| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Айзек Азимов
«Уродливый мальчуган» / «The Ugly Little Boy»
[повесть], 1958 г.
|
9 |
|
- |
|
2. Рюноскэ Акутагава
«В чаще» / «藪の中 / Yabu no naka»
[рассказ], 1922 г.
|
9 |
|
- |
|
3. Рюноскэ Акутагава
«Жизнь идиота» / «或阿呆の一生 Aru Ahō no Isshō»
[рассказ], 1927 г.
|
9 |
|
- |
|
4. Леонид Андреев
«Красный смех»
[повесть], 1904 г.
|
9 |
|
- |
|
5. Иво Андрич
«Рассказ о слоне визиря» / «Прича о везировом слону»
[повесть], 1947 г.
|
9 |
|
- |
|
6. Иво Андрич
«Путь Алии Джерзелеза» / «Пут Алије Ђерзелеза»
[повесть], 1920 г.
|
9 |
|
- |
|
7. Иннокентий Анненский
«Смычок и струны»
[стихотворение], 1908 г.
|
9 |
-
|
- |
|
8. Адольфо Биой Касарес
«Откровения одинокого волка» / «Confidencias de un lobo»
[рассказ], 1967 г.
|
9 |
|
- |
|
9. Адольфо Биой Касарес
«Послеполуденный отдых фавна» / «La fiesta de un fauno (La tarde de un fauno)»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
|
10. Майкл Блейк
«Танцы с волками» / «Dances with Wolves»
[роман], 1986 г.
|
9 |
|
- |
|
11. Джеймс Блиш
«Поверхностное натяжение» / «Surface Tension»
[повесть], 1956 г.
|
9 |
|
- |
|
12. Александр Блок
«Незнакомка»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
13. Шарль Бодлер
«XXXVIII. Которая из двух настоящая?» / «Laquelle est la vraie?»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
14. Хорхе Луис Борхес
«Тайное чудо» / «El milagro secreto»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
|
15. Хорхе Луис Борхес
«Книга» / «El libro»
[эссе], 1979 г.
|
9 |
-
|
- |
|
16. Хорхе Луис Борхес
«Юг» / «El Sur»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
- |
|
17. Хорхе Луис Борхес
«Память Шекспира» / «La memoria de Shakespeare»
[рассказ], 1980 г.
|
9 |
|
- |
|
18. Хорхе Луис Борхес
«Вторая смерть» / «La otra muerte»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
|
19. Хорхе Луис Борхес
«К немецкой речи» / «Al idioma alemán»
[стихотворение], 1972 г.
|
9 |
-
|
- |
|
20. Хорхе Луис Борхес
«Педро Сальвадорес» / «Pedro Salvadores»
[микрорассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
21. Хорхе Луис Борхес
«Мужчина из Розового кафе» / «Hombre de la esquina rosada»
[рассказ], 1927 г.
|
9 |
|
- |
|
22. Хорхе Луис Борхес
«Человек на пороге» / «El hombre en el umbral»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
|
23. Хорхе Луис Борхес
«По поводу классиков» / «Sobre los clásicos»
[эссе], 1941 г.
|
9 |
-
|
- |
|
24. Хорхе Луис Борхес
«Суббота» / «Un sábado»
[стихотворение], 1977 г.
|
9 |
-
|
- |
|
25. Хорхе Луис Борхес
«Об Оскаре Уайльде» / «Sobre Oscar Wilde»
[эссе], 1946 г.
|
9 |
-
|
- |
|
26. Хорхе Луис Борхес
«Inferno», I, 32» / «Inferno, I, 32»
[стихотворение], 1955 г.
|
9 |
-
|
- |
|
27. Хорхе Луис Борхес
«Сообщение Броуди» / «El informe de Brodie»
[рассказ], 1970 г.
|
9 |
|
есть |
|
28. Хорхе Луис Борхес
«Повествовательное искусство и магия» / «El arte narrativo y la magia»
[эссе], 1932 г.
|
9 |
-
|
- |
|
29. Хорхе Луис Борхес
«Соловей Джона Китса» / «El ruiseñor de Keats»
[эссе], 1951 г.
|
9 |
-
|
- |
|
30. Хорхе Луис Борхес
«Сад расходящихся тропок» / «El jardín de senderos que se bifurcan»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
|
31. Хорхе Луис Борхес
«Смерть и буссоль» / «La muerte y la brújula»
[рассказ], 1942 г.
