| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Что вы собираетесь читать в период новогодних праздников? > к сообщению |
Наталья В. В. 
 
авторитет |
 Отправлено 8 декабря 2011 г. 20:23 |
На новогодние праздники по традиции припасена приличная стопка книг. Но загвоздка в том, что настроение может измениться, и захочется почитать незапланированное. Кстати, я очень часто в этот период читаю какую-нибудь детскую эпопею вроде Гарри Поттера, чтобы разгрузить мозг (и очутиться в новогодней сказке ) | |
| автор |
сообщение |
| Наука и технологии > Нф и Научпоп. (Укажите, пожалуйста, что вы читали из списка) > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 25 ноября 2011 г. 08:39 |
|
Вчера назвали лауреатов премии "Просветитель". Она присуждается авторам лучших научно-популярных книг. Победителем в номинации "Естественные и точные науки" стал Александр Марков со своим двухтомником "Эволюция человека". А лучшей книгой в гуманитарной сфере стала работа Владимира Плунгяна "Почему языки такие разные". | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Любимая поэзия > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 12 октября 2011 г. 22:20 |
|
Владимир Набоков
Люблю я гору
Люблю я гору в шубе чёрной
лесов еловых, потому
что в темноте чужбины горной
я ближе к дому моему.
Как не узнать той хвои плотной
и как с ума мне не сойти
хотя б от ягоды болотной,
заголубевшей на пути?
Чем выше тёмные, сырые
тропинки вьются, тем ясней
приметы с детства дорогие
равнины северной моей.
Не так ли мы по склонам рая
взбираться будем в смертный час,
всё то любимое встречая,
что в жизни возвышало нас? | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 7 октября 2011 г. 19:01 |
|
Порадовала себя:
Артур Кларк "Девять миллиардов имён бога"
Артур Кларк "Колыбель на орбите"
Рэй Брэдбери "Воспоминания об убийстве"
Филип Дик "Лабиринт смерти"
А в августе мне подарили "Властелина колец" на английском языке. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Любимая поэзия > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 7 октября 2011 г. 18:49 |
|
Михаил Лермонтов
И СКУЧНО И ГРУСТНО
И скучно и грустно, и некому рук
В минуту душевной невзгоды...
Желанья!.. что пользы напрасно и вечно желать?..
А годы проходят — все лучшие годы!
Любить... но кого же?.. на время — не стоит труда,
А вечно любить невозможно.
В себя ли заглянешь? — там прошлого нет и следа:
И радость, и муки, и всё там ничтожно...
Что страсти? — ведь рано иль поздно их сладкий недуг
Исчезнет при слове рассудка;
И жизнь, как посмотришь с холодным вниманьем вокруг -
Такая пустая и глупая шутка... | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Любимая поэзия > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 2 октября 2011 г. 08:32 |
|
Владимир Набоков
Представление
Еще темно. В оркестре стеснены
скелеты музыки, и пусто в зале.
Художнику еще не заказали
густых небес и солнечной стены.
Но толстая растерзана тетрадь,
и розданы страницы лицедеям.
На чердаках уже не холодеем.
Мы ожили, мы начали играть.
И вот сажусь на выцветший диван
с невидимой возлюбленною рядом,
и голый стол следит собачьим взглядом,
как я беру невидимый стакан.
А утром собираемся в аду,
где говорим и ходим, громыхая.
Еще темно. Уборщица глухая
одна сидит в тринадцатом ряду.
Настанет день. Ты будешь королем.
Ты -- поселянкой с кистью винограда.
Вы -- нищими. А ты, моя отрада,
сама собой, но в платье дорогом.
И вот настал. Со стороны земли
замрела пыль. И в отдаленье зримы,
идут, идут кочующие мимы,
и музыка слышна, и вот пришли.
Тогда-то небожителям нагим
и золотым от райского загара,
исполненные нежности и жара,
представим мир, когда-то милый им. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > П. Г. Вудхаус : любите ли вы Дживса так, как люблю его я ? > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 30 сентября 2011 г. 09:03 |
Я смотрела эти два фильма. При всей моей любви к Вудхаузу и старому кино, они показались мне весьма средненькими. А есть ещё фильм "Девичьи страдания" с Фредом Астером — это мюзикл по роману "Дева в беде". http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/15253/
Этот фильм пока не смотрела. Роман не входит в цикл о Дживсе и Вустере, но тоже представляет собой замечательную комедию положений, мне он очень понравился. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > "Другая литература": последние приобретения. > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 24 сентября 2011 г. 08:58 |
|
А. Каждан. В поисках минувших столетий
Р. Рубинштейн. Глиняный конверт
С. Лурье. Заговорившие таблички
Земляника под снегом. Сказки японских островов
Имант Зиедонис. Разноцветные сказки
Сергей Давыдов. "Тексты-матрешки" Владимира Набокова | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Любимая поэзия > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 23 сентября 2011 г. 15:06 |
|
Аполлон Майков
В чём счастье? В жизненном пути,
Куда твой долг велит — идти,
Врагов не знать, преград не мерить,
Любить, надеяться и — верить. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 23 сентября 2011 г. 15:04 |
Heechee  И я читаю именно этот сборник! Закладка лежит на рассказе "Каникулы на луне". Сейчас так уже не пишут... | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 23 сентября 2011 г. 09:40 |
|
Читаю рассказы Артура Кларка. Нравится. Научная-пренаучная, классическая-преклассическая фантастика. И слегка наивная, как многое из того, что писалось в то время, когда человек ещё только готовился покорить космос. Произведения отца-основателя, одним словом. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > "Другая литература": последние приобретения. > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 7 сентября 2011 г. 13:16 |
|
Э. А. Вартаньян "Путешествие в слово"
Е. Ф. Королькова "Властители степей" (о скифах)
В. Е. Александров "Набоков и потусторонность"
Толкиен "Властелин колец" (на английском языке) | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Любимая поэзия > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 27 августа 2011 г. 21:55 |
|
Гийом Аполлинер
ЛОРЕЛЕЯ
Мужчины не снеся любовного искуса
Ломились в Бухарах к одной колдунье русой
Епископ приказал призвать ее на суд
Взглянул и все простил бесовке за красу
О Лорелея глаз бесценные каменья
Кто обучил тебя искусству оболыценья
Мне жить невмоготу беду сулит мой взгляд
Кто глянет на меня судьбе не будет рад
В моих глазах огонь а вовсе не каменья
В костер меня Лишь он развеет наважденье
О Лорелея жжет меня твой взгляд-пожар
Я не судья тебе и сам во власти чар
Да оградит вас Бог Моя погибель близко
Молитесь за меня заступнице епископ
Мой милый далеко его со мною нет
Уж лучше помереть постыл мне белый свет
От горя извелась с тоскою нету сладу
Как гляну на себя так любой смерти рада
А сердце все болит с тех пор как он ушел
Ох сердце все болит весь мир уныл и гол
Трем рыцарям дает епископ приказанье
Доставить в монастырь заблудшее созданье
Прощайся с миром Лор твой взгляд безумен Лор
Отныне твой удел монашеский убор
Они пустились в путь несчастную жалея
И рыцарям в слезах взмолилась Лорелея
Мне б только на утес подняться над рекой
Мне замку моему хотя б махнуть рукой
Мне только бы в реке прощально отразиться
А там и в монастырь к старухам да вдовицам
Ей ветер кудри рвет и тучи мимо мчат
Скорей спускайся вниз три рыцаря кричат
Ах там вдали челнок по Рейну проплывает
В нем суженый сидит увидел призывает
На сердце так легко и милый все зовет
И в тот же миг она шагнула в темень вод
Плененная собой скользнувшей под утесом
Шагнула к сини глаз и золотистым косам | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > "Другая литература": последние приобретения. > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 22 августа 2011 г. 12:21 |
|
Чуковский Корней Иванович — Дневник В 3-х томах
Джонсон Дональд Бартон — Миры и антимиры Владимира Набокова
Суперанская Александра — О русских фамилиях
Булгаков Михаил Афанасьевич — Полное собрание сочинений в 8 томах (комментированное и с вариантами текстов)
Набоков Владимир Владимирович — Русский период. Собрание сочинений в 5 томах. Том 4
Ян Василий Григорьевич — Собрание сочинений в 5-ти томах
Барабтарло Геннадий — Сочинение Набокова | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 22 августа 2011 г. 12:06 |
цитата xorg25 Подскажите, пожалуйста, произведения, которые стоит прочитать, если понравились:
1. Джордж Оруэл — 1984
2. Кори Доктороу — Младший Брат
2. Лоис Лоури — Дающий
Попробуйте Энтони Бёрджесса, "Заводной апельсин" и "Вожделеющее семя". А ещё продолжение Оруэлла — Дьердь Далош, "1985", хотя эта книга и послабее будет. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Данте Алигьери и "Божественная комедия" > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 22 августа 2011 г. 00:03 |
|
"Божественная комедия", безусловно, бессмертное произведение. Я люблю только перевод Лозинского. Современники отмечали, что Лозинский обладал особым даром переводчика, и его собственные стихи по сравнению с переводами были довольно незначащими. Перевод "Божественной комедии" он начал ещё в тридцатые годы, а последнюю песнь поэмы, "Рай", переводил в блокадном Ленинграде. Разве не поразительно, что, находясь в аду, он переводил именно "Рай"?
Потом Лозинского эвакуировали, и в 1942 году он завершил перевод, отдав своему труду семь лет жизни. Сам Лозинский говорил о своей работе: “Знаете, в молодости я был убеждён, что переводить поэзию нельзя. А кончил тем, что сделал это своей профессией".
Не могу представить другое вместо этих строк:
Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины… | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 20 августа 2011 г. 22:11 |
|
Начала читать "Дело Джейн, или Эйра немилосердия" Джаспера Ффорде. Эта книга уже давно лежала у меня в очереди на прочтение. По отзывам и аннотациям ожидала большего, гораздо большего. Впрочем, я ещё недостаточно прочитала, чтобы составить целостное впечатление. Подожду, впереди ещё добрая треть книги. | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Почему вы читаете? > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 17 августа 2011 г. 22:28 |
цитата Frodo_Baggins Если волею случая на пару дней остаюсь без книг, начинается зуд и я читаю все, что попадет под руку — этикетки к шапмуням, рекламные брошюры и прочую ерунду.
Как я могла забыть про этикетки к шампуням и всему остальному Я их машинально читаю... | |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Почему вы читаете? > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 17 августа 2011 г. 22:23 |
|
Читаю с детства, сколько себя помню. Не могу не читать. Это уже не привычка, а просто образ жизни. И, помимо всего прочего, ни с чем не сравнимое удовольствие. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > "Властелин Колец" - "за" и "против" > к сообщению |
Наталья В. В.
авторитет |
| Отправлено 16 августа 2011 г. 13:26 |
цитата Диво-Дивное Есть в ВК какое-то неуловимое очарование... нашего коллективного бессознательного.
Диво-Дивное , точно подмечено. | |
