FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя kgn
Страницы:  1 [2] 3  4  5  6  7  8  9 ...  15  16  17  18  19 

 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 29 марта 2020 г. 15:49

цитата Karno

Дочитал узника Азкабана — не знаю, может настроение было не то, поставил 8. Нормальная книга, но до Тайной комнаты ей далеко.
Одновременно сегодня начал Кубок огня — а это очень даже "то". Ну или по-крайней мере начало очень бодрое.


Я давно уже читал, но запомнил наоборот: "Тайная комната" не очень приглянулась, а "Узник Азкабана" — как-то поинтереснее. К тому же фильм "Узник Азкабана" считаю лучшим из фильмов поттерианы, может, и на книгу мнение неосознанно распространилось.

А "Кубок огня", да, начало очень бодрое. Да и вообще книга отличная. И пятая отличная будет. Шестая, седьмая — как-то не то уже.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


философ
Отправлено 25 марта 2020 г. 10:20

цитата Edred

Ждать пока не надо, загляните в мою авторскую колонку, там есть подробности

Я сегодня созванивался с Троицким (это директор СЗКЭО), проект пока откладываем, ибо на книготорговле короновирус отыграется по полной программе.


Выздоравливайте. Вы нам нужны.

А про книги почему-то думаю, что вирус, наоборот, дает шанс заняться чтением.

Вирус лишь ускорил уже давнюю тенденцию перехода покупателей из оффлайн-магазинов в онлайн-магазины. И книги не исключение.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 10 февраля 2020 г. 08:52

цитата sgert

Подскажите, пожалуйста, какое сейчас качественное актуальное издание всех книг по Гарри Потерру?


https://fantlab.ru/series5291 — самое качественное иллюстрированное издание. Пока четыре книги вышло из семи — раз в год выходят.

Это перевод Марии Спивак. Многие его недолюбливают из-за своеобразных имен, но мне нравится. Тем более, если к другим именам не привыкли. Издательство "Махаон" выпускает. Есть у них также простые издания без иллюстраций: https://fantlab.ru/series3627

Раньше издательство "Росмэн" выпускало серию в своем переводе. Но теперь эти книги все равно не купить, если только с рук. Права сейчас принадлежат "Махаону".
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 9 февраля 2020 г. 14:24
С Кингом да, с переводами плохо. Или, возможно, с редактурой. Недавно перечитывал «Кладбище домашних животных», буквально протискиваясь сквозь слова (притом, что это далеко не самый сложный текст). В какой-то момент поймал себя на мысли, что неосознанно перефразирую, меняю слова местами, и читать становится несравнимо легче, текст на самом деле куда проще, чем на первый взгляд. Его бы отредактировать.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


философ
Отправлено 7 февраля 2020 г. 01:17

цитата Edred


Первый том, кстати, как раз фантастика. Второй — приключения (хотя там и фантастика есть). Нет фантастики, одни приключения — это в третьем. В четвертом — опять фантастика.

Становится все интереснее. Как-то привыкли к приключениям от Edred, там может быть практически что угодно. А вот с фантастикой сложнее. Да и не так много ее, чтобы с условиями: зарубежная, авторы неправовые, хорошо иллюстрированные.
На ум приходят разве что Уэллс, Жюль Верн, ну и Конан Дойл, может быть.
Ещё вспомнил «Янки из Коннектикута» Марка Твена. На этом, навскидку, мои предположения исчерпаны.:-)
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению


философ
Отправлено 23 декабря 2018 г. 12:17

цитата Diderik

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Евгении Стерлиговой."
Так всё-таки иллюстрации в книге есть?


цитата

Каждая из семи повестей цикла "В глубине Великого Кристалла" открывается рисованным шмуцтитулом работы Евгении Ивановны Стерлиговой, у нас с ней договор. Плюс её рисунки на титуле и контртитуле книги. Плюс композиция из её работ на обложке, это делает Сергей Шикин. Рисунки воспроизводим старые, уже неоднократно печатавшиеся.

https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению


философ
Отправлено 8 декабря 2018 г. 13:45
Хотелось бы ещё раз вклиниться в разговор. С удивлением узнал. что Гамильтон не очень хорошо продается. А для меня эта книга была одна из самых желанных в серии. И на полке появилась сразу. Хотя бы потому, что вариантов нет.
Если есть возможность, хотелось бы этого автора ещё видеть. Я вообще считаю, что автор в России недооценен (мало издаваем), но его стоит знать, как классика фантастики. От Гамильтона многое началось.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению


философ
Отправлено 6 декабря 2018 г. 14:22

цитата qkd

Алиса для этой серии слишком детская книга, особенно на одной полке с Типтри. В делюксе согласен, но не в серии.
За Хронос руками и ногами.


"Летящие сказки" Крапивина, как мне кажется, на тот же возраст ("Кристалл" всё-таки значительно серьёзнее). И это нормально, серия "Мир фантастики", она потому и "мир", что объединяет самые разные направления, и для разных возрастов.