|
9 |
|
есть |
|
32. Хорхе Луис Борхес
«Сообщение Броуди» / «El informe de Brodie»
[сборник], 1970 г.
|
9 |
-
|
- |
|
33. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Свидетель» / «El testigo»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
|
34. Хорхе Луис Борхес
«Думая вслух» / «Borges, oral»
[сборник], 1979 г.
|
9 |
-
|
- |
|
35. Хорхе Луис Борхес
«Заир» / «El Zahir»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
|
36. Хорхе Луис Борхес
«Данте и англосаксонские видения» / «Dante y los visionarios anglosajones»
[эссе], 1982 г.
|
9 |
-
|
- |
|
37. Хорхе Луис Борхес
«Восток» / «El Oriente»
[стихотворение], 1975 г.
|
9 |
-
|
- |
|
38. Хорхе Луис Борхес
«Луису де Камоэнсу» / «A Luis de Camoens»
[стихотворение], 1960 г.
|
9 |
-
|
- |
|
39. Хорхе Луис Борхес
«Новое опровержение времени» / «Nueva refutación del tiempo»
[эссе], 1944 г.
|
9 |
-
|
- |
|
40. Хорхе Луис Борхес
«Вавилонская библиотека» / «La biblioteca de Babel»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
|
41. Хорхе Луис Борхес
«Введение» / «Prólogo»
[статья], 1982 г.
|
9 |
-
|
- |
|
42. Хорхе Луис Борхес
«The Thing I Am» / «The Thing I Am»
[стихотворение], 1977 г.
|
9 |
-
|
- |
|
43. Хорхе Луис Борхес
«Рагнарёк» / «Ragnarok»
[микрорассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
|
44. Хорхе Луис Борхес
«Евангелие от Марка» / «El evangelio según Marcos»
[рассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
45. Хорхе Луис Борхес
«Создатель» / «El hacedor»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
|
46. Хорхе Луис Борхес
«Зеркало и маска» / «El espejo y la máscara»
[рассказ], 1975 г.
|
9 |
|
- |
|
47. Хорхе Луис Борхес
«Версии одной легенды» / «Formas de una leyenda»
[эссе], 1952 г.
|
9 |
-
|
- |
|
48. Хорхе Луис Борхес
«Непрошеная» / «La intrusa»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
|
49. Хорхе Луис Борхес
«Кеведо» / «Quevedo»
[эссе], 1948 г.
|
9 |
-
|
- |
|
50. Хорхе Луис Борхес
«Тема предателя и героя» / «Tema del traidor y del héroe»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
|
51. Хорхе Луис Борхес
«La muerte y la brújula»
[сборник], 1951 г.
|
9 |
-
|
- |
|
52. Хорхе Луис Борхес
«Эмануэль Сведенборг» / «Emanuel Swedenborg»
[эссе], 1979 г.
|
9 |
-
|
- |
|
53. Хорхе Луис Борхес
«Новые расследования» / «Otras inquisiciones»
[сборник], 1952 г.
|
9 |
-
|
- |
|
54. Хорхе Луис Борхес
«Джону Китсу (1795-1821)» / «A John Keats (1795-1821)»
[стихотворение], 1972 г.
|
9 |
-
|
- |
|
55. Хорхе Луис Борхес
«Последнее плавание Улисса» / «El último viaje de Ulises»
[эссе], 1948 г.
|
9 |
-
|
- |
|
56. Хорхе Луис Борхес
«Два царя и два их лабиринта» / «Los dos reyes y los dos laberintos»
[микрорассказ], 1939 г.
|
9 |
|
- |
|
57. Хорхе Луис Борхес
«Blind Pew» / «Blind Pew»
[стихотворение], 1960 г.
|
9 |
-
|
- |
|
58. Хорхе Луис Борхес
«Выдумки» / «Artificios»
[сборник], 1944 г.
|
9 |
-
|
- |
|
59. Хорхе Луис Борхес
«Музыкальная Шкатулка» / «Caja de música»
[стихотворение], 1977 г.
|
9 |
-
|
- |
|
60. Хорхе Луис Борхес
«Встреча» / «El encuentro»
[рассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
61. Хорхе Луис Борхес
«Гуаякиль» / «Guayaquil»
[рассказ], 1970 г.
|
9 |
|
- |
|
62. Хорхе Луис Борхес
«Ранний Уэллс» / «El primer Wells»
[эссе], 1946 г.
