fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Кадавр
Страницы: 123456789...272829303132333435

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2012. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


философ
Отправлено 30 января 2012 г. 23:41
Да вроде в "Хулиганской фантастике"
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2012. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


философ
Отправлено 30 января 2012 г. 23:28
Dark Andrew

А по "Олме" не слыхать, когда у них новый роман Владислава Выставного выйдет?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2012. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


философ
Отправлено 30 января 2012 г. 23:27
Книги Прашкевича и Михайлова в "Классической библиотеке приключений и научной фантастики" чрезвычайно радуют
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 22 января 2012 г. 16:32
сказки братьев Гримм тоже просты до примитивности:-)))
На то они и есть сказки для детского прочтения
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 21 января 2012 г. 20:21

цитата Karnosaur123

Главное, не Йетс.


:beer:
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 21 января 2012 г. 17:47

цитата prouste

Кто бы мог подумать, что Бен Аффлек станет режиссером новой версии "Противостояния"? Я вот не знал.


Аффлек — плохой актёр, но, как выяснилось, отличный режиссёр. Верю в его Stand:-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 19 января 2012 г. 23:22

цитата Nexus

Эх, сплошные вопросы про переводы...

Видно зря Приложение создавали...


Но "Воспламеняющая взглядом" пока в Приложение не попала
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 19 января 2012 г. 20:44

цитата Gorekulikoff

Перевод в "ВВ" действительно сокращенный.


Вот же, чёрт... Похоже, все книги Кинга нуждаются в обновлённом переводе
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 19 января 2012 г. 08:40

цитата u6752

Я видел оригинал воспламеняющей взглядом в одном магазине, он 500-с чем то страниц,да.


Это, к сожалению, ни о чём не говорит: будет крупный кегль и шире поля на страницах — вот вам и ещё больший объём, нежели у русского перевода.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 18 января 2012 г. 22:55

цитата Karnosaur123

Но точно не почиканый?


Не сравнивал с оригиналом, но нареканий пока не видел
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 18 января 2012 г. 22:47

цитата Gorekulikoff

Не читал "Сияние", "Жребий", "Кристина", "Воспламеняющая взглядом", либо читал, но в детстве. Покупать боязно, ибо о переводах мало известно


"Воспламеняющую взглядом" уж точно можно смело брать — существует лишь один перевод и очень он хорош.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 18 января 2012 г. 00:24
Издатели Кинга продолжают феерично креативить: у любого поклонника мастера есть возможность увидеть свою физиономию на задней обложке выходящего в апреле романа "Ветер в замочной скважине"



Загрузить фото можно здесь
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 17 января 2012 г. 00:17

цитата Kuntc

... и мудрее.


Само собой!:-)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 17 января 2012 г. 00:16

цитата maxximec

Кадавр А последние это какие Вы имеете в виду?


Ну что там большое было? Ловец снов, Мешок с костями, Дьюма-Ки... Тёмная Башня та же — один большой многотомный роман)
Полагаю, Под куполом и 11\22\63 из того же ряда
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 17 января 2012 г. 00:03
dandi

На мой взгляд, последние романы Кинга схожи на большие романы Диккенса: основательные и всеобъемлющие
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 16 января 2012 г. 23:14
dandi

Да ерунда это всё. Я как читатель Кинга со стажем — начал с Мёртвой зоны в 85-м, фактически прочёл всё в хронологическом порядке — констатирую: Кинг стал многолословнее, да, но глубже, дотошнее, точнее. Для кого-то это занудность.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2012 г. 21:45

цитата Гришка

http://damirli.com/page/king.html
По ссылке можно почитать описание (и посмотреть) на серию книг Стивена Кинга, выпускаемую "Концерном Олимп" в 1996 году. Книги эти жутко редкие


Ё-моё, я думал, всего 12 вышло! Буду искать ещё восемь. Офигеть%-\
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 7 января 2012 г. 20:13
Госнаркоконтроля на нас с Кингом нет!:-)))
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 3 января 2012 г. 15:13

цитата Frodo Baggins

Это фейк, составленный фанатами Кинга, насколько я знаю


Надо же, следовало догадаться, что папа Стив не мог бы так резко высказываться о сосетре по перу. А я верил))
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению


философ
Отправлено 3 января 2012 г. 02:36

цитата intuicia

можно публичную сделать, будешь выдавать друзьям на 2 недели под залог)))))))))))))


а это уже статья, да?;-)

Страницы: 123456789...272829303132333435
⇑ Наверх