А вот с Булычевым... Я очень люблю его творчество, но "Алиса" — она же везде есть. И возраст читателей тут не причём. Может, позже. "Река Хронос" — классно, возможно, лучшее у него, но опять же не уверен, что это прямо сейчас хорошо для серии.

Зато у Булычева есть же ещё фантастика, издаваемая намного реже. "Любимец" — прекрасная вещь: https://fantlab.ru/work12449 Вот это стоило бы издать. Также можно два романа про Лигон: https://fantlab.ru/work12518 Тоже давно не было. Как раз на том будет. Если маловато — рассказами добить.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Владислав Крапивин. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 15 октября 2018 г. 20:37

цитата gun0976

С днем рождения, Владислав Петрович!!! Здоровья и долгие лета!!! По ссылке фотообзор одного их недавних изданий книги Командора. https://vk.com/public167857892?w=wall-167...


А ведь по поводу этой книги (вот она в базе) все оказалось интересно.

Во-первых, она иллюстрирована новыми иллюстрациями Медведева, которые почти повторяют его же иллюстрации из журнала "Пионер", но всё-таки изменённые и дорисованные. Вообще, эта первое книжное издание, иллюстрированное Медведевым. Во всяком случае, ни я о таких не знаю, ни в базе нет.

Во-вторых, в ней написано, что она относится к серии "Сказки капитанов". Так вот, к этой серии, как написано внутри, относятся также «Я больше не буду» или Пистолет капитана Сундуккера и Пироскаф «Дед Мазай». Собственно, в базе есть этот цикл, но "Пироскаф" к нему не относили. Видимо, надо.

Ну и главное, судя по всему, эти две книги также будут выпущены в данной серии. Иначе на что такая страница? Логично, что можно ожидать тоже Медведева, или по меньшей мере, столь же много цветных иллюстраций от кого-то ещё. Серия, всё-таки. И "Сундуккера"-то так не издавали, что уж говорить о "Пироскафе". Всё это очень многообещающе.

 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Владислав Крапивин. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 14 октября 2018 г. 13:47

цитата gun0976

С днем рождения, Владислав Петрович!!! Здоровья и долгие лета!!! По ссылке фотообзор одного их недавних изданий книги Командора. https://vk.com/public167857892?w=wall-167...


А ведь какая красивая книга получилась!

Ну и к поздравлениям, конечно, присоединяюсь! Надеюсь на новые книги.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


философ
Отправлено 14 октября 2018 г. 06:23

цитата евгений 6

Книги Святополка-Мирского,тоже не слишком залёживаются,по крайней мере ,на Май-шопе;


И это три книги из семи (на данный момент). По мне — совершенно замечательные книги, на уровне лучших зарубежных приключенческих писателей. Читаются — легче и приятнее чтение я редко встречал. И как проклятие какое — не издают. Вот "Вече" три первые книги переиздали, так они и раньше их же издавали. Автор давно над восьмой книгой работает: то ли дописал он её, то ли нет. Но ему 79 лет — если сейчас никто не возьмётся, то, боюсь, не видать нам продолжения никогда. Вообще он хотел серию из 10 книг, но уже и не знаю.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


философ
Отправлено 14 октября 2018 г. 06:10

цитата ukatan

"Охотники за Фау" не переиздавались больше полувека,


Я читал. Вполне нормальная книга. На любителя, конечно, но потраченного времени не пожалел. Мне только концовка не понравилась — как будто автор решил побыстрее все свернуть, но рассуждения о сюжете книги в этой теме точно оффтоп. Главное — книга завлекает.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению


философ
Отправлено 14 октября 2018 г. 06:00

цитата Greyvalvi

Не пинайте сразу ,не читал какие права на наших исторических авторов.Язвицкий ,Калашников,Ян и т.д.?К тому какая нибудь историко приключенческая серия российских авторов с оформлением обложек Шикиным.


Вышеназванные писатели — это замечательно, но зачем какую-то серию придумывать, когда они в "Мире приключений" прекрасно смотреться будут?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


философ
Отправлено 13 октября 2018 г. 12:39
Ну, не соглашусь, что у "Вече" совсем плохие "рамки". Сами тексты там отобраны очень неплохие, и в ценовой категории около 200-300 рублей серия очень нужная. По такой цене допустимо и отсутствие иллюстраций и какие-то небольшие недостатки. Многие люди не могут себе позволить более дорогие книги, а читать хотят хорошую литературу. И в легальном поле, кстати, потому что именно отсутствие денег толкает многих к тому, чтобы ограничиться пиратскими электронными библиотеками.

