| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр 
 
философ |
 Отправлено 23 сентября 2011 г. 12:51 |
Виктор Вебер
Ох, сдаётся мне, что Ричард Бахман жив и имя ему — Дин Кунц | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 23 сентября 2011 г. 00:16 |
|
geralt9999
Ага, Уве Болл знатный самопиарщик! Пусть плохо, но лишь бы говорили) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 23 сентября 2011 г. 00:07 |
цитата Nicolle любви особой там не увидела
А я так помимо любви ничего и не увидел) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 23 сентября 2011 г. 00:05 |
|
Отчасти ситуация с Майер сродни с репутацией Уве Болла с его статусом "худший кинорежиссёр мира". Полноте, есть режиссёры, снимающие фильмы хуже Болла, и есть писатели, пишущие книги хуже Майер | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 22 сентября 2011 г. 22:23 |
цитата geralt9999 Или наоборот
Да! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 22 сентября 2011 г. 22:20 |
|
geralt9999
Эх, надо подтягивать мой английский, чтобы наши переводчики не делали конфетку из всякого ...)) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 22 сентября 2011 г. 22:18 |
|
antel
Вы правы: скажу с оговоркой — большинство в моём окружении) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 22 сентября 2011 г. 22:17 |
|
Nicolle
Глубокий смысл? Книжки-то о любви, в ней — смысл) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 22 сентября 2011 г. 22:16 |
|
geralt9999
Мне 37, работаю в кинопрокате, большинство моих друзей — книгочеи. Девушки почти поголовно читали, лишь для одной книги Майер "ничего особенного". Из парней лишь один прочёл, да и то в оригинале и ему понравилось) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 22 сентября 2011 г. 22:05 |
|
antel
Личное наблюдение) Люди смотрят кино, им не нравится, они не читают первоисточник, судят по фильмам. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 22 сентября 2011 г. 21:52 |
|
Большинство нелюбителей Майер её книги не читали. Я прочёл всё, включая "Гостью", хотя сумеречные экранизации считаю средними постановками. И книги меня удивили. Майер на русском написана лучше, чем, скажем, Роулинг на русском. Понятно, дело в быстром переводе Поттера, косяков там море. Говорят, в оригинале ровно наоборот: у Майер язык плохой. Не зря же Кинг так её не любит. А мне понравилось. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 19 сентября 2011 г. 22:05 |
|
Nexus
Супер! спасибо вам всем, ребята, за работу! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 19 сентября 2011 г. 17:56 |
цитата Karnosaur123 Интересно, Кинг вернул в ЖРЕБИЙ сцену с крысами, сожравшими доктора Коди?
качнуть надо омнибус на английском и посмотреть | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 18 сентября 2011 г. 18:20 |
|
ох, у меня надежды на это нет, учитывая темпы АСТ | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 18 сентября 2011 г. 17:00 |
цитата Karnosaur123 Если верить В. Эрлихману, в 2002 г. Кинг выпустил ДОПОЛНЕННОЕ авторское издание, но на русском оно не выходило
Насколько я понимаю, речь вот об этом издании:
http://www.isfdb.org/cgi-bin/pl.cgi?70454
Там ещё и "Кэрри" со "Жребием" в "полном" виде. Знать бы, что это такое — "Complete Novels" | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 16 сентября 2011 г. 08:10 |
цитата Виктор Вебер Переводчик — он не писатель
Золотые слова! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 15 сентября 2011 г. 23:09 |
цитата Karnosaur123 Друзья, это я так, на будущее: по-моему, тут уже постов десять посвящены Кунцу
И правда, зачем нам диетический Кинг? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 11 сентября 2011 г. 15:17 |
Karnosaur123
Кино о Гигантских Кошаках, точно!)
Я Лунатиков всегда для себя называл "Новыми приключениями Черча"
Удивительно, что фильм снял Мик Гаррис, а не, например, певец трэша Брайан Юзна. Местами "Лунатики" напоминают "Общество" Юзны | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 11 сентября 2011 г. 14:00 |
|
Karnosaur123
Согласен, поведение героев неубедительно. Первую серию сам терпеть не могу. Пожалуй, понимаю, почему третья понравилась Кингу — там есть Тайна, которая в других сериях заменена резнёй.
Любопытно вот что: фактически из семи первых серий ("Генезис" пока не смотрел, телеримейк не в счёт) только две серии связаны между собой не идеей (дети крошат взрослых), а сюжетно: в шестой серии возвращается Айзек из первой.
И мне страшно жалко, что отличный финал второй серии, где урожай кукурузы грузят на корабль, чтобы отправить заразу в Европу, так и не породил продолжение а ля "Противостояние": дети кукурузы устравивают апокалипсис в масштабе всей планеты) Хоть своих, русских, "Детей" снимай — так сказать, альтернативный сиквел второй серии)) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Кадавр
философ |
| Отправлено 11 сентября 2011 г. 13:07 |
|
Karnosaur123
Не соглашусь. Остальные "Дети" вполне себе триллеры, скажем, шестой — психологический триллер. А вот "Дети кукурузы 3" стоят отдельно, хотя бы потому, что только в триквеле Тот, Кто Ходит За Рядами материализован в виде какой-то чудовищной твари вполне себе из бестиария трэш-муви. | |
