fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Tibibo
Страницы: 12345678910111213141516...2122232425

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2012. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 7 мая 2012 г. 09:29
Известно что нибудь по выходу у нас дарка Mark Lawrence — Prince of Thorns ?
Очень интересно.
 автор  сообщение
 Спорт > Хоккей. НХЛ. Международные матчи. > к сообщению


авторитет
Отправлено 2 мая 2012 г. 08:08
Читал что Радулова и кхл обсирали аналитки пендосы. Посмотрел нарезку и точно дурака Радулов гонял, но это не дает им права опускать кхл ниже плинтуса. Ссылко

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)


------------------------------
ЛА удивляет пока. Овечкин молодец, нужную шайбу положил.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению


авторитет
Отправлено 29 апреля 2012 г. 21:19
Ооо спасибо, как я проглядел!
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению


авторитет
Отправлено 29 апреля 2012 г. 20:37
Может кто в курсе. У Амока на сайте была хорошая портретная галерея героев ПЛИО, а сейчас нет ее(( Надпись Железный трон есть, но это не ссылка.
Куда делась галерея?
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Перевод каких именно произведений вы хотели бы увидеть и сколько готовы заплатить за бумажный и/или электронный экземпляр? > к сообщению


авторитет
Отправлено 29 апреля 2012 г. 09:06

цитата Croco

Планируется ли Джо Аберкромби "The Heroes"?
Аберкромби планируется где-то летом-осенью. Он в планах есть, но сроки не утверждены.


Еще BSC не издали, уже Героев обещают... Зимой не раньше.
 автор  сообщение
 Спорт > Футбол. Зарубежные первенства > к сообщению


авторитет
Отправлено 27 апреля 2012 г. 16:34
Жаль что Гварди решил отдохнуть, но это его выбор.
Интересно, новости читаешь сразу столько желающих возглавить Барсу :-))) Блан,Боаш и еще куча народа.
Только Бышовца не хватает )
 автор  сообщение
 Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2011/12 > к сообщению


авторитет
Отправлено 25 апреля 2012 г. 10:22
Ну вооот и Барса сдулась.
Буду болеть в финале за победителя пары Реал-Бавария.
(в Челси жеть Юры Жиркова нет :-))))
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Имея в наличии электронную версию книги, вы покупаете всё же (до или после прочтения) бумажный экземпляр? (В комментариях указать причину) > к сообщению


авторитет
Отправлено 23 апреля 2012 г. 18:37
Сначала читаю в электронке, так как попадается много шлака.
Те, которые понравились стараюсь купить на бумаге.
 автор  сообщение
 Спорт > Хоккей. НХЛ. Международные матчи. > к сообщению


авторитет
Отправлено 23 апреля 2012 г. 09:12
Филы чуток отдохнули и затоптали Пингвинов(с такими дырами в обороне мдааа, да и Флери не шибко выручил).
Бостон сравнял серию, так понимаю скорее всего Вашики в 7матче проиграют.
+ Малкин в сборную, ждем что скажет.
 автор  сообщение
 Спорт > Хоккей. НХЛ. Международные матчи. > к сообщению


авторитет
Отправлено 22 апреля 2012 г. 10:34
Вашики смогли навязать борьбу чемпионам, молодцы. :cool!:
Интересно Паша приедет в сборную, а то там грустно совсем, кхловцы не выгребают.
Ну и Ильюшу тоже не помешало бы)
 автор  сообщение
 Спорт > Хоккей. НХЛ. Международные матчи. > к сообщению


авторитет
Отправлено 18 апреля 2012 г. 19:49
Скорее всего скоро Малкин с Дацюком отправятся в сборную и останется мне только за Вашиков и Девилз болеть.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 апреля 2012 г. 16:41
А Шиверс???
Скажем он самый положительный из не положительных :-)
А Френдли?
Ага,самый дружелюбный, ему главное не говорить что его "кости" врут :-D
Не, тогда уж Шенкт
Да Шенкт добряк, всегда всем шанс дает еще и вегетарианец :-D

цитата

Разрываюсь между желанием прочитать фанатский перевод и дождаться официального.

Ну от Эксмо еще долго ждать осень, зима в лучшем случае.

цитата

Обоих точно читать не буду. Вот выбрать не могу.

Я куплю в бумаге по любому и сравню переводы.

цитата

С одной стороны, в фанатском цензуры нет, а с другой — в официальном будет и переводчик профессиональный, и редактура...

Заметил тут много "шуток" идет как-бы через маты, по этому интересно будет как редакторы будут чикать это все и что останется.
Там одна постельная сцена чего только стоит. :-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 апреля 2012 г. 16:25
Нормальный перевод.
Я то думаю что наши цензоры повырезали с "первого закона", вон сколько слов матерных в BSC.
Там наверно так же было.
Читается легко, книга большая, 60% прочитал. Чем-то напоминает "убить Билла", положительных персов нет, все со своими чертями в голове.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 11 апреля 2012 г. 06:46
Мартин крут. Аберкромби крут по своему.
Зачем спорить и пытаться навязывать свое мнение что Джо плох.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 9 апреля 2012 г. 12:48
Elric
Вроде как переводят, вроде как в этом году должно быть, точные сроки и анонсы не говорили.
А теперь еще эта ситуация с Домино, пока они там все поделят.
По этому начал читать в фан.переводе, редактура конечно бы не помешала, за то без цензуры:-), читаю дальше, пока нравится.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 8 апреля 2012 г. 10:22
Начал читать в переводе lopuh21.
Есть конечно места корявенькие, но потом их становится все меньше.
Повествование набирает обороты, на мелочи не заморачиваешся.
Еще раз спасибо, читаю дальше :beer:
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 4 апреля 2012 г. 11:59
lopuh21
Спасибо огромное. Прочитаю ваш перевод, а потом как эксмо выпустит, куплю книгу.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Какая марка сотового телефона является для вас наиболее предпочтительной? > к сообщению


авторитет
Отправлено 2 апреля 2012 г. 19:40
Первый телефон Моторола Райзер в3ай, отслужил верой и правдой 5 лет.
Сейчас HTC explorer- супер, еще бы батарею меньше кушал.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Любимый отрицательный персонаж в фэнтэзи (и не только) > к сообщению


авторитет
Отправлено 31 марта 2012 г. 13:01
Осквернитель(Спаун)
Джокер(Леджер)
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2012. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 29 марта 2012 г. 10:53

цитата Alin

(вспомните Пауэрса про приратов Карибского моря — бывает же)

А что там с Пауэрсом?
Он вроде написал, а намного позже пошли "Пираты КМ", и просто взяли его роман за основу последней части.

Страницы: 12345678910111213141516...2122232425
⇑ Наверх