему нужно передать важные сведения, касающиеся парка британской артиллерии, своему руководству…

Некогда его предок Цюй Пэн создал необычайный лабиринт, лабиринт символов. Теперь Ю Цун строит свой лабиринт из действий и событий.

Эта новелла — описание одной из гипотетически возможных ересей.

Странное название секты допускает множество трактовок, но ближе всех к истине та из них, что связывает секту с именем Иуды...

Секта Феникса существует издавна, но сами ее участники обычно называют себя людьми Обычая или людьми Тайны. Единственная религиозная практика, которой придерживаются люди Тайны – это некий обряд, который и составляет тайну…

Данная книга представляет собой сборник публичных выступлений Борхеса в Буэнос-Айресском театре «Колизей», состоявшихся в мае-июне 1977 года. Каждая из этих семи лекций – произведение искусства. Разнообразие тем, множество цитат и ссылок на первоисточники, предоставление множества мнений по конкретному вопросу и вместе с тем наличие четкой авторской позиции – все это помогает читателю еще больше проникнуться духом волшебного мира философии и литературы.

Еще в детстве тигры неодолимо увлекли его. В поисках синего тигра он приехал в Индию, но нашел только синие камни, существование которых опровергало законы математики...

«Дон Кихот» Сервантеса – книга реалистическая, хотя реализм этот и отличается от реализма XIX века. Несмотря на то, что замысел книги воспрещал включение чудесного, оно должно было там присутствовать, пусть и косвенно. Сервантес сумел ввести сверхъестественное в роман способом, основа которого – смешение мира читателя и мира книги.

Слепота – очень личная тема для Борхеса. Мир слепого – это мир тумана и неопределенностей. Сгущение полумрака может быть постепенным, и тогда, по Борхесу, это не столь трагично. Вообще, по мнению Борхеса, все, что ни выпадает в жизни человеку, может служить его цели, особенно если этот человек – художник. Слепота – не совершенное бедствие, она может быть и даром. Главное – уметь творить свой мир взамен утерянного.

В «Отель дю Нор» было совершено преступление. Убит Марк Ярмолинский, прибывший на конгресс талмудистов. Соседний номер занимал тетрарх Галилеи, славящийся своими сапфирами, поэтому комиссар Тревиранус предположил, что убийство было совершено по ошибке. Но сыщику Леннроту подобное объяснение показалось неинтересным…

Апрельской ночью 1819 года Джон Китс сочинил свою знаменитую «Оду Соловью». С литературной точки зрения красота этого стиха неоспорима, а вот толкований его существует великое множество…

Летом 1797 года английскому поэту Самюэлю Колриджу приснился необыкновенный сон. Сон, благодаря которому на свет появился лирический фрагмент поэмы «Кубла-хан». Хотя случай такого рода в истории и не единственен, он все равно остается удивительным – особенно если верны свидетельства о том, как именно был построен дворец Кубла-Хана.

В рукописи Дэвида Броуди, шотландского миссионера, рассказывается о племени «йеху» — возможно, самом диком народе из существующих на земле. Приведены сведения об общественном строе племени, используемом языке, обычаях и суевериях...

Согласно Книге Бытия, на сотворение мира потребовалось ровно шесть дней. Однако научные соображения показывали, что это невозможно. В 1857 году Филлип Генри Госс выдвинул гипотезу, призванную примирить религию и науку…

Первый Император Шихуанди распорядился возвести чуть ли не бесконечную китайскую стену. И он же приказал сжечь все книги прежних времен. Только ли размах его деяний необычен или необычны и сами его поступки? И чем они могли быть вызваны?..

Вот одна из вех истории человеческой: введение Эсхилом в драматическое действо второго актера. Веха вторая же – в эссе описанная — провидит забвение вражды кровей и наций…до сих пор остающееся будущим.

Еще у Платона можно прочитать, что сфера – это самая совершенная фигура и самая простая. В конце двенадцатого века один французский богослов обнаружил формулу, которая не будет забыта на протяжении последующих веков: «Бог есть умопостигаемая сфера, центр которой находится везде, а окружность нигде». Столетия спустя Паскаль применил вариацию этой формулы к природе…