FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя vadya77
Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8 [9] 10  11  12  13 ...  40  41  42  43  44 

 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вернор Виндж. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 7 ноября 2014 г. 15:24

цитата Vladimir Puziy

Насколько я понимаю, прочитавшие и сравнившие в основном говорят о том, что "оба хуже".

Это все разговоры в пользу бедных: мнение можно составить только при сравнении с оригиналом. А иначе все проблемы можно списать и на оригинальный текст.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 30 октября 2014 г. 15:33

цитата Gonza

Ага, и например — закончился у меня тираж клубного  "Танцора Января". В каком виде делать дешевое издание? В 84-м формате? В чем тогда смысл клубного? За что переплачивать. А так — в интегральном переплете на серой бумаге — но дешево, для тех кто не может позволить себе "клубное" в твердом

Лучше набивших оскомину разговоров об обложках — планы :-))).
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 30 октября 2014 г. 15:18
Клубный — дорого. Это правда. А есть варианты получше? Кроме чтения на языке оригинала? Отличные книги, неплохие переводы, как правило, очень хорошее оформление. Так что давайте лучше обсуждать планы. Итак, Лэки, Райаниеми...
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 28 октября 2014 г. 20:19
У меня вопрос по поводу Лэки: роман в переводе, уже переведен, в редактуре или что-то еще? Успеет ли она выйти в этом году? И когда будут "Вера", Гамильтон, Райаниеми и Гамильтон? Хотя бы ориентировочно. Заранее благодарю за ответ
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 22 октября 2014 г. 22:21

цитата vvladimirsky

Роман "Копыта" когда выйдет? А то комплект неполный...

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 октября 2014 г. 11:27
А в самом деле, есть ли вероятность издания шеститомного собрания рассказов Желязны?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению


авторитет
Отправлено 11 октября 2014 г. 09:39

цитата valkov

хуже Левина все равно уже некуда

Хуже Левина только Левин, которого ты ЕЩЕ не читал
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению


авторитет
Отправлено 10 октября 2014 г. 21:03
У меня такой вопрос: у романов Винджа "Пламя над бездной" и "Глубина в небе' будет один переводчик или разные? И предусмотрены ли какие- то допы у Винджа?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 18 августа 2014 г. 19:53

цитата замри и умри

В состав сборника «Координаты чудес» входит повесть «Координаты чудес» и 26 рассказов. В «Обмен разумов» войдут повести "Обмен разумов" и "Десятая жертва", 21 рассаз

Интересно, рассказ "Седьмая жертва" выйдет в составе сборника?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 18 августа 2014 г. 01:14

цитата Anti_Monitor

Что же, поздравляю Фантастику, «Ancillary Justice» взяла Хьюго!!!

Пора уже издавать, пока премия горяча :-)))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 11 августа 2014 г. 22:29

цитата Gonza

"Служанка" уже переведена

И закономерный вопрос: когда планируется к изданию? А то столько премий, прекрасный отзыв FixedGrina и вообще ожидания зашкаливают.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 11 августа 2014 г. 22:25

цитата ilya_cf

А жизнь-то налаживается...

+1000 :beer:

цитата Gonza

Флинн — в августе.
"Служанка" уже переведена

Спасибо огромное ^_^
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 11 августа 2014 г. 21:15

цитата Gonza

Все серии и новинки — продолжаем

Вопрос: "Вера" Лава и "Танцор" Флинна выходят этим летом? И в работе ли "Служанка правосудия"?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 21 июля 2014 г. 22:57

цитата Karavaev

Первое правило читателя: всегда есть что почитать.
Остальное лирика

Я тоже не в восторге от некоторых нюансов издательской политики в отношении НФ, но спросим себя честно: неужели все, что у нас есть дома, прочитано или хотя бы просмотрено? Я не говорю о писателях или критиках, которым читать и читать НФ — это профессия. Нет, я о всех остальных любителях фантастики, у которых есть работа, не связанная с НФ. Вот у меня больше, чем половина имеющихся книг еще не прочитаны. Поэтому не стоит переживать, что там что-то недоиздали. Ну, особо не стоит, само собой.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 14 июля 2014 г. 18:59

цитата Karavaev

С переводчиками хоть определились?

+1. Именно это я и имел в виду :beer:.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 14 июля 2014 г. 18:45

цитата Dark Andrew

"Апокалипсис" у АСТ я читал с трудом, потому что всё казалось очень неестественным

Там, кстати, есть просто потрясная фраза: "беременные рассудочным дизайном". Получилось, случайно, конечно, но запоминающееся.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 14 июля 2014 г. 18:43
to Dark Andrew
А что насчет Суэнвика и Харрисона? Их уже хотя бы начали переводить? И когда, ориентировочно, они пойдут в печать?
И еще один вопрос, to all it may concern: премированный роман Скальци кто-то уже читал, скажем, для рецензирования? Можете поделиться впечатлениями?
Заранее благодарю за обстоятельные и оперативные ответы.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2014. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


авторитет
Отправлено 14 июля 2014 г. 12:01

цитата Dark Andrew

Вернор Виндж. Пламя над бездной (+ "Болтушка") — сентябрь

Отлично. А Пламя и Болтушка будут одной книгой?

цитата Dark Andrew

Джон Скальци. Люди в красном — сентябрь

Вот чего-то у нас Скальци не очень любят, а мне по описанию этот роман уже нравится. Да и премий много, такое нечасто бывает все-таки.

цитата Dark Andrew

"Искатель" — август

Роман, получивший Небьюлу, если я не ошибаюсь. И не первый в цикле, что тоже не совсем обычная практика.
И по Суэнвику и Харрисону есть какие-то новости? Их хотя бы начали переводить?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 26 июня 2014 г. 11:06

цитата Gonza

Напечатан но в Питер еще так и не доехал

Есть у России две беды — и одна из них дороги :-D?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению


авторитет
Отправлено 25 июня 2014 г. 23:39
Вопрос на засыпку: вышел ли трибьют "Песней умирающей Земли"? Ответьте, кто-нибудь

Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8 [9] 10  11  12  13 ...  40  41  42  43  44 
⇑ Наверх