FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя DenyK
Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9 ...  51  52  53  54 [55] 56  57  58  59  60  61  62  63 

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 14 ноября 2018 г. 03:46
А я жду "В стране мехов" Жюль Верна. С транно что до сих пор не издали такой замечательный роман...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 ноября 2018 г. 21:00

цитата Makrophag

Он есть у меня. Ошибки — через страницу

Мало других изданий без опечаток? Та же Азбука — шикарное издание в серии БЧК
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 ноября 2018 г. 20:06
А то что здесь писали выше, что Азбука первый том Тарзана продать до сих пор не может, так этого первого Тарзана издавали за последние годы уже много раз. Хотя я и взял себе азбучного тоже.
А вот начиная с 3-го 4-го романа — свежих изданий раз два и обчелся. Нету их. До сих пор жалею что полосатого таллинского продал. Хоть и переводы возможно порезанные и ужасные, аналога практически не было. А уж если Вече еще и переводы подновит, опять же — аналога нет, вспомните Хаггарда в Мастерах приключений.
Живой пример — Дюма от того же Вече: первые тома: Три мушкетера, 20 лет спустя — ну кому они нужны? Миллион изданий.... Сам думал — буду брать это собрание с того тома, когда что-нибудь новенькое, не столь избитое пойдет. Однако Вече пошло на это, первый том был Три мушкетера. В итоге собираю эту серию и первые тома так же приобрел, в коллекцию.
Так что Тарзану полному от Вече — не сомневаюсь, многие рады будут.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 ноября 2018 г. 19:45
sanchezzzz Полностью поддерживаю.

Edred При всем моем уважении, учитывая что Вы работаете на Азбуку (и замечательные книги благодаря Вам мы увидели), но Ваше пренебрежительное отношение к другим издательствам, высказанные в теме этого самого издательства, я извиняюсь, выглядят не совсем лицеприятно.
Аналогичные высказывания об Азбуке в теме Азбуки Вы встречаете, мягко выражаясь, весьма недружелюбно...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 10 ноября 2018 г. 07:50
Берроуза редко переиздают, а тем более полного — для Вече тут золотое дно.
С превеликим удовольствием бы взял. Сделали бы серию типа МП, да в самой МП можно.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению


авторитет
Отправлено 7 ноября 2018 г. 16:57
А тем временем Черный тополь уже в "Новинках"...... :) Да и еще много новостей на сайте Азбуки....
Хочется верить (судя по картинке на сайте Азбуки) что оформление будет старое (как у 1 и 2-го тома), а то пока ждали 3-ий том — уже оформление серии успело смениться :-)))
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 29 октября 2018 г. 16:00
Спасибо, ожидаем :)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 21 октября 2018 г. 17:53
gersim_al
Спасибо за инфу. А ветка настолько загружена обсуждениями, что анонс я пропустил.
Не подскажете, где можно следить за анонсами, кроме этой ветки?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 21 октября 2018 г. 11:13

цитата тессилуч

А что первые 3 уже распроданы? В книжных магазинах стоят!

Ничего себе!!! Так 4-го не будет пока первые 3 не распродадут???
Т.е. не факт что все тома будут???
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 20 октября 2018 г. 07:52

цитата DenyK

А что там с 4-ым томом? Что-то долго уже тишина...

Господа! У кого-нибудь есть информация?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению


авторитет
Отправлено 19 октября 2018 г. 14:59

цитата Greyvalvi

Чехова давно надо издать в Больших книгах,также как и ещё один том Достоевского.

Да, когда же будет следующий том Достоевского?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 19 октября 2018 г. 03:56
А что там с 4-ым томом? Что-то долго уже тишина...
 автор  сообщение
 Другая литература > Александр Дюма > к сообщению


авторитет
Отправлено 17 октября 2018 г. 19:20

цитата AndrewBV

Полный перевод романа сделан под редакцией профессора А.А.Смирнова. вот если указано так, то глава "Суд" полная.

цитата Watson

В переводе А. Смирнова отсутствует целая глава – «Советник Брусель»

В илл.издании от Альфы и глава "Суд" полная, и «Советник Брусель» присутствует, как в советских изданиях.
А переводчики кстати, там вообще не указаны.
 автор  сообщение
 Другая литература > Александр Дюма > к сообщению


авторитет
Отправлено 16 октября 2018 г. 14:55

цитата палмер элдритч

не было и быть не могло сами понимаете почему.

Понятия не имею почему.

цитата палмер элдритч

Фрагмент никак на сюжет не влияет и может быть выпущен без сожаления

Ну если так рассуждать, можно вообще полкниги выкинуть. Я лично книги не только из-за сюжета читаю.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению


авторитет
Отправлено 16 октября 2018 г. 03:55

цитата Edred

Сам я французским не владею, да и нет у меня времени сверять с оригиналом перевод на предмет пропусков

Да я не в претензии лично к вам. Я знаю что вы занимаетесь только иллюстрациями и оформлением.
Да и отсутствие этого фрагмента в некоторых изданиях я обнаружил чисто случайно.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению


авторитет
Отправлено 15 октября 2018 г. 17:15
Greyvalvi да я в курсе :) но все равно ждем :))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению


авторитет
Отправлено 15 октября 2018 г. 15:13
Получил 20 лет спустя. Интрига завершена. Перевод, увы, сокращенный.
Просто я думал что после скурпулезной отверки переводов ЖВ, вышедших в БЧК — с Дюма будет проведена такая же работа.
Но это не умаляет всех достоинств шикарнейшего издания. В конце концов книги этой серии берем из-за картинок :))))
Спасибо за иллюстрации!!!
С нетерпением ждем Виконта.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению


авторитет
Отправлено 10 октября 2018 г. 17:18
vorant
Я только ЗА. Хоть у меня и есть этот трехтомник, но новый (можно даже репринт, а не БК) от Азбуки бы взял 100%.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению


авторитет
Отправлено 30 сентября 2018 г. 14:33

цитата gooodvin

На самом деле, да. Эту серию из-за картинок люди берут, кмк, а текст вторичен

В принципе согласен. Какой бы там ни был перевод — брать буду. И Виконта буду. Если захочется другой вариант — на полке всегда присутствуют и другие переводы.

цитата Edred

обожает поливать грязью книги "Азбуки",

Прошу не причислять меня к числу таких :)
Для меня на текущий момент книги Азбуки — лучшие. Иногда даже дубли с другими изд-вами беру, потому что Азбука :)
Например Лавкравта в серии БК взял и счастлив :) А эксмовский Некрономикон на продажу выставил.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжная серия "Больше чем книга" ("Азбука") > к сообщению


авторитет
Отправлено 30 сентября 2018 г. 08:32

цитата Edred

Вы ссылку приложили на весь текст разом, у меня нет времени искать в тексте нужное место

Да там в самом начале оглавление и видно что нумерация глав от 1 до 98 без разбивки на части.
Не сам же я такой номер главы придумал.

цитата Greyvalvi

Нюансы для десятка фантлабовцев

Т.е. сокращенный перевод или нет — волнует лишь единицы???

Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9 ...  51  52  53  54 [55] 56  57  58  59  60  61  62  63 
⇑ Наверх