|
9 |
-
|
- |
|
63. Хорхе Луис Борхес
«Ульрика» / «Ulrica»
[рассказ], 1975 г.
|
9 |
|
- |
|
64. Хорхе Луис Борхес
«Буэнос-Айрес» / «Buenos Aires»
[стихотворение], 1969 г.
|
9 |
-
|
- |
|
65. Хорхе Луис Борхес
«Цветок Колриджа» / «La flor de Coleridge»
[эссе], 1945 г.
|
9 |
-
|
- |
|
66. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Новейший подход» / «Un enfoque flamante»
[рассказ], 1967 г.
|
9 |
|
- |
|
67. Хорхе Луис Борхес
«Бессмертие» / «La inmortalidad»
[эссе], 1979 г.
|
9 |
-
|
- |
|
68. Хорхе Луис Борхес
«Хвала тьме» / «Elogio de la sombra»
[стихотворение], 1969 г.
|
9 |
-
|
- |
|
69. Хорхе Луис Борхес
«Мнимая загадка Уголино» / «El falso problema de Ugolino»
[эссе], 1948 г.
|
9 |
-
|
- |
|
70. Хорхе Луис Борхес
«Море» / «El mar»
[стихотворение], 1972 г.
|
9 |
-
|
- |
|
71. Хорхе Луис Борхес
«Свидание во сне» / «El encuentro en un sueño»
[эссе], 1948 г.
|
9 |
-
|
- |
|
72. Хорхе Луис Борхес
«Олав Магнус (1490-1558)» / «Olaus Magnus (1490-1558)»
[стихотворение], 1976 г.
|
9 |
-
|
- |
|
73. Хорхе Луис Борхес
«История Росендо Хуареса» / «Historia de Rosendo Juárez»
[рассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
74. Хорхе Луис Борхес
«Натаниел Готорн» / «Nathaniel Hawthorne»
[эссе], 1949 г.
|
9 |
-
|
- |
|
75. Хорхе Луис Борхес
«Причины» / «Las causas»
[стихотворение], 1977 г.
|
9 |
-
|
- |
|
76. Хорхе Луис Борхес
«Другой поединок» / «El otro duelo»
[рассказ], 1970 г.
|
9 |
|
- |
|
77. Хорхе Луис Борхес
«Другой» / «El otro»
[рассказ], 1961 г.
|
9 |
|
- |
|
78. Хорхе Луис Борхес
«Сфера Паскаля» / «La esfera de Pascal»
[эссе], 1951 г.
|
9 |
-
|
- |
|
79. Хорхе Луис Борхес
«В кругу развалин» / «Las ruinas circulares»
[рассказ], 1940 г.
|
9 |
|
- |
|
80. Хорхе Луис Борхес
«Книга песка» / «El libro de arena»
[рассказ], 1975 г.
|
9 |
|
есть |
|
81. Иосиф Бродский
«Пилигримы»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
82. Рэй Брэдбери
«Посещение» / «The Visit»
[рассказ], 2008 г.
|
9 |
|
- |
|
83. Рэй Брэдбери
«Всё лето в один день» / «All Summer in a Day»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
|
84. Рэй Брэдбери
«Калейдоскоп» / «Kaleidoscope»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
|
85. Рэй Брэдбери
«Уснувший в Армагеддоне» / «Perchance to Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
86. Рэй Брэдбери
«Око за око» / «The Other Foot»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
|
87. Рэй Брэдбери
«И грянул гром» / «A Sound of Thunder»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
|
88. Рэй Брэдбери
«Апрельское колдовство» / «The April Witch»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
|
89. Рэй Брэдбери
«Безмолвные города» / «The Silent Towns»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
|
90. Рэй Брэдбери
«Коса» / «The Scythe»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
|
91. Рэй Брэдбери
«Земляне» / «The Earth Men»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
92. Рэй Брэдбери
«Вельд» / «The Veldt»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
|
93. Рэй Брэдбери
«Улыбка» / «The Smile»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
|
94. Рэй Брэдбери
«Чудесный костюм цвета сливочного мороженого» / «The Wonderful Ice Cream Suit»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
|
95. Рэй Брэдбери
«Разговор заказан заранее» / «Night Call, Collect»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
|
96. Рэй Брэдбери
«Будем самими собой» / «We'll Just Act Natural»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
|
97. Рэй Брэдбери
«Превращение» / «Chrysalis»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
|
98. Рэй Брэдбери
«Синяя бутылка» / «The Blue Bottle»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
|
99. Рэй Брэдбери
«Пришелец» / «The Visitor»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
100. Рэй Брэдбери
«Быть может, мы уже уходим...» / «Perhaps We Are Going Away»
[рассказ], 1962 г.
