Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Энн Маккефри
«Pegasus in Flight»
[роман], 1990 г.
|
4 |
|
- |
2. Терри Пратчетт
«Where Is My Cow?»
[микрорассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
3. Иван Матвеев
«...и лириков»
[микрорассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
4. Иван Матвеев
«...начинается в...»
[микрорассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
5. Святослав Логинов
«Habilis»
[микрорассказ]
|
7 |
|
- |
6. Святослав Логинов
«Monstrum magnum»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
7. Борис Акунин
«PSTD»
[рассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
8. Борис Акунин
«Table-talk 1882 года»
[рассказ], 2000 г.
|
9 |
|
- |
9. Виктор Пелевин
«Ultima Тулеев, или Дао выборов»
[эссе], 1996 г.
|
2 |
-
|
- |
10. Михаил Булгаков
«Вода жизни»
[рассказ], 1925 г.
|
9 |
|
- |
11. Артур Конан Дойл
«Глория Скотт» / «Gloria Scott»
[рассказ], 1893 г.
|
8 |
|
- |
12. Макс Фрай
«Король Банджи»
[повесть], 1996 г.
|
8 |
|
- |
13. Борис Акунин
«Левиафан»
[роман], 1998 г.
|
10 |
|
- |
14. Артур Конан Дойл
«Медные буки» / «The Adventure of the Copper Beeches»
[рассказ], 1892 г.
|
9 |
|
- |
15. Иван Матвеев
«Смелость is...»
[микрорассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
16. Святослав Логинов
«Автопортрет»
[рассказ], 1998 г.
|
8 |
|
есть |
17. Кир Булычев
«Агент царя»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
18. Джо Аберкромби
«Ад» / «Hell»
[рассказ], 2016 г.
|
9 |
|
- |
19. Ник Перумов
«Адамант Хенны»
[роман], 1995 г.
|
6 |
|
- |
20. Виктория Райхер
«Адвокат в колбасе»
[рассказ], 2004 г.
|
6 |
|
- |
21. Святослав Логинов
«Адепт Сергеев»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
22. Клайв Баркер
«Адский забег» / «Hell's Event»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
23. Борис Акунин
«Азазель»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
есть |
24. Виктор Пелевин
«Акико»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
- |
25. Артур Конан Дойл
«Алая звезда» / «The Red Star»
[рассказ], 1911 г.
|
9 |
|
- |
26. Борис Акунин
«Алмазная колесница»
[роман], 2003 г.
|
9 |
|
есть |
27. Ник Перумов
«Алмазный Меч, Деревянный Меч»
[роман], 1998 г.
|
9 |
|
- |
28. Артур Конан Дойл
«Алое кольцо» / «The Adventure of the Red Circle»
[рассказ], 1911 г.
|
9 |
|
- |
29. Борис Акунин
«Алтын-толобас»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
30. Пауло Коэльо
«Алхимик» / «O Alquimista»
[роман], 1988 г.
|
5 |
|
есть |
31. Кир Булычев
«Альтернатива»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
32. Иван Матвеев
«Аналитик»
[микрорассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
33. Эдгар Аллан По
«Ангел необъяснимого. Экстраваганца» / «The Angel of the Odd. An Extravaganza»
[рассказ], 1844 г.
|
9 |
|
- |
34. Алексей Пехов
«Ангел смерти»
[повесть], 2010 г.
|
10 |
|
- |
35. Дэн Браун
«Ангелы и демоны» / «Angels & Demons»
[роман], 2000 г.
|
9 |
|
- |
36. Макс Фрай
«Андриамбахуака и Занахари (Мальгашская сказка)»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
37. Святослав Логинов
«Антиникотиновое»
[микрорассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
38. Кевин Андерсон
«Антитела» / «Antibodies»
[роман], 1997 г.
|
7 |
|
есть |
39. Дин Кунц
«Античеловек» / «Anti-Man»
[роман], 1970 г.
|
7 |
|
- |
40. Сергей Тармашев
«Ареал»
[роман-эпопея]
|
8 |
|
- |
41. Артур Конан Дойл
«Архив Шерлока Холмса» / «The Case-Book of Sherlock Holmes»
[сборник], 1927 г.
|
10 |
-
|
- |
42. Виктория Райхер
«Астения»
[микрорассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
43. Вадим Панов
«Атака по правилам»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
44. Сергей Лукьяненко
«Атомный сон»
[повесть], 1989 г.
