FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя tarasovich09
Страницы: [1] 2 

 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Премия имени Александра Грина > к сообщению


миродержец
Отправлено 2 декабря 2012 г. 14:35
Veronika, вторая часть дилогии об Г.Л. Олди об Одиссее — его возвращение на Итаку, любовь к Пенелопе мне кажутся достаточно романтичными. С "Сумерками мира", "Витражами" согласен.
А кто еще из современных авторов этой премии, на ваш взгляд, достоин?
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Премия имени Александра Грина > к сообщению


миродержец
Отправлено 25 ноября 2012 г. 14:07
Мне легче назвать писателей прошлого времени, чем нынешних. Попробую:
1. Константин Паустовский — за романтическую прозу разных лет
2. Вениамин Каверин — за сборник сказок "Ночной сторож" и сказку "Верлиока"
3. Евгений Шварц — за пьесу "Обыкновенное чудо"
4. Александр Шаров за сборник "Кукушонок, принц с нашего двора"
5. Иван Ефремов — за роман "Лезвие бритвы"
Возможно появление в этом списке таких авторов, как Ю.Коваль, В.Орлов, а о В.Крапивине и К.Булычеве уже писали.
Из современных:
М.и С.Дяченко — за роман "Ритуал"
Г.Л.Олди за цикл об Одиссее и отдельные повести разных лет.

Это пока все, что вспомнил. Пишите.
 автор  сообщение
 Кино > Лучшая экранизация Александра Грина > к сообщению


миродержец
Отправлено 11 ноября 2012 г. 22:11
В списке экранизаций Александра Грина не хватает старого фильма "Рыцарь мечты", в основу которого положен рассказ "Пролив бурь" и недавнего неудачного телесериала "Правдивая история об алых парусах"( о нем я уже писал на сайте "Кинотеатр Ру").
В целом, экранизации Грина я люблю и ценю. Настоящих удач немного, но каждая картина чем-то хороша.
Пожалуй, наиболее соответствует замыслу писателя фильм чешского режиссера Яна Шмидта "Колония Ланфиер". Его поставили "почти по Грину" с небольшим уклоном "в Джека Лондона". "Блистающий мир" начинается как яркая поэтическая лента, но потом авторы фильма изменяют замыслу писателя, начинается отсебятина, и фильм становится хуже. Интересен "Господин оформитель", только при чем тут рассказ Грина "Серый автомобиль"? Фильм слишком далеко уходит от него. "Золотая цепь", "Гелли и Нок", "Дорога никуда" неплохие, но им не хватает размаха, постановочной мощи.
"Моргиану" видел в отрывках(сложно смотреть фильм на чешском языке). Костюмы там замечательны.
"Человек из страны Грин" (телеспектакль) — очень хорош. Своеобразны "Акварель", обе "Бегущие по волнам".
Если не ошибаюсь, есть чешские и болгарские экранизации "Алых парусов", но найти их невозможно.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 30 июля 2012 г. 21:53
ЯэтоЯ , я Р.Стивенсона прочел впервые именно на украинском языке(перевод В.Корецкого) — "Острів скарбів"(серия "Компас").
Сейчас говорят, что якобы в 70-е годы в Украине не было книг на украинском языке, все заполонила русскоязычная литература. Но это вовсе не так.
Именно на украинском я впервые прочел книги таких авторов: Герберт Уелс " Війна світів", Віктор Гюго "Собор Паризької богоматері", "Знедолені", Р.Стівенсон "Викрадений", "Катріона", Джек Лондон "Морський вовк", "Білозуб", "Поклик предків", О.Грін "Пурпурові вітрила", Д.Свіфт "Мандри Гуллівера", множество других. Виходила отличная серия "Вершини світового письменства".
Р.Сабатини я сначала прочел "Хронику"(укр. язык, серия "Компас"), а затем, уже на русском — оба романа в серии "Библиотека приключений".
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 30 июля 2012 г. 17:27
мрачный маргинал , абсолютно с Вами согласен. Я скептически отозвался лишь об отдельных приключенческих книгах весьма среднего и слабого уровня.
Но эти же серии, выходившие большими (для УССР) тиражами, знакомили нас, школьников и студентов, с:
1) отдельными образцами классической приключенческой литературы(например, выходили книги Д.Ф. Купера, Р.Стивенсона, Р.Сабатини, Ж.Верна);
2) лучшими образцами советской фантастики (произведения А.Беляева, И.Ефремова,А.Толстого, А.Казанцева и прочих);
3) видными писателями-фантастами Украины( О.Бердник — пока не запретили, В.Бережной; выходили двухтомники В.Владка и Н.Дашкиева);
4) с новинками НФ, творчеством молодых авторов(сериии ППФ-79, ППФ — 80).
О неплохой детской и сатирической фантастике я уже и не говорю.
Иллюстрации Малакова и Зубковского были просто гениальны. Сейчас же книги вообще не иллюстрируют.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 30 июля 2012 г. 14:15
Вспоминаю, как в этих сериях "ППФ" или "Бібліотека пригод та наукової фантастики" иногда издавали авторов остросюжетных повестей из братских социалистических стран. Некоторые книги были неплохие, например:
Єжі Путрамент Четверо в яхті (польские яхтсмены разоблачают шпиона)
Карел Фабіан Чорний вовк (о чешских пограничниках и, конечно же, шпионах, нарушающих границу)
Теодор Константін Капітан далекого плавання(действия румынских конттразведчиков)
В.Фальберг Злочинця викривають зорі (что-то тоже шпионское)
Марко Марчевський Острів Тамбукту(приключения болгарина, попавшего к туземцам на остров в Индийском океане)
Богомил Райнов Людина повертається з минулого(о болгарской разведке или милиции, уже точно не припомню).
Но все это — литература на одно чтение.
 автор  сообщение
 Другая литература > Кто из современных русских писателей (прозаиков!) достоин Нобелевской премии по литературе? > к сообщению


