Решила кошка жить в лесу. По пути лису встретила. Рыжая обманщица, ни разу не видав такого диковинного создания, искренне поверила, что это... царь всех зверей.

Всю ночь охотился барсук, а под утро в нору свою поспешил. Перед самым входом в жилище своё услыхал там шум непонятный, громкий. Кто же мог в его отсутствие туда забраться? Позвал барсук больших зверей на подмогу, со страшным гостем разобраться.

Зверь кап-кап, действительно, очень страшный! Именно из-за этого чудовища у обезьян красные морды и короткие хвосты.

Жили не тужили в одном лесу ворона и олень. Напросился однажды в их компанию шакал, добрые товарищи приняли и его. Не испытывал шакал тёплых чувств к новоиспечённым друзьям. При первом же подвернувшемся случае он решил поесть свежей оленины.

Великий строитель древней Ирландии отправился во Францию строить королевский дворец. Своего юного сына Гоб взял с собой и перед большой горой, преграждавшей им путь, обратился к нему с очень странной просьбой.

Пожалел студент черепаху и выкупил её у рыбаков. Он принялся ухаживать за спасённой рептилией, а в его доме с того дня стал волшебным образом появляться вкусный обед. Вскоре студент узнал, кого на самом деле он спас от гибели.

Хитрый бедняк решил обмануть ростовщика и два года скрывался от выплаты долга, но ростовщик нашёл беглеца и повёл его к судье. По дороге, как назло, бедняк умудрился выбить глаз встречному быку и оторвать хвост у чужого осла. И вот уже три человека намерены засудить бедняка. Судья, к которому они пришли, оказался на редкость справедливый.

Жил когда-то в городе Балхе судья, славившийся на всю округу корыстолюбием и нечестивостью. Любую тяжбу обращал он себе в прибыль, наказывая по своему усмотрению то истца, то ответчика.

Вот к такому «служителю закона» и обратился с жалобой бедный дервиш, не имеющий возможности рассчитаться с долгом, взятым у еврея. Пообещал он жадному ростовщику за неимением денег… срезать кусок мяса с любой части своего тела.

В одной из бесед с падишахом Бирбал взял с него слово, что судить его будут лишь те, кого он выберет сам. И вот настал такой день, когда падишах приговорил Бирбала к выплате огромной суммы денег.

На удивление правителя, судьями стали бедняки- пять старшин из пяти деревень.

Обескуражен охотник Ак-Сал: волк, попавшийся в его капкан, просит решить жалобу. Довольно странная эта жалоба. Кто виноват, серый, угодивший в ловушку или охотник, поставивший капкан?

И решить жалобу должны будут трое первых встречных.

Влюбился прокажённый в первую городскую красавицу-гордячку. Но если самым богатым и красивым женихам не оставляла девушка ни одного шанса, то на что мог надеяться больной юноша?

Поспорили однажды царь Соломон и могучая птица Симург о роли судьбы и рока в жизни. Симург отвергал эти божественные провидения, утверждая, что судьбу и рок придумали слабовольные люди.

Тогда заключили они договор сроком на пятнадцать лет для подтверждения правоты слов своих. Утверждал в нём Соломон, что предначертано сыну царя Запада безо всякого брака соединиться с дочерью царя Востока, и никто не сможет им помешать. А Симург пообещал устроить всё так, чтобы они за этот срок никогда не увидели друг друга.

Решил один король выяснить, что является главным в жизни человека: судьба, ум или трудолюбие? Три его самых знаменитых мудреца дали разные ответы на этот вопрос. Тогда приготовил король своим мудрецам испытание — заточил всех троих в пещеру без всяких объяснений. И была та пещера с сюрпризом.

Надоело матери каждый вечер рассказывать своим детям сказки, предложила она им позвать для этого дела старушку Ивликелхен. Слишком поздно поняла глупая мать, что позвала она в дом не обычную старушку, а людоедку.

Гордым именем Сулейман-хан предложила назваться собаке её подруга кошка, когда они покинули бедных хозяев, вечно пребывающих в нужде и голоде. Сама кошка решила быть нукером при «хане». Пошли они жить в лес, решив, что жить там привольнее всего. Первым, кого они повстречали в лесу, был волк.

Умерла жена у плотника и оставила ему маленькую дочь. Через некоторое время женился он на соседке-вдове, у которой тоже была дочка. Мачеха обижала приёмную дочь, плохо её кормила, и даже настраивала против неё родного отца. Дошло дело до того, что плотник отвёл жить родную дочь в отдельный дом и нанял ей в няньки рабыню.

Единственная дочь султана решила выйти замуж за бедного юношу, который слыл очень умным человеком. Пожелал тогда султан лично проверить смекалку жениха и отправился с ним в небольшое путешествие по своим владениям.

Странный диалог произошёл между султаном, прогуливающимся в сопровождении своего везиря, и рыбаком, готовящемуся к выходу в море. Султан укорил своего сановника, в том, что тот не понял, о чём была речь. Везир решил узнать о смысле разговора во что бы то ни стало.

У султана Маджинуна было семь семь сыновей, но гордился он лишь шестью старшими. Младший сын всё своё свободное время проводил среди женщин и на кухне. Но именно он завоевал гордость отца, когда пришли суровые времена испытаний.

Тигр, затаившийся вечером возле дома купца, чтобы утащить его сына, испугался страшного зверя по имени Сумерки.