|
10 |
|
- |
45. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Аутодафе»
[роман], 2011 г.
|
9 |
|
- |
46. Алексей Пехов
«Аутодафе»
[повесть], 2011 г.
|
9 |
|
- |
47. Иван Матвеев
«Ахиллес и черепаха»
[цикл], 2009 г.
|
7 |
|
- |
48. Иван Матвеев
«Ахиллесово решение»
[микрорассказ], 2012 г.
|
7 |
|
- |
49. Алексей Николаевич Толстой
«Аэлита»
[роман], 1923 г.
|
9 |
|
- |
50. Михаил Булгаков
«Багровый остров. (Роман тов. Жюля Верна. С французского на эзоповский перевёл Михаил А. Булгаков)»
[рассказ], 1924 г.
|
9 |
|
- |
51. Клайв Стейплз Льюис
«Баламут предлагает тост» / «Screwtape Proposes a Toast»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
52. Иван Матвеев
«Банк»
[микрорассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
53. Павел Вежинов
«Барьер» / «Бариерата»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
- |
54. Роберт Джордан, Брендон Сандерсон
«Башни Полуночи» / «Towers of Midnight»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
55. Роберт Сальваторе
«Беззвёздная ночь» / «Starless Night»
[роман], 1994 г.
|
8 |
|
- |
56. Александр Грин
«Безногий»
[рассказ], 1924 г.
|
9 |
|
- |
57. Терри Пратчетт
«Безумная звезда» / «The Light Fantastic»
[роман], 1986 г.
|
9 |
|
- |
58. Иван Матвеев
«Безумное чаепитие»
[микрорассказ], 2008 г.
|
7 |
|
- |
59. Танит Ли
«Белая Ведьма» / «Birthgrave»
[цикл], 1975 г.
|
8 |
|
- |
60. Вера Камша
«Белая Ель»
[повесть], 2005 г.
|
7 |
|
- |
61. Алексей Пехов
«Белая колдунья»
[повесть], 2010 г.
|
10 |
|
- |
62. Ольга Громыко
«Белорийский цикл о ведьме Вольхе»
[цикл]
|
8 |
|
- |
63. Макс Фрай
«Белые камни Харумбы»
[повесть], 2000 г.
|
8 |
|
есть |
64. Урсула К. Ле Гуин
«Белый ослик» / «The White Donkey»
[рассказ], 1980 г.
|
7 |
|
- |
65. Александр Грин
«Белый шар»
[рассказ], 1924 г.
|
10 |
|
- |
66. Марат Марцион
«Бен Бакстер»
[микрорассказ], 2004 г.
|
6 |
|
- |
67. Эдгар Аллан По
«Береника» / «Berenice»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
есть |
68. Артур Конан Дойл
«Берилловая диадема» / «The Adventure of the Beryl Coronet»
[рассказ], 1892 г.
|
10 |
|
- |
69. Святослав Логинов
«Беспризорник»
[рассказ], 1984 г.
|
9 |
|
- |
70. Виктория Райхер
«Блаженны сильные духом в рабочий полдень»
[рассказ], 2004 г.
|
6 |
|
- |
71. Сергей Лукьяненко
«Близится утро»
[роман], 2000 г.
|
10 |
|
- |
72. Кир Булычев
«Близорукий человек никогда не снимал очков на ночь...»
[микрорассказ], 1991 г.
|
5 |
|
- |
73. Артур Конан Дойл
«Блюмендайкский каньон» / «The Gully of Bluemansdyke»
[рассказ], 1881 г.
|
9 |
|
- |
74. Николай Носов
«Бобик в гостях у Барбоса»
[сказка], 1956 г.
|
10 |
|
- |
75. Кир Булычев
«Богомольцы должны трудиться!»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
76. Ольга Громыко
«Божий промысел»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
77. Макс Фрай
«Болтливый мертвец»
[сборник], 1999 г.
|
10 |
-
|
есть |
78. Макс Фрай
«Болтливый мертвец»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
- |
79. Святослав Логинов
«Большая дорога»
[рассказ], 2001 г.
|
8 |
|
- |
80. Вадим Панов
«Борода дьявола»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
81. Александр Грин
«Бродяга и начальник тюрьмы»
[рассказ], 1924 г.
|
10 |
|
- |
82. Александр Зорич
«Броненосец инженера Песа»
[повесть], 2008 г.
|
5 |
|
- |
83. Виктор Пелевин
«Бубен Верхнего мира»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
есть |
84. Виктор Пелевин
«Бубен Нижнего мира»
[рассказ], 1993 г.
|
3 |
|
есть |
85. Кир Булычев
«Будильник всегда звонил в семь утра...»
[микрорассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
86. Святослав Логинов
«Буква закона»
[микрорассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
87. Кир Булычев
«Было два часа ночи, и шел мокрый снег...»
[микрорассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
88. Святослав Логинов
«Быль о сказочном звере»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
89. Кир Булычев
«В Москве, в зимнем зале ЦСКА проходили бои гладиаторов со львами…»
[микрорассказ], 1991 г.
|
3 |
|
- |
90. Танит Ли
«В поисках Белой Ведьмы» / «Quest for the White Witch»
[роман], 1978 г.
|
8 |
|
- |
91. Артур Конан Дойл
«В Сиреневой Сторожке» / «The Adventure of Wisteria Lodge»
[рассказ], 1908 г.
|
9 |
|
- |
92. Александр Грин
«В снегу»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
93. Кир Булычев
«В Ялте было очень жарко...»
[микрорассказ], 2004 г.
|
4 |
|
- |
94. Александр Шуйский
«Вавилонская башня»
[микрорассказ], 2004 г.
|
6 |
|
- |
95. Танит Ли
«Вазкор, сын Вазкора» / «Vazkor, Son of Vazkor»
[роман], 1978 г.
|
8 |
|
- |
96. Артур Конан Дойл
«Вампир в Суссексе» / «The Adventure of the Sussex Vampire»
[рассказ], 1924 г.
|
9 |
|
- |
97. Святослав Логинов
«Вегетативное богословие»
[микрорассказ]
|
7 |
|
- |
98. Ольга Громыко
«Ведьма-хранительница»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
99. Анджей Сапковский
«Ведьмак» / «Wiedźmin»
[рассказ], 1986 г.
|
9 |
|
- |
100. Анджей Сапковский
«Ведьмак Геральт» / «Wiedźmin»
[цикл], 1990 г.
|
8 |
|
- |
101. Алексей Пехов
«Ведьмин яр»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
102. Ольга Громыко
«Ведьмины байки»
[сборник], 2003 г.
|
9 |
-
|
- |
103. Терри Пратчетт
«Ведьмы» / «Witches»
[цикл]
|
10 |
|
- |
104. Терри Пратчетт
«Ведьмы за границей» / «Witches Abroad»
[роман], 1991 г.
|
9 |
|
- |
105. Олег Бубела
«Везунчик»
[цикл]
|
6 |
|
- |
106. Кир Булычев
«Великан был такой большой, что чистил зубы сапожной щеткой...»
[микрорассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
107. Артур Конан Дойл
«Великан Максимин» / «Giant Maximin»
[рассказ], 1911 г.
|
9 |
|
- |
108. Роберт Джордан
«Великая Охота» / «The Great Hunt»
[роман], 1990 г.
|
9 |
|
- |
109. Ольга Громыко
«Вера»
[микрорассказ], 2002 г.
|
7 |
|
- |
110. Ольга Громыко
«Верность до гроба»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
- |
111. Ник Перумов
«Вернуть посох»
[повесть], 2000 г.
|
6 |
|
- |
112. Ольга Громыко
«Верные враги»
[роман], 2005 г.
|
9 |
|
- |
113. Пауло Коэльо
«Вероника решает умереть» / «Veronika decide morrer»
[роман], 1998 г.
|
4 |
|
- |
114. Макс Фрай
«Верочка и атомная война»
[очерк], 2004 г.
|
8 |
-
|
- |
115. Ольга Громыко
«Верховная Ведьма»
[роман], 2004 г.
|
9 |
|
есть |
116. Николай Носов
«Весёлая семейка»
[повесть], 1949 г.
|
9 |
|
- |
117. Виктор Пелевин
«Вести из Непала»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
118. Борис Акунин
«Весь мир театр»
[роман], 2009 г.
|
7 |
|
- |
119. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Ветер и искры»
[роман-эпопея], 2005 г.