миродержец
Отправлено 30 июля 2012 г. 13:50
Я бы предложил Дмитрия Быкова и Леонида Леонова.
Дмитрий Быков — автор прекрасной трилогии "Орфография", "Остромов", "Оправдание", своебразной эпопеи русской жизни 10-40 годов ХХ века.
Леонид Леонов(посмертно) — автор глубочайшего философско-фантастического романа "Пирамида". У нас было мало изданий, за рубежом гораздо больше, там о романе защищаются диссертации, пишутся философские и литературоведческие исследования.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 30 июля 2012 г. 07:40
milgunv , это так, А.Мееров из Харькова. Но писал он только на русском. "Сиреневый кристал" — лучший его роман. "Осторожно, чужие" — уже не так интересно.
Вообще, украинская земля родила нескольких писателей мирового уровня, которые не писали на украинском языке, но в некоторых их произведениях прорывается что-то украинское. Достаточно вспомнить Н.Гоголя, М.Волошина, И.Бабеля, М.Булгакова, А. Ахматову, А.Тарковского, К.Паустовского, Ильфа и Петрова и многих других.
ЯэтоЯ , с оценкой творчества З.Юрьева и П.Багряка, в общем-то, согласен.
Но А.Беляева очень люблю, в т.ч. такие его вещи, как "Ариэль", "Человек-амфибия". "Звезду КЭЦ" и "Прыжок в ничто" еле дочитывал до конца.
Романы Беляева я впервые прочел именно на украинском языке. Был такой сборник "Людина, що знайшла своє обличчя"(ППФ).
В детстве старался собирать украинские серии "Бібліотека пригод та наукової фантастики", "Пригоди, подорожі, фантастика", "У світі пригод"(там часто и фантастика печаталась), "Пригоди. Фантастика". Что-то сохранилось и сейчас.
Благодаря им познакомился и с многими неукраинскими фантастами, и приключенцами.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 29 июля 2012 г. 21:38
ЯэтоЯ , чем же вам так "Сивий капітан" не по душе? Сюжет увлекательный, образ Эрнана Рамиро неоднозначный. Куда уж до него одномерным, картонным героям "Аргонавтів". А автомобиль "Люцифер" каков! Особенно меня поражали его плавательные и летные качества.
Прилететь в тюрьму, успеть до казни, спасти Педро Дорильо — очень эффектный эпизод!
Замечательны сатирические образы Мигеля Хуанеса и Хуана Кабанероса. Их усилия по поимке и борьбе с Рамиро просто забавляют, их внутренние монологи, полные цинизма, выдают низменность их натур.
А литературные отсылки какие!
"Молодой человек читает Бласко Ибаньеса? Похвально!"
Благодаря В.Владко я отыскал в свое время Бласко Ибаньеса, познакомившись с его романами "Кровь и песок", "Нагая маха".
Нет, достаточно увлекательная для своего времени книга!
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 29 июля 2012 г. 13:44
querist , щиро дякую за посилання на статті про українську фантастику. Вони дозволили мені згадати декілька цікавих імен.
Це, звичайно, Олександр Тесленко і Олег Романчук(який вже на жаль фантастику не пише).
Тому:
том 18. Олександр Тесленко Повісті і оповідання
том 19. Олег Романчук Зоряний кристал Роман. Оповідання.
Я їх одразу не згадав, тому що "Зоряний кристал" мені раніше здавався трохи зміненим переспівом "Бузкового кристалу" О.Мєєрова.
Про Д.Бузька та інших фантастів мені зараз щось важко згадати.
Читав лише "Кришталеві дороги" М.Дашкієва(це перероблений варіант книги Д.Бузька "Кришталевий край").
М.Дашкієв, взагалі, інколи переробляв чужі книги. Так, він переписав за В.Бабулу "Сигнали Всесвіту" і книга стала набагато кращою.
З фантастів кінця ХХ століття варто згадати Г.Л.Олді, А.Валентинова і М.і С.Дяченків. Але які у них твори кращі?
Vladimir Puziy , Левченко, скоріш за все просто перелічив україномовних фантастів.
ЯэтоЯ , все понятно с Владимиром Владко. Но все таки он — патриарх, много сделал для украинской фантастики. Есть еще у него подзабытая повесть "Позичений час".
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 29 июля 2012 г. 09:40
ЯэтоЯ, у Алексея Толстого была пьеса "Бунт машин", по мотивам К.Чапека. Еще роботы в ранней советской фантастической литературе появляются у Александра Грина. В романе "Золотая цепь"(1924) действует робот Ксаверий и в повести "Серый автомобиль"(1925), где герой влюбляется в механическую куклу, внешне похожую на девушку Корриду. Но в этих произведениях Грин ближе не к Чапеку, а к Гофману, к его "Песочному человеку". Можно вспомнить и Г.Майринка, с его "Големом".
Украинская фантастика 50-70 годов тоже щедро насыщена роботами. Есть они и у Н.Дашкиева, и у В.Владка. У Л.Сапожникова для них есть даже собственное название "дроботы", у И.Росоховатского — "сигомы".
eXteSy, Залізний бунт" В.Владка — це перероблений варіант повісті "Ідуть роботарі", яка вийшла ще до війни. Письменник бажав підняти художній і науковий рівень свого твору і переребив у роман. Радянські космонавти на Венері іншого прапору й не могли підняти...
"Фіолетова загибель" цікава не лише показом форми інопланетного життя(здається — пліснява), але й добре розробленими характеристиками героїв. З оцінкою "Сивого капітана" погодитися не можу.
марко , спасибо за информацию по Борису Штерну. Можно добавить в Антологию и его книгу.
том17. Борис Штерн Эфиоп. Записки динозавра

Может у кого то есть мысли, каких еще украинских фантастов конца ХХ века можно добавить в Антологию?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 28 июля 2012 г. 22:07
Вас послушать, так все украинские и русские фантасты у кого-то что-то списывают. Между прочим, большое количество мировых литературных произведений построено на заимствованиях. Параллели наугад: Иван Ефремов — Герберт Уэллс; Алексей Толстой — Берроуз... Важно как развит тот или иной мотив. Иногда может получиться достойное произведение.
"Залізний бунт" В.Владка неплохое, но несколько суховатое произведение. Разоблачение капиталистического мира его немного портит. У Алексея Толстого в "Гиперболоиде инженера Гарина" это сделано тоньше и талантливее.ЯэтоЯ , что касается "Зоряного вершника" — то это повесть О.Бердника, не самая лучшая.
Под страной, где развивается действие "Сивого капітана", все же подразумевается Испания, времен правления вождя(каудильо) Франко. Иберия — старинное название Испании. Испаноязычные страны, в т.ч. Латинской Америки — излюбленное место действия многих повестей и романов различных фантастов. Из украинских: "Зелена пастка" А.Стася, "Привид іде по Землі"(первый вариант) О.Бердника, "Вогонь на вершині Комо" Ю.Бедзика, "Лимузин диктатора" М.Білкуна и других.
У Андрея Дмитрука считаю лучшим произведением дилогию "Битва Богов"("Мы лишь пена морская" — об Атлантиде ее первая часть). Ее и спустя годы перечитывать интересно.
Из украинских писателей можно вспомнить еще Юрия Никитина, Наталию Околитенко, Владимира Тесленко. Что можно сказать о них?
Безусловно в Антологию необходимо включить Б.Штерна. Но я не являюсь знатоком его творчества. Какие его произведения считаются лучшими?
Буду признателен за ответ.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 28 июля 2012 г. 18:23
Что касается творчества Владимира Владко, то исключил из списка "Аргонавти Всесвіту" потому, что книга, обозначенная как "научно-фантастический роман", уж слишком устарела. При наших знаниях о Венере. Первая часть слишком длинна и скучновата, вторая часть — более динамична, но книг о чудовищах на других планетах мы уже читали тысячи. Меня могут упрекнуть, а как же "Аэлита" А.Толстого? Но Алексей Толстой и Владимир Владко авторы просто несравнимые! Любое предложение у А. Толстого так талантливо написано, что стоит целой книги Владка.
Роман "Седой капитан" замечателен, как баллада об испанском(или иберийском) капитане-одиночке, который борется с диктатурой, но которого самого "заносит в сторону диктатуры". Очень неплоха "Фіолетова загибель". С "Нащадками скіфів" возможно и соглашусь...
У Николая Дашкиева действительно замечательны именно рассказы. "Загибель Уранії" выглядет достаточно бледно на фоне нынешней литературы.
Леонид Сапожников начинал писать на украинском языке: "Курс — полюс", "У нас в Кібертонії"(исключая заглавную вещь).
И.Росоховатский был двуязычным писателем, но все же больше украинским, чем русским.
Исходя из Ваших пожеланий можно добавить к антологии:
том 15. Леонід Панасенко Майстерня для Сикейроса(оповіданні і повісті).
том 16. Андрій Дмитрук. Аурентина(оповідання) Ми наче піна морська(роман).