Но в ценовой категории 400-500 рублей уже можно и купить книги других издательств куда более высокого качества. С иллюстрациями, с лучшей бумагой и прочими бонусами.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Айзек Азимов. Обсуждение творчества. > к сообщению


философ
Отправлено 24 августа 2018 г. 18:15
Apple заказала съёмки первого сезона «Академии» Айзека Азимова

В апреле компания Apple отвоевала у конкурентов право на экранизацию культового цикла научно-фантастических романов Айзека Азимова «Академия» (Foundation). Многосерийный проект успешно дожил до наиглавнейшей стадии — официального заказа съёмок 10-серийного первого сезона. Основой для сериала станет трилогия романов «Академия», «Академия и Империя» и «Вторая Академия».

Космическая эпопея зародилась как серия рассказов, впервые опубликованных в 1942 году в Astounding Magazine, и разрослась до масштабной космосаги из семи книг. Первоначальная трилогия позже обзавелась четырёхтомным дополнением, две книги из которого являются предысторией, а ещё две — продолжением. Классика научной фантастики рассказывает о великой Галактической Империи (союзе заселённого землянами множества планет) — её расцвете, неминуемом закате и последующем возрождении.

Дэвид С. Гойер («Тёмный рыцарь», «Человек из стали») и Джош Фридман («Война миров», «Терминатор: Битва за будущее») числятся шоураннерами, а также исполнительными продюсерами проекта наравне с Дэвидом Эллисоном, Даной Голдберг, Марси Росс и дочерью писателя Робин Азимов. Производством займётся Skydance Television.
 автор  сообщение
 Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению


философ
Отправлено 10 августа 2018 г. 22:45
Если просто лучшее, безотносительно тематики и не зная ситуацию с иллюстрациями, то "Дочь Монтесумы", "Прекрасная Маргарет", "Хозяйка Блосхолма" — действительно отличная подборка на том. Просто исходя из того, что это широко известные вещи, которые позволят, как я думаю, без проблем его продать.

Ну и сами романы хороши, конечно.
 автор  сообщение
 Другая литература > Фенимор Купер > к сообщению


философ
Отправлено 1 августа 2018 г. 12:49
Интересная информация попалась мне, пока я интересовался журналом "Отечественные записки" девятнадцатого века.

Оказывается, в номерах XI и XII за 1840 год уже был полностью напечатан на русском языке "Следопыт", который и в оригинале вышел в том же 1840 году.

Перевод, правда, непривычный. Там книга называется "Путеводитель в пустыне, или озеро-море", но это именно "Следопыт, или На берегах Онтарио" (The Pathfinder, or The Inland Sea).

Причём перевод полный, по крайней мере на первый взгляд. Есть в сети ещё один дореволюционный перевод (подписано: пер. Д. Коковцов). Так там честно подписано — издание 1880 года, перевод 1865 г., сокращенный и переработанный для юношества. Он очень сильно сокращен. Заодно стоит заметить, что этого же Коковцова есть ещё столь же сокращенный перевод "Пионеров" (в его переводе "Поселенцы").

Получается, что уже в год появления книги в оригинале, на русском был опубликован перевод, и вроде бы полный.

Интересно то, что, судя по всему, известно имя переводчика: Николай Христофорович Кетчер. Это несмотря на то, что он, как обычно в те времена, не указывался. Довольно известный, как оказалось, переводчик. Статья из энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона. Там указано, что он перевел этот роман ("Путеводитель по пустыне", но сканы говорят о том, что "Путеводитель в пустыне"). Также указан 1841 год (хотя журналы точно вышли в 1840), но это, похоже, имеется в виду, что в 1841 выходило отдельное издание.

Николай Христофорович Кетчер действительно сотрудничал в 1840-е годы с журналом "Отечественные записки".

Сканы журнала "Отечественные записки" легко находятся в интернете, причём как минимум в двух разных вариантах — похуже и получше качеством.

Кстати, в этом журнале печаталось много чего интересного — на Википедии об этом немного есть.
 автор  сообщение
 Другая литература > Серия "Любимые книги детства с иллюстрациями" (Азбука) > к сообщению


философ
Отправлено 28 июля 2018 г. 19:37
В серии для девочек нужны "Хайди" Спири, "Энн из Зеленых крыш" Люси Мод Монтгомери, "Эмили из Молодого Месяца" Монтгомери, "Дети железной дороги" Несбит. Френсис Бернетт — "Маленькая принцесса", "Маленький лорд Фаунтлерой", "Таинственный сад". Но это всё очевидно, наверное. "Длинноногий дядюшка" Джин Уэбстер.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 21 июля 2018 г. 21:57

цитата Alerica84

Никогда не прощу ей Злодиуса Злея.


Злотеуса в её переводе. Прежде чем не прощать, надо хотя бы знать, за что.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 20 июля 2018 г. 19:00
Думал, куда разместить, но всё-таки новость близко связана с Роулинг.

Переводчик книг о Гарри Поттере Мария Спивак скончалась в пятницу, 20 июля, в возрасте 55 лет.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1...

Страницы:  1 [2] 3  4  5  6  7  8  9 ...  15  16  17  18  19 
⇑ Наверх