FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя razrub
Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8 [9] 10  11  12  13 ...  197  198  199  200  201 

 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Станислав Лем. Обсуждение творчества > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 14 апреля 10:43
Товарищи админы, поправьте пожалуйста ссылку (и немного текст) в карточке 1-го тома нового с/с.
https://fantlab.ru/edition270095
Сейчас там в переводчиках «Соляриса» указан Яков Перельман. И ссылка ведет на
https://fantlab.ru/translator14686

Конечно же, должна быть Вера Перельман:
https://fantlab.ru/translator1166
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Станислав Лем. Обсуждение творчества > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 13 апреля 21:42

цитата genka78

почему не сделали в хронологическом порядке, как у Стругацких?

ИМХО.
У Лема есть несколько серий (Тихий, Пиркс, роботы) — и для его с/с лучше подходит тематический состав, чем хронологический.
Вероятно (моё предположение), в основе с/с Лема будет вот эта серия:
https://fantlab.ru/series407
но внецикловые тома будут потолще.
Кстати, любопытно сравнить состав нового тома:
https://fantlab.ru/edition270095
и уже издававшийся сборник:
https://fantlab.ru/edition12055
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 13 апреля 20:22
С. Гансовский «День гнева».
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 12 апреля 16:36

цитата faraonchik

Могу взять информацию о книгах и внести ее в базу ФЛ (правда, пока не понял как это сделать)
Это вам надо посмотреть тему «Нет издания. Что делать?» Там в «шапке» темы всё расписано.
Ещё можно посмотреть тему «Нет автора. Что делать?»
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 12 апреля 12:25
А что неправильно на скрине? Не могу сообразить...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 12 апреля 10:21
AndrewBV, может оттого, что это журнальный вариант?
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания, связанные с аннотациями. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 апреля 23:27

цитата С.Соболев

Почти всегда издательские аннотации заменяются на читательские.
ИМХО, самым разумным было бы приводить издательскую аннотацию на странице издания, а читательскую — в ворке. Но понятное дело, что сейчас, при столь внушительной базе ФЛ, это делать поздно...
Но порой забавные моменты возникают из-за того, что издательская аннотация, относящаяся к изданию, попадает на страницу произведения. Если издание — сборник из нескольких произведений. Для примера:
https://fantlab.ru/work90669
И такое нечасто, но бывает.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 апреля 22:18

цитата Ramhadan

название локации — "Шангрила" [. . .] через порталы [. . .] локации
Неужто «Потерянный горизонт» Дж. Хилтона?
https://fantlab.ru/work245406
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания, связанные с аннотациями. > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 апреля 21:54
neo smile, так-то, это издательская аннотация. Потому и автор не указан, ибо в книжках автора аннотации не указывают.
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Политика модерирования форумов, колонок и рубрик. Вопросы и ответы > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 апреля 21:26
Ну, от Букашки не только преды приходят, но и сообщения по подпискам «сообщать о новых произведениях», «сообщать о новых изданиях». Полезная функция.
А так -то — вот он:
https://fantlab.ru/user2
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Иван Антонович Ефремов. Обсуждение творчества > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 апреля 14:45
Fox_Reinard, а если издания ЧБ не было, то и «запрета в США» (хотя бы в виде изъятия из какой школьной или муниципальной библиотеки) быть не могло.
А в интернетах — всякого понапишут. Там и про то, что Кубрику запретили ЧБ экранизировать — попадается.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Иван Антонович Ефремов. Обсуждение творчества > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 апреля 14:00
Лунатица, вот и я никаких упоминаний о переводе ЧБ на английский — не нашёл...
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Иван Антонович Ефремов. Обсуждение творчества > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 апреля 11:20

цитата Fox_Reinard

Могло.
А были ли переводы и издания «Часа Быка» на английском?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 апреля 00:04
faraonchik
Нет книг этого автора в базе ФЛ. Хотя книги и жанровые, фантастика, но вот никто не внёс инфу.
Вот автор на Лайвлибе:
https://www.livelib.ru/author/172837-niki...
Но инфы об авторе там тоже нет.
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 10 апреля 22:30
О, смотрю сделали перекрестные ссылки у Булгакова, спасибо.
Но вот здесь:
https://fantlab.ru/work17417
в примечании закройте тег кв.скобкой пожалуйста.
 автор  сообщение
 Дополнения к материалам сайта > Недочёты, ошибки, описки и другие исправления > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 10 апреля 18:36
Не ошибка и не описка, но всё-ж недочёт.
Вот у Булгакова:
«Луч жизни»
https://fantlab.ru/work17417
В примечании указано: Сокращенная версия повести «Роковые яйца» печаталась...»

В «Роковых яйцах»
https://fantlab.ru/work15236
тоже примечание: «В сокращенном виде под названием «Луч жизни...»

А нельзя ли на названия повестей в примечаниях поставить перекрестные ссылки? Для быстрого перехода между страницами и удобства пользования базой ФЛ.
 автор  сообщение
 Другая литература > Чего бы почитать? > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 10 апреля 13:08
Кларк
Джеймс Клавелл.«Тай-Пэн»
https://fantlab.ru/work226026

Конн Иггульден.
«Повелители стрел»
https://fantlab.ru/work271449

И посмотрите книги Роберта ван Гулика.
https://fantlab.ru/autor17413
У него много исторических детективов.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Иван Антонович Ефремов. Обсуждение творчества > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 9 апреля 18:47
heleknar
А я, дык и с интересом «Откровение...» посмотрел (вроде смотрел когда-то давным-давно, но сейчас уж и не упомню точно). А тут — весь фильм сегодня проглядел, без перемотки. В «Часе Быка» аж взностальгировал )) Эдакая там эстетика 80-х чудесная ))
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Роберт Хайнлайн. Обсуждение творчества > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 9 апреля 16:20
Ольгун4ик, мощно! Восхищаюсь

цитата Daimon-D

зачем дублировать? только из- за того что переводы разные?
Ну, так-то, есть библиофилы, что собирают не то, что разные издания одного произведения, но и разные доптиражи одной книжки. И разные заводы одного тиража...
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Космонавтика: прошлое, настоящее и будущее > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 9 апреля 16:00
Не, это не закон. Распоряжение президента США. Направленное на пересмотр и изменение существующего международного космического права.

Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8 [9] 10  11  12  13 ...  197  198  199  200  201 
⇑ Наверх