Девять дочерей было у падишаха и ни одного сына. Вот понесла снова его жена и он предупредил, что убьёт её, если новорожденный окажется девочкой. Так и произошло, но чтобы спасти свою жизнь жена правителя сумела обмануть мужа, убедив его в появлении наследника.

Так и рос «шахзадэ», пока не пришло для него время обряда обрезания...

За братом жены покойного вождя гонится горящая голова её слуги, По-о. Кажется, что от говорящего огненного шара нет преград и спасения...

Один из рабов эмира отличался невиданной честностью. Ни разу в жизни никто не слышал от него лжи. Сколько бы не пытались придворные вызвать раба на спор, у них ничего не получалось. Наконец, проверить честность раба решил сам эмир.

Первыми людьми, созданными богом Тангароа, были человек Тики его жена Хина. Дети первых людей были жестокими и стали творить злые дела. Ватеа, бог земли не мог смириться с этим.

Жили в старину на атолле Тарава две родные сестры Ней Таинг и Ней Териб'а. Были они чрезвычайно трудолюбивы и бережливы, из года в год увеличивая урожай на своём клочке земли. Даже ели они экономно. Вскоре люди заметили, что у сестёр скопились громадные запасы еды, заготовленной впрок.

Обеднела состоятельная когда-то семья: то ли боги отвернулись от неё, то ли работали муж с женой не слишком усердно. Отныне единственным заработком семьи стали деньги, вырученные матерью за провеивание риса на морских кораблях. Однажды, кроме бедности в семью пришло горе расставания. Мать не заметила однажды, что корабль, где она работала, ушёл далеко в море. Отец, безрезультатно прождавший кормилицу, умудрился волею случая потерять обоих сыновей, а сам угодил в далёкую страну...

Поймал человек птичку, беззаботно евшую спелые фрукты. Поймал и стал её мучить, идя домой. По дороге, издеваясь над бедной птичкой, он раз за разом спрашивал о её самочувствии.

Своё путешествие вокруг Гавайи, согласно совету жреца, король Уми начал с восточной стороны.

Черех двадцать дней королевская свита достигла местности Лаупахоэхоэ. Там жил Уми в юности, не будучи королём. И именно там Кои, подвластный ему вождь, также будучи юным, пообещал убить соперника Уми.

Заночевали как-то у одного ракшаса три брата, вынужденные покинуть отчий дом. Обрадовался ракшас нежданному угощению и стал ждать, когда братья уснут. Жестоко просчитался с обильным ужином людоед, жизнь его с этой ночи пошла наперекосяк.

Удивительны бывают сочетания гороскопов. Иногда звезды сулят счастливую супружескую жизнь, казалось бы, невозможной паре.

Вот и гороскоп принцессы указал на мужа — ракшаса, а гороскоп ракшаса — на человеческую принцессу.

Лишь мать ракшаса была недовольна выбором судьбы. С первых же дней пребывания принцессы в её доме, ракшаси при любом удобном случае пыталась полакомиться человечьим мясом.

О том, как один скряга оказался перед «нелёгким» выбором – потерять козу или кувшин.

Искали семь сестёр себе в мужья семерых братьев. Нашлась такая семья, только вот невзлюбили молодухи свою золовку и решили её убить.

Покинули отчий дом брат с сестрой из-за невыносимой жизни рядом с мачехой. Идя по лесу, девочка нашла увядшие цветы, опавшие с высокого дерева. Брат решил порадовать сестрицу свежими цветами и полез за ними на дерево. Да так и не спустился вниз...

Сказка о женщине, семья которой сумела разбогатеть при помощи её слабоумия. А началось всё с того, что напряла она пряжи и, думая, что идёт на базар, ночью ушла к ручью. Продавать пряжу лягушке.

Захотела беременная жена покушать клубней катувала и упросила мужа сходить с ней за этим лакомством. Пошла с ними и их собака, которая должна была ощениться. И ей, как ни странно, тоже захотелось отведать этих клубней.

Жили в городе Бакаравата семь друзей, семь сов. Были они очень самонадеянными, такими, что возжелали заиметь в жёнах женщину. Да не простую, а царскую дочь...

Сокка — пьяница, он живёт тем, что заставляет танцевать пойманную обезьяну. А ещё он «очень страшный» человек. Все говорят про него, что он одни ударом может убить десяток человек. Слава грозного воина растёт, и вот уже сам царь горит желанием воочию убедиться в силе Сокки.

Недаром говорят, что старый, что малый! Вот и в этой притче старик попадает в различные неприятности из-за проделок своего внука.

Жила-была девушка. Безобразным было её лицо, поэтому целыми днями она пряла пряжу, стараясь меньше показываться на людях. Но вот однажды кудель её пряжи ветер отнёс во двор соседки. Взамен на пряжу попросила соседка девушку сделать ей очень странные вещи.

Не было у гамаралы детей ни от одной из семи его жён. Решил он попытать счастья, вступив в брак в восьмой раз, но и там его ожидало разочарование. Повёл он восьмую супругу назад к родителям, да попался ему по пути аскет-отшельник. Пообещал святоша гамарале сказать волшебное заклинание, чтобы у того родились дети. Оплату он попросил первенцем.