|
8 |
|
- |
120. Алексей Пехов, Елена Бычкова
«Ветер Полыни»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
121. Артур Конан Дойл
«Ветеран 1815 года» / «A Straggler of '15»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
122. Алекс Кош
«Вечеринка в стиле «ВАМП»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
123. Макс Фрай
«Вечерняя пропповедь»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
- |
124. Майкл Муркок
«Вечный воитель» / «The Eternal Champion»
[роман], 1970 г.
|
9 |
|
- |
125. Анджей Сапковский
«Вечный огонь» / «Wieczny ogień»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
126. Терри Пратчетт
«Вещие сестрички» / «Wyrd Sisters»
[роман], 1988 г.
|
8 |
|
- |
127. Святослав Логинов
«Взгляд долу»
[рассказ], 1989 г.
|
5 |
|
- |
128. Алексей Пехов
«Визаган»
[повесть], 2011 г.
|
8 |
|
- |
129. Виктор Пелевин
«Виктор Пелевин спрашивает PRов»
[статья], 1999 г.
|
4 |
-
|
- |
130. Эдгар Аллан По
«Вильям Вильсон» / «William Wilson»
[рассказ], 1839 г.
|
9 |
|
- |
131. Николай Носов
«Винтик, Шпунтик и пылесос»
[сказка], 1960 г.
|
9 |
|
- |
132. Николай Носов
«Витя Малеев в школе и дома»
[повесть], 1951 г.
|
9 |
|
- |
133. Макс Фрай
«Властелин Морморы»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
есть |
134. Роберт Джордан
«Властелин хаоса» / «Lord of Chaos»
[роман], 1994 г.
|
9 |
|
- |
135. Макс Фрай
«Власть несбывшегося»
[сборник], 1998 г.
|
9 |
-
|
есть |
136. Артур Конан Дойл
«Влиятельный клиент» / «The Adventure of the Illustrious Client»
[рассказ], 1924 г.
|
9 |
|
- |
137. Борис Акунин
«Внеклассное чтение»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
138. Святослав Логинов
«Во имя твоё»
[повесть], 1990 г.
|
8 |
|
- |
139. Кир Булычев
«Во Франции на выборах победили нудисты...»
[микрорассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
140. Виктор Пелевин
«Водонапорная башня»
[рассказ], 1990 г.
|
4 |
|
- |
141. Макс Фрай
«Возвращение Угурбадо»
[повесть], 1998 г.
|
9 |
|
- |
142. Артур Конан Дойл
«Возвращение Шерлока Холмса» / «The Return of Sherlock Holmes»
[сборник], 1905 г.
|
10 |
-
|
- |
143. Сергей Тармашев
«Возрождение»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
144. Роберт Сальваторе
«Воин» / «Sojourn»
[роман], 1991 г.
|
10 |
|
- |
145. Ник Перумов
«Воин великой тьмы»
[роман], 1995 г.
|
8 |
|
- |
146. Эрик Ван Ластбадер
«Воин Заката» / «The Sunset Warrior»
[роман], 1977 г.
|
7 |
|
- |
147. Сергей Тармашев
«Война»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
148. Ник Перумов
«Война Мага»
[роман-эпопея], 2002 г.
|
6 |
|
есть |
149. Ник Перумов
«Война Мага: Дебют»
[роман], 2003 г.
|
6 |
|
- |
150. Ник Перумов
«Война Мага: Конец игры»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
есть |
151. Ник Перумов
«Война Мага: Миттельшпиль»
[роман], 2004 г.
|
6 |
|
- |
152. Ник Перумов
«Война Мага: Эндшпиль»
[роман], 2006 г.
|
6 |
|
есть |
153. Вадим Панов
«Войны начинают неудачники»
[роман], 2001 г.
|
7 |
|
- |
154. Макс Фрай
«Волонтёры вечности»
[повесть], 1997 г.
|
9 |
|
- |
155. Макс Фрай
«Волонтёры вечности»
[сборник], 1997 г.
|
9 |
-
|
- |
156. Джон Фаулз
«Волхв» / «The Magus»
[роман], 1965 г.
|
10 |
|
- |
157. Туве Янссон
«Волшебная зима» / «Trollvinter»
[повесть], 1957 г.
|
10 |
|
- |
158. Лайон Спрэг де Камп, Флетчер Прэтт
«Волшебник зелёных холмов» / «The Green Magician»
[повесть], 1954 г.
|
5 |
|
- |
159. Урсула К. Ле Гуин
«Волшебник Земноморья» / «A Wizard of Earthsea»
[роман], 1968 г.
