Слепил старик от скуки человека из глины. А тот взял, да и ожил! И стал жрать всё живое в округе...

Задумал олень и мышка в прятки играть. Мышка нашла оленя хитростью, а вот за поиски мышки олень заплатил своей жизнью...

В селении Олюк жестокий богач жил. Отбирал он у соплеменников лучшую часть добычи, недовольных бил, всё селение в страхе держал.

Конец его власти положила простая женщина, многодетная мать.

Во времена кровопролитных войн чукчей с коряками жил один очень хитрый человек. Никто его не трогал, потому что боялись. А пугал он врагов… червями и насекомыми.

В дом Гершеле залезли воры, но почему-то он умоляет жену не мешать их промыслу.

Хотя и считался старик Онгёй Бётюк бедняком, жил он в своё удовольствие. Был у него волшебный жернов, ударив по которому, можно было получить любую вкусную пищу. Прознал про это чудо сосед старика — жадный богач. Послал он своих детей предложить хорошую цену за жернов.

В другом городе всё по-разному, считает Молла. Даже дни.

У женщины по имени Куа-иана-неи было два мужа: Тана-оа-Кау-хаэ и Аио. Во время беременности, ей захотелось отведать рыбы теэиао, и она послала за ней Тана-оа-Кау-хаэ. Но случилось так, что Аио убил его и предложил жене кусок мяса убитого. У сражённой горем женщины случился выкидыш в виде яйца.

Этому несчастному, казалось бы, созданию суждено было стать... богом неба.

О том, как габровец может заставить поработать даром… даже цыгана.

Опустились однажды с небес на землю старшая сестра Верхнего духа, Иоли-Торум-Шань, и её племянница, Сверху-Идущая-Крылатая-Кальм. Стали жить, но земля в те времена совсем еще кожистая была, качалась. Пошла Сверху-Идущая обратно на небо к своему отцу с просьбой укрепить землю, подготовить её к появлению людей.

Подметил однажды Насреддин, что у орехов есть качество, подобное человеку...

Был у бедной старушки сын-плешивец, да такой ленивый, что ни за какую работу не брался. Но даже и у родной матери однажды переполнилась чаша терпения, прогнала она сына из дому. Прибился плешивец к каравану, идущему в Ширваз, а когда в город прибыл, узнал что отдаёт правитель свою дочь в жёны тому, кто с одного удара разрубит деревянную колоду.

Недаром говорят, дуракам везёт, — сумел плешивец выполнить задание. Но не знал он, что испытания только начались…

В тяжком раздумье сидит старик-бедняк Багайтык. К его дочери сватаются сразу три жениха. Двое — сыновья богачей, а третий — сын давнего друга и соседа, такого же бедняка, как и он. И правильнее, вроде бы, выбрать самого богатого, да с соседом свадьба давно сговорена. А с ним породниться, так богачи жизни не дадут.

Дочь Багайтыка, красавица Чечен-кыс, выручила отца, сказав принять подарки от всех троих. И велела им ждать свой ответ через три дня.

Как-то раз собрались вместе в дальний путь орстхоец и чёрт. Договорились везти друг друга и петь песню. Пока песня не кончится, слушающий должен везти певца...

Отец молний, Дивахиб, любил странствовать по земле. В одну из таких прогулок он переждал дождь в хижине древнего старика. В благодарность за гостеприимство подарил Дивахиб хозяину невиданное оружие — имбасум, которым пользовались только на небесах.

Молнии, сыновья бога, рассердились за такое расточительство и решили отнять имбасум.

Сказание времён войны между коряками и чукчами за обладание оленьими стадами.

Огромные потери несли тогда кочевые коряки, из их многочисленных племён осталось лишь семь стойбищ. Из такого-то стойбища и отправился молодой юноша свататься к девушке из вражьего рода.

Кто и почему должен пройти первым по узкой дороге над пропастью?

Паслись на лугу верблюд и осёл, хозяев у них не было. По глупости осла животных обнаружили люди и взяли в свой караван. Верблюд затаил обиду...

Спросила гиена осла, как он умудряется терпеть побои и перевозку тяжестей? Осёл решил подшутить над гиеной.

В поисках хорошего пастбища обратился осёл к муравью…