|
9 |
|
- |
|
101. Рэй Брэдбери
«Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
|
102. Рэй Брэдбери
«Озеро» / «The Lake»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
|
103. Рэй Брэдбери
«Бетономешалка» / «The Concrete Mixer»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
|
104. Рэй Брэдбери
«Урочный час» / «Zero Hour»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
|
105. Рэй Брэдбери
«Третья экспедиция» / «The Third Expedition»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
106. Михаил Булгаков
«Они хочуть свою образованность показать»
[рассказ], 1925 г.
|
9 |
|
- |
|
107. Михаил Булгаков
«Запорожцы пишут письмо турецкому султану»
[рассказ], 1925 г.
|
9 |
|
- |
|
108. Михаил Булгаков
«Иван Васильевич»
[пьеса], 1965 г.
|
9 |
|
- |
|
109. Михаил Булгаков
«Банщица Иван»
[рассказ], 1925 г.
|
9 |
|
- |
|
110. Кир Булычев
«Вокруг света за три часа»
[рассказ], 1985 г.
|
9 |
|
есть |
|
111. Кир Булычев
«1185 год»
[документальное произведение], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
112. Кир Булычев
«Можно попросить Нину?»
[рассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
|
113. Кир Булычев
«Город без памяти»
[повесть], 1988 г.
|
9 |
|
- |
|
114. Евгений Витковский
«Адам Олеарий. Русь беспричинная. 1643»
[стихотворение], 2016 г.
|
9 |
-
|
- |
|
115. Евгений Витковский
«Иоанн Безземельный в России. Первый оммаж Ивану Голлю»
[стихотворение], 2016 г.
|
9 |
-
|
- |
|
116. Евгений Войскунский, Исай Лукодьянов
«Повесть об океане и королевском кухаре»
[повесть], 1969 г.
|
9 |
|
- |
|
117. Эдуардо Галеано
«Пришлая»
[микрорассказ]
|
9 |
|
- |
|
118. Эдуардо Галеано
«История о мальчике, который спасся от материнской любви и других опасностей»
[микрорассказ]
|
9 |
|
- |
|
119. Ромен Гари
«Белая собака» / «White dog»
[роман], 1968 г.
|
9 |
|
- |
|
120. Дэвид Гарнетт
«Женщина-лисица» / «Lady into Fox»
[повесть], 1922 г.
|
9 |
|
- |
|
121. Нил Гейман
«Мистерии убийства» / «Murder Mysteries»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
|
122. Нил Гейман
«Другие люди» / «Other People»
[микрорассказ], 2001 г.
|
9 |
|
- |
|
123. О. Генри
«Бабье лето Джонсона Сухого Лога» / «The Indian Summer of Dry Valley, Johnson»
[рассказ], 1907 г.
|
9 |
|
- |
|
124. Герман Гессе
«Внутри и снаружи» / «Innen und Außen»
[рассказ], 1920 г.
|
9 |
|
- |
|
125. Герман Гессе
«Рассказчик» / «Der Erzähler»
[рассказ], 1904 г.
|
9 |
|
- |
|
126. Роберт И. Говард
«Вознаграждение» / «Recompense»
[стихотворение], 1938 г.
|
9 |
-
|
- |
|
127. Александр Грин
«Крысолов»
[рассказ], 1924 г.
|
9 |
|
- |
|
128. Александр Грин
«Гнев отца»
[рассказ], 1928 г.
|
9 |
|
- |
|
129. Александр Грин
«Искатель приключений»
[рассказ], 1915 г.
|
9 |
|
- |
|
130. Александр Грин
«Зелёная лампа»
[рассказ], 1930 г.
|
9 |
|
- |
|
131. Лев Гумилёв
«Этногенез и биосфера Земли»
[диссертация], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
132. Николай Гумилёв
«Пять быков»
[стихотворение], 1911 г.
|
9 |
-
|
- |
|
133. Николай Гумилёв
«Африканская ночь»
[стихотворение], 1914 г.
|
9 |
-
|
- |
|
134. Николай Гумилёв
«Шестое чувство»
[стихотворение], 1921 г.
|
9 |
-
|
- |
|
135. Николай Гумилёв
«Волшебная скрипка»
[стихотворение], 1908 г.