|
9 |
|
- |
160. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[цикл], 1939 г.
|
8 |
|
- |
161. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[повесть], 1939 г.
|
8 |
|
- |
162. Анджей Сапковский
«Вопрос цены» / «Kwestia ceny»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
163. Макс Фрай
«Ворона на мосту»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |
164. Танит Ли
«Восставшая из пепла» / «The Birthgrave»
[роман], 1975 г.
|
7 |
|
- |
165. Борис Акунин
«Восток и Запад»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
166. Роберт Джордан
«Восходящая Тень» / «The Shadow Rising»
[роман], 1992 г.
|
9 |
|
- |
167. Иван Матвеев
«Восьмое Марта»
[микрорассказ], 2008 г.
|
7 |
|
- |
168. Терри Гудкайнд
«Восьмое правило волшебника, или Голая империя» / «Naked Empire»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
169. Сергей Лукьяненко
«Восьмой цвет радуги»
[повесть], 1992 г.
|
6 |
|
есть |
170. Святослав Логинов
«Вот в чём соль»
[микрорассказ], 1980 г.
|
5 |
|
- |
171. Алексей Пехов
«Время могил»
[повесть], 2014 г.
|
9 |
|
- |
172. Евгений Лукин
«Время разбрасывать камни»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
173. Вадим Панов
«Все оттенки чёрного»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
174. Александр Грин
«Встречи и заключения»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
175. Виктор Пелевин
«Встроенный напоминатель»
[рассказ], 1992 г.
|
3 |
|
есть |
176. Сергей Тармашев
«Вторжение»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
177. Святослав Логинов
«Второе начало»
[микрорассказ], 1987 г.
|
4 |
|
- |
178. Терри Гудкайнд
«Второе правило волшебника, или Камень слёз» / «Stone of Tears»
[роман], 1995 г.
|
8 |
|
- |
179. Артур Конан Дойл
«Второе пятно» / «The Adventure of the Second Stain»
[рассказ], 1904 г.
|
10 |
|
- |
180. Сергей Тармашев
«Вычеркнутые из жизни»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
181. Михаил Булгаков
«Вьюга»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
182. Алексей Пехов
«Вьюга теней»
[роман], 2003 г.
|
10 |
|
- |
183. Виктор Пелевин
«Гадание на рунах, или Рунический оракул Ральфа Блума»
[эссе], 1990 г.
|
7 |
-
|
- |
184. Леонид Каганов
«Гамлет на дне»
[повесть], 2008 г.
|
9 |
|
- |
185. Борис Акунин
«Гамлет. Версия»
[пьеса], 2002 г.
|
7 |
|
- |
186. Святослав Логинов
«Ганс Крысолов»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
187. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер» / «Harry Potter»
[цикл], 1997 г.
|
9 |
|
есть |
188. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Дары Смерти» / «Harry Potter and the Deathly Hallows»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
189. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Кубок Огня» / «Harry Potter and the Goblet of Fire»
[роман], 2000 г.
|
9 |
|
- |
190. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Орден Феникса» / «Harry Potter and the Order of the Phoenix»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
191. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Принц-Полукровка» / «Harry Potter and the Half-Blood Prince»
[роман], 2005 г.
|
7 |
|
- |
192. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и Тайная Комната» / «Harry Potter and the Chamber of Secrets»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
193. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и узник Азкабана» / «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban»
[роман], 1999 г.
|
9 |
|
- |
194. Дж. К. Роулинг
«Гарри Поттер и философский камень» / «Harry Potter and the Philosopher's Stone»
[роман], 1997 г.
|
8 |
|
- |
195. Джо Аберкромби
«Герои» / «The Heroes»
[роман], 2011 г.
|
9 |
|
- |
196. Ник Перумов
«Гибель богов»
[роман], 1994 г.
|
9 |
|
есть |
197. Макс Фрай
«Гигантские шаги»
[рассказ], 2004 г.
|
8 |
|
- |
198. Виктор Пелевин
«ГКЧП как тетраграмматон»
[эссе], 1993 г.
|
7 |
-
|
- |
199. Александр Грин
«Гладиаторы»
[рассказ], 1923 г.
|
8 |
|
- |
200. Габриэль Гарсиа Маркес
«Глаза голубой собаки» / «Ojos de perro azul»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |