Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Рэй Брэдбери
«451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451»
[роман], 1953 г.
|
10 |
|
- |
2. Хулио Кортасар
«62. Модель для сборки» / «62 Modelo para armar»
[роман], 1968 г.
|
10 |
|
- |
3. Хулио Кортасар
«Автобус» / «Omnibus»
[рассказ], 1951 г.
|
10 |
|
- |
4. Хулио Кортасар
«Аксолотль» / «Axolotl»
[рассказ], 1956 г.
|
10 |
|
- |
5. Карлос Кастанеда
«Активная Сторона Бесконечности» / «The Active Side of Infinity»
[роман], 1997 г.
|
10 |
|
- |
6. Иэн Бэнкс
«Алгебраист» / «The Algebraist»
[роман], 2004 г.
|
10 |
|
- |
7. Хулио Кортасар
«Бестиарий» / «Bestiario»
[сборник], 1951 г.
|
10 |
-
|
- |
8. Рэй Брэдбери
«Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
9. Габриэль Гарсиа Маркес
«Вдова Монтьель» / «La viuda de Montiel»
[рассказ], 1961 г.
|
10 |
|
- |
10. Рэй Брэдбери
«Вино из одуванчиков» / «Dandelion Wine»
[роман], 1957 г.
|
10 |
|
- |
11. Рэй Брэдбери
«Вождение вслепую» / «Driving Blind»
[сборник], 1997 г.
|
10 |
-
|
- |
12. Рэй Брэдбери
«Вождение вслепую» / «Driving Blind»
[рассказ], 1997 г.
|
10 |
|
- |
13. Хулио Кортасар
«Восьмигранник» / «Octaedro»
[сборник], 1974 г.
|
10 |
-
|
- |
14. Рэй Брэдбери
«Всё лето в один день» / «All Summer in a Day»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
15. Рэй Брэдбери
«Всё лето в одну ночь» / «All on a Summer's Night»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
16. Хулио Кортасар
«Все огни - огонь» / «Todos los fuegos el fuego»
[сборник], 1966 г.
|
10 |
-
|
- |
17. Хулио Кортасар
«Все огни - огонь» / «Todos los fuegos el fuego»
[рассказ], 1966 г.
|
10 |
|
- |
18. Габриэль Гарсиа Маркес
«Вспоминая моих несчастных шлюшек» / «Memoria de mis putas tristes»
[повесть], 2004 г.
|
10 |
|
- |
19. Карлос Кастанеда
«Второе кольцо силы» / «The Second Ring of Power»
[роман], 1977 г.
|
10 |
|
- |
20. Габриэль Гарсиа Маркес
«Генерал в своем лабиринте» / «El general en su laberinto»
[роман], 1989 г.
|
10 |
|
- |
21. Габриэль Гарсиа Маркес
«Глаза голубой собаки» / «Ojos de perro azul»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
22. Карлос Кастанеда
«Дар орла» / «The Eagles Gift»
[роман], 1981 г.
|
10 |
|
- |
23. Габриэль Гарсиа Маркес
«День после субботы» / «Un día despues del sábado»
[рассказ], 1955 г.
|
10 |
|
- |
24. Хулио Кортасар
«Добрые услуги» / «Los buenos servicios»
[рассказ], 1959 г.
|
10 |
|
- |
25. Габриэль Гарсиа Маркес
«Добрый фокусник, продавец чудес» / «Blacamán el bueno vendedor de milagros»
[рассказ], 1968 г.
|
10 |
|
- |
26. Габриэль Гарсиа Маркес
«Ева внутри своей кошки» / «Eva está dentro de su gato»
[рассказ], 1948 г.
|
10 |
|
- |
27. Габриэль Гарсиа Маркес
«Женщина, которая приходила ровно в шесть» / «La mujer que llegaba a las seis»
[рассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
28. Хулио Кортасар
«Жизнь хронопов и фамов» / «Historias de cronopios y de famas»
[сборник], 1962 г.
|
10 |
-
|
- |
29. Габриэль Гарсиа Маркес
«За любовью неизбежность смерти» / «Muerte constante más allá del amor»
[рассказ], 1970 г.
|
10 |
|
- |
30. Хулио Кортасар
«Захваченный дом» / «Casa tomada»
[рассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
31. Хулио Кортасар
«Здоровье больных» / «La salud de los enfermos»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
32. Хулио Кортасар
«Игра в классики» / «Rayuela»
[роман], 1963 г.
|
10 |
|
- |
33. Габриэль Гарсиа Маркес
«Искусственные розы» / «Rosas artificiales»
[рассказ], 1961 г.
|
10 |
|
- |
34. Карлос Кастанеда
«Искусство сновидения» / «The Art of Dreaming»
[роман], 1993 г.
|
10 |
|
- |
35. Хулио Кортасар
«Истории, которые я сочиняю» / «Historias que me cuento»
[рассказ], 1980 г.
|
10 |
|
- |
36. Хулио Кортасар
«Книга Мануэля» / «Libro de Manuel»
[роман], 1973 г.
|
10 |
|
- |
37. Карлос Кастанеда
«Колесо Времени» / «The Wheel of Time»
[роман], 1998 г.
|
10 |
|
- |
38. Хулио Кортасар
«Конец игры» / «Final del juego»
[сборник], 1956 г.
|
10 |
-
|
- |
39. Хулио Кортасар
«Конец игры» / «Final del juego»
[рассказ], 1956 г.
|
10 |
|
- |
40. Хулио Кортасар
«Лето» / «Verano»
[рассказ], 1974 г.
|
10 |
|
- |
41. Хулио Кортасар
«Лилиана плачет» / «Liliana llorando»
[рассказ], 1974 г.
|
10 |
|
- |
42. Габриэль Гарсиа Маркес
«Любовь во время чумы» / «El amor en los tiempos de cólera»
[роман], 1985 г.
|
10 |
|
- |
43. Хулио Кортасар
«Мамины письма» / «Cartas de Mamá»
[рассказ], 1959 г.
|
10 |
|
- |
44. Хулио Кортасар
«Место под названием Киндберг» / «Lugar llamado Kindberg»
[рассказ], 1974 г.
|
10 |
|
- |
45. Габриэль Гарсиа Маркес
«Море исчезающих времен» / «El mar del tiempo perdido»
[рассказ], 1961 г.
|
10 |
|
- |
46. Иэн Бэнкс
«Мост» / «The Bridge»
[роман], 1986 г.
|
10 |
|
- |
47. Хулио Кортасар
«Мы так любим Гленду» / «Queremos tanto a Glenda»
[сборник], 1980 г.
|
10 |
-
|
- |
48. Пауло Коэльо
«На берегу Рио-Пьедра села я и заплакала» / «Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei»
[роман], 1994 г.
|
6 |
|
- |
49. Габриэль Гарсиа Маркес
«Набо — негритёнок, заставивший ждать ангелов» / «Nabo, el negro que hizo esperar a los ángeles»
[рассказ], 1951 г.
|
10 |
|
- |
50. Габриэль Гарсиа Маркес
«Невероятная и печальная история о простодушной Эрендире и её бессердечной бабушке» / «La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada»
[сборник], 1972 г.
|
10 |
-
|
- |
51. Габриэль Гарсиа Маркес
«Незабываемый день в жизни Бальтасара» / «La prodigiosa tarde de Baltazar»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
- |
52. Хулио Кортасар
«Непрерывность парков» / «Continuidad de los parques»
[рассказ], 1956 г.
|
10 |
|
- |
53. Эдгар Аллан По
«Низвержение в Мальстрем» / «A Descent into the Maelstrom»
[рассказ], 1841 г.
|
10 |
|
- |
54. Габриэль Гарсиа Маркес
«Ночь, когда хозяйничали выпи» / «La noche de los alcaravanes»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
55. Карлос Кастанеда
«Огонь изнутри» / «The Fire From Within»
[роман], 1984 г.
|
10 |
|
- |
56. Габриэль Гарсиа Маркес
«Огорчение для троих сомнамбул» / «Amargura para tres sonánbulos»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
57. Габриэль Гарсиа Маркес
«Один из этих дней» / «Un día de éstos»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
- |
58. Иэн Бэнкс
«Осиная фабрика» / «The Wasp Factory»
[роман], 1984 г.
|
10 |
|
- |
59. Карлос Кастанеда
«Отдельная реальность» / «A Separate Reality»
[роман], 1971 г.
|
10 |
|
- |
60. Габриэль Гарсиа Маркес
«Очень старый человек с огромными крыльями» / «Un señor muy viejo con unas alas enormes»
[рассказ], 1968 г.
|
10 |
|
- |
61. Хулио Кортасар
«Письмо в Париж одной сеньорите» / «Carta a una señorita en París»
[рассказ], 1951 г.
|
10 |
|
- |
62. Габриэль Гарсиа Маркес
«Полковнику никто не пишет» / «El coronel no tiene quien le escriba»
[повесть], 1957 г.
|
10 |
|
- |
63. Габриэль Гарсиа Маркес
«Последнее путешествие корабля-призрака» / «El último viaje del buque fantasma»
[рассказ], 1968 г.
|
10 |
|
- |
64. Габриэль Гарсиа Маркес
«Похороны Великой Мамы» / «Los funerales de la Mamá Grande»
[рассказ], 1961 г.
|
10 |
|
- |
65. Габриэль Гарсиа Маркес
«Похороны Великой Мамы» / «Los funerales de la Mamá Grande»
[сборник], 1962 г.
|
10 |
-
|
- |
66. Хулио Кортасар
«Преследователь» / «El perseguidor»
[повесть], 1959 г.
|
10 |
|
- |
67. Хулио Кортасар
«Прощай, Робинзон» / «Adiós, Robinson»
[пьеса], 1984 г.
|
9 |
|
- |
68. Карлос Кастанеда
«Путешествие в Икстлан» / «Journey to Ixtlan»
[роман], 1972 г.
|
10 |
|
- |
69. Рэй Брэдбери
«Ракетное лето» / «Rocket Summer»
[микрорассказ], 1950 г.
|
10 |
|
- |
70. Хулио Кортасар
«Рукопись, найденная в кармане» / «Manuscrito hallado en un bolsillo»
[рассказ], 1974 г.
|
10 |
|
- |
71. Габриэль Гарсиа Маркес
«Самый красивый утопленник в мире» / «El ahogado más hermoso del mundo»
[рассказ], 1968 г.
|
10 |
|
- |
72. Габриэль Гарсиа Маркес
«Сиеста во вторник» / «La siesta del martes»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
- |
73. Карлос Кастанеда
«Сила безмолвия» / «The Power of Silence»
[роман], 1987 г.
|
10 |
|
- |
74. Карлос Кастанеда
«Сказки о силе» / «Tales of Power»
[роман], 1974 г.
|
10 |
|
- |
75. Хулио Кортасар
«Слюни дьявола» / «Las babas del diablo»
[рассказ], 1959 г.
|
10 |
|
- |
76. Рэй Брэдбери
«Смерть — дело одинокое» / «Death is a Lonely Business»
[роман], 1985 г.
|
10 |
|
- |
77. Габриэль Гарсиа Маркес
«СССР: 22 400 000 квадратных километров без единой рекламы кока-колы» / «De viaje por los países socialistas»
[эссе], 1959 г.
|
10 |
-
|
- |
78. Габриэль Гарсиа Маркес
«Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad»
[роман], 1967 г.
|
10 |
|
- |
79. Хулио Кортасар
«Тайное оружие» / «Las armas secretas»
[рассказ], 1959 г.
|
10 |
|
- |
80. Хулио Кортасар
«Тайное оружие» / «Las armas secretas»
[сборник], 1959 г.
|
10 |
-
|
- |
81. Хулио Кортасар
«Там, но где, как?..» / «Ahí pero dónde, cómo»
[рассказ], 1974 г.
|
10 |
|
- |
82. Габриэль Гарсиа Маркес
«Тот, кто ворошит эти розы» / «Alguien desordena estas rosas»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
83. Габриэль Гарсиа Маркес
«Третье смирение» / «La tercera resignación»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
- |
84. Габриэль Гарсиа Маркес
«У нас в городке воров нет» / «En este pueblo no hay ladrones»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
- |
85. Карлос Кастанеда
«Учение дона Хуана» / «The Teachings of Don Juan»
[цикл]
|
10 |
|
- |
86. Карлос Кастанеда
«Учение дона Хуана, путь знаний индейцев Яки» / «The Teachings of Don Juan, A Yaqui Way of Knowledge»
[роман], 1968 г.
|
10 |
|
- |
87. Хулио Кортасар
«Фазы Северо» / «Las fases de Severo»
[рассказ], 1974 г.
|
10 |
|
- |
88. Хулио Кортасар
«Шаги по следам» / «Los pasos en las huellas»
[рассказ], 1974 г.
|
10 |
|
- |
89. Иэн Бэнкс
«Шаги по стеклу» / «Walking on Glass»
[роман], 1985 г.
|
10 |
|
- |
90. Хулио Кортасар
«Шея чёрного котенка» / «Cuello de gatito negro»
[рассказ], 1974 г.
|
10 |
|
- |
91. Хулио Кортасар
«Южное шоссе» / «La Autopista del Sur»
[рассказ], 1966 г.
|
10 |
|
- |