|
9 |
-
|
- |
|
136. Николай Гумилёв
«Вступленье»
[стихотворение], 1921 г.
|
9 |
-
|
- |
|
137. Николай Гумилёв
«Заблудившийся трамвай»
[стихотворение], 1921 г.
|
9 |
-
|
- |
|
138. Николай Гумилёв
«Мои читатели»
[стихотворение], 1921 г.
|
9 |
-
|
- |
|
139. Николай Гумилёв
«Красное море»
[стихотворение], 1921 г.
|
9 |
-
|
- |
|
140. Николай Гумилёв
«Змей»
[стихотворение], 1916 г.
|
9 |
-
|
- |
|
141. Николай Гумилёв
«Жираф»
[стихотворение], 1908 г.
|
9 |
-
|
- |
|
142. Николай Гумилёв
«Слово»
[стихотворение], 1921 г.
|
9 |
-
|
- |
|
143. Николай Гумилёв
«Я и Вы»
[стихотворение], 1918 г.
|
9 |
-
|
- |
|
144. Николай Гумилёв
«Оборванец»
[стихотворение], 1912 г.
|
9 |
-
|
- |
|
145. Николай Гумилёв
«Занзибарские девушки»
[стихотворение], 1911 г.
|
9 |
-
|
- |
|
146. Николай Гумилёв
«Невольничья»
[стихотворение], 1911 г.
|
9 |
-
|
- |
|
147. Николай Гумилёв
«Отравленный»
[стихотворение], 1912 г.
|
9 |
-
|
- |
|
148. Николай Гумилёв
«Но в мире есть иные области…»
[стихотворение], 1909 г.
|
9 |
-
|
- |
|
149. Николай Гумилёв
«Леопард»
[стихотворение], 1921 г.
|
9 |
-
|
- |
|
150. Арон Гуревич
«Средневековый героический эпос германских народов»
[статья], 1975 г.
|
9 |
-
|
- |
|
151. Лорд Дансени
«Где плещет прибой» / «Where the Tides Ebb and Flow»
[рассказ], 1908 г.
|
9 |
|
- |
|
152. Лорд Дансени
«Река» / «The River»
[микрорассказ], 1905 г.
|
9 |
|
- |
|
153. Лорд Дансени
«Родня эльфийского народа» / «The Kith of the Elf-Folk»
[рассказ], 1908 г.
|
9 |
|
- |
|
154. Джеральд Даррелл
«Поймайте мне колобуса» / «Catch Me a Colobus»
[повесть], 1972 г.
|
9 |
|
- |
|
155. Филип Дик
«Прибыльное дельце» / «Captive Market»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
|
156. Филип Дик
«На тусклой Земле» / «Upon the Dull Earth»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
|
157. Сергей Довлатов
«Предисловие»
[эссе], 1986 г.
|
9 |
-
|
- |
|
158. Артур Конан Дойл
«Затерянный мир» / «The Lost World»
[роман], 1912 г.
|
9 |
|
- |
|
159. Морис Дрюон
«Проклятые короли» / «Les Rois maudits»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
160. Борис Дубин
«Неизвестная величина. Анри Мишо в сегодняшней России»
[статья], 1998 г.
|
9 |
-
|
- |
|
161. Александр Дюма, Огюст Маке
«Граф Монте-Кристо» / «Le Comte de Monte Cristo»
[роман], 1846 г.
|
9 |
|
- |
|
162. Пётр Ершов
«Конёк-Горбунок»
[сказка], 1834 г.
|
9 |
|
- |
|
163. Роджер Желязны
«Ключи к декабрю» / «The Keys to December»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
|
164. Роджер Желязны
«Божественное безумие» / «Divine Madness»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
|
165. Адам Земянин
«На пороге осень»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
166. Адам Земянин
«Конец сезона»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
167. Адам Земянин
«Чиновник»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
168. Грег Иган
«Причины для счастья» / «Reasons to Be Cheerful»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
есть |
|
169. Вашингтон Ирвинг
«Обитатели Альгамбры» / «Inhabitants of the Alhambra»
[эссе], 1840 г.
|
9 |
-
|
- |
|
170. Вашингтон Ирвинг
«Немаловажные переговоры. Автор на троне Боабдила» / «Important Negotiations. The Author Succeeds to the Throne of Boabdil»
[эссе], 1840 г.
|
9 |
-
|
- |
|
171. Вашингтон Ирвинг
«Путешествие» / «The Journey»
[эссе], 1840 г.
|
9 |
-
|
- |
|
172. Вашингтон Ирвинг
«Дворец Альгамбры» / «Palace of the Alhambra»
[эссе], 1840 г.
|
9 |
-
|
- |
|
173. Уильям Батлер Йейтс
«Фергус и друид» / «Fergus and the Druid»
[стихотворение], 1892 г.
|
9 |
-
|
- |
|
174. Уильям Батлер Йейтс
«Цирк гасит огни» / «The Circus Animals' Desertion»
[стихотворение], 1939 г.
|
9 |
-
|
- |
|
175. Уильям Батлер Йейтс
«Проклятие Адама» / «Adam's Curse»
[стихотворение], 1902 г.
|
9 |
-
|
- |
|
176. Уильям Батлер Йейтс
«Плавание в Византию» / «Sailing To Byzantium»
[стихотворение], 1927 г.
|
9 |
-
|
- |
|
177. Уильям Батлер Йейтс
«Ирландии грядущих времен» / «To Ireland in the Coming Times»
[стихотворение], 1892 г.
|
9 |
-
|
- |
|
178. Константинос Кавафис
«Итака»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
179. Генри Каттнер
«Жилищный вопрос» / «Housing Problem»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
|
180. Франц Кафка
«Превращение» / «Die Verwandlung»
[повесть], 1912 г.
|
9 |
|
- |
|
181. Дэниел Киз
«Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
|
182. Редьярд Киплинг
«Дикие собаки» / «Red Dog»
[рассказ], 1895 г.
|
9 |
|
- |
|
183. Редьярд Киплинг
«Вторая Книга Джунглей» / «The Second Jungle Book»
[сборник], 1895 г.
|
9 |
-
|
- |
|
184. Редьярд Киплинг
«Тигр, тигр!» / «Tiger! Tiger!»
[рассказ], 1894 г.
|
9 |
|
- |
|
185. Редьярд Киплинг
«Княжеский анкас» / «The King's Ankus»
[рассказ], 1895 г.
|
9 |
|
- |
|
186. Редьярд Киплинг
«Южная Африка» / «South Africa»
[стихотворение], 1903 г.
|
9 |
-
|
- |
|
187. Редьярд Киплинг
«Нож и Голый Мел» / «The Knife and the Naked Chalk»
[рассказ], 1909 г.
|
9 |
|
- |
|
188. Редьярд Киплинг
«Хлеб, отпущенный по водам» / «Bread upon the Waters»
[рассказ], 1895 г.
|
9 |
|
- |
|
189. Редьярд Киплинг
«"На далёкой Амазонке..."» / «"I`ve never sailed the Amazon..."»
[стихотворение], 1900 г.
|
9 |
-
|
- |
|
190. Редьярд Киплинг
«Книги Джунглей» / «The Jungle Books»
[цикл]
|
9 |
|
- |
|
191. Редьярд Киплинг
«Город Страшной Ночи» / «The City of Dreadful Night»
[рассказ], 1885 г.
|
9 |
|
- |
|
192. Редьярд Киплинг
«Охота Каа» / «Kaa's Hunting»
[рассказ], 1894 г.
|
9 |
|
- |
|
193. Редьярд Киплинг
«Беспроволочный телеграф» / «"Wireless"»
[рассказ], 1902 г.
|
9 |
|
- |
|
194. Редьярд Киплинг
«Нашествие Джунглей» / «Letting in the Jungle»
[рассказ], 1894 г.
|
9 |
|
- |
|
195. Редьярд Киплинг
«Строители моста» / «The Bridge-Builders»
[рассказ], 1893 г.
|
9 |
|
есть |
|
196. Редьярд Киплинг
«За цыганской звездой» / «The Gipsy Trail»
[стихотворение], 1892 г.
|
9 |
-
|
- |
|
197. Редьярд Киплинг
«Отброшенный» / «Thrown Away»
[рассказ], 1888 г.
|
9 |
|
- |
|
198. Редьярд Киплинг
«Кошка, гулявшая сама по себе» / «The Cat that Walked by Himself»
[сказка], 1902 г.
|
9 |
|
- |
|
199. Редьярд Киплинг
«Как Страх пришёл в Джунгли» / «How Fear Came»
[рассказ], 1894 г.
|
9 |
|
- |
|
200. Редьярд Киплинг
«Весенний бег» / «The Spring Running»
[рассказ], 1895 г.
|
9 |
|
- |