Господа, а как вам Микола Руденко? Тот что вместе с О.Бердником был в Украинской Хельсинской группе?
Кто читал его роман о Фаэтоне?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 28 июля 2012 г. 15:44
Я принимаю критические замечания. Насчет Владимира Савченко — этот вопрос нужно исследовать. Трудно сказать, какие произведения вышли в свет только в украинском варианте.
Роман В. Савченка "Тільки мить" сначала был опубликован в виде повести "Ночівля в карбоні" (на укр. языке). Потом на украинском вышел и ее переработанный вариант. Возможно позже было и русское издание. Игорь Росоховатский писал свои произведения на укр.языке, но публиковал затем и русские их варианты(напр. его повести выходили в популярных в УССР сериях ППФ и "Пригоди -фантастика").
Возможно стоит в зять за основу подбора произведений в антологии принцип: писатель живущий(или живший) в Украине, но на язык не обращать внимания?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Обсуждение украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению


миродержец
Отправлено 28 июля 2012 г. 14:36
Уже достаточно давно пытаюсь составить гипотетическую "Бібліотеку української фантастики". Хотелось бы, что бы туда вошли произведения, писавшиеся именно на украинском языке, а не русскоязычные произведения выходцев из Украины(напр., М.Булгакова, Ю.Олеши, К.Паустовского и прочих). Я беру для исследования лишь ХХ век. Итак, попробуем начать:
том 1. Володимир Винниченко Сонячна машина.
том 2. Юрій Смолич Прекрасні катастрофи.
том 3. Володимир Владко Нащадки скіфів. Сивий капітан. Фіолетова загибель.
том 4. Микола Трублаїні Глибинний шлях.
том 5. Василь Бережний Істина поруч. Археоскрипт. Оповідання.
том 6. Олесь Бердник Привид іде по Землі. Подвиг Вайвайсвати. Хор елементів.
том 7. Олесь Бердник Чаша амріти. Зоряний корсар. Лабіринт Мінотавра.
том 8. Микола Дашкієв Право на риск(Оповідання). Зуби дракона(повість).
том 9. Володимир Савченко Відкриття себе. Віктор Савченко Тільки мить.
том 10. Ігор Росоховатський Ураган. Гість(повісті і оповідання)
том 11. Сатирично- гумористична фантастика( М.Білкун Багато, багато, багато золота; Л.Сапожников У нас в Кібертонії. Останній чвак. Ю.Ячейкін Мандри капітана Небрехи)
том 12. Казкова фантастика(твори А.Дімарова, В.Нестайка, В. Близнеця, Б.Чалого).
том 13. Пригодницька фантастика(Ю.Бедзик Великий день інків. П.Загребельний Марево. А.Стась Зелена пастка)
том 14. Валерій Шевчук Дім на горі. Мор.
Дополнение.
том 15. Леонід Панасенко Майстерня для Сикейроса(оповіданні і повісті).
том 16. Андрій Дмитрук. Аурентина(оповідання) Ми наче піна морська(роман).
Дополнение.
том17. Борис Штерн Эфиоп. Записки динозавра
том 18. Олександр Тесленко Повісті і оповідання
том 19. Олег Романчук Зоряний кристал Роман. Оповідання.

Вот пока весь перечень. Я старался подбирать так, чтобы представлены были наиболее значимые украинские фантасты, а произведения были бы интересны и сегодняшним читателям(поэтому исключил, например, "Аргонавти Всесвіту", "В зоряні світи", "Торжество життя", Діти безмежжя", интересные сейчас разве что специалистам). Но оставил хорошо написанные с литературной точки зрения и важнейшие памятники старой фантастики(произведения Смолича, Винниченко, Трублаини). Возможно я не прав. Критикуйте, предлагайте, буду рад услышать мнение сведущих и неравнодушных людей.
А кого бы включили вы в данную антологию? Также хорошо бы иллюстрировать гипотетическую антологию рисунками Г.Малакова, Г.Зубковского и других известных художников.
 автор  сообщение
 Другая литература > Кто что читает (не фантастику!) > к сообщению


миродержец
Отправлено 23 июля 2012 г. 21:28
Стоит обратить внимание на современную прозу Дмитрия Быкова. Его трилогия просто блестящая и по стилю, и по сюжету.
В хронологическом порядке книги можно расположить так: "Орфография"(о 1918 годе, о судьбах русской интеллигенции), "Остромов или ученик чародея"(о деле ленинградских масонов 1925-1926 годов), "Оправдание"(о судьбах репрессированных в 30-50-е годы).
Фантастика там есть, но очень незначительная. Но книги все равно интересно читать! Возможно, трудновато будет читать первый роман, он несколько растянут.
Читая эти книги, радостно сознаешь, что традиции Алексея Толстого, Леонида Леонова, Вениамина Каверина, Юрия Олеши и прочих авторов 30-50-х годов не пропали и развиваются.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Артур Кларк. Обсуждение творчества. > к сообщению


миродержец
Отправлено 23 июля 2012 г. 21:15
У меня такое впечатление, что Мастер не прикладывал рук к продолжению "Рамы". Быть может дал лишь общую сюжетную канву. Писал эти книги якобы соавтор.
А для того, чтобы книги покупали, на обложках первым поставили имя Кларка.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Артур Кларк. Обсуждение творчества. > к сообщению


миродержец
Отправлено 23 июля 2012 г. 13:44
Насчет "пухлых томов". Когда-то романами называли относительно небольшие, но достаточно емкие по мысли и событиям произведения.
Например,"Франкенштейн" М.Шелли — роман. Романами считаются и "Остров Сокровищ" Р.Стивенсона, и "Портрет Дориана Грэя" О.Уальда, и "Человек -неведимка" Г.Уэллса, и "Герой нашего времени" М.Лермонтова. Их одолеет за день-два любой старшеклассник.
Сейчас же стало модным писать многотомные, с кирпич толщиною, эпопеи, занимающие сразу несколько полок.
Лавры великого бунтовщика Льва Толстого не дают уснуть!
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Артур Кларк. Обсуждение творчества. > к сообщению


миродержец
Отправлено 22 июля 2012 г. 22:13
Возможно, автор сообщения имел ввиду, что "Конец детства" относится к жанру повести? Но в моем сборнике "Космическая Одиссея"(Эксмо 1999) это произведение обозначено как роман.
"Свидание с Рамой" считаю очень интересным и оригинальным вариантом произведения о контакте с внеземной цивилизацией.
Всяческие продолжения: "Рама -2", "Сад Рамы", "Рама явленный" — гораздо слабее и несколько подпортили репутацию первого романа Кларка на эту тему.
Я еще назвал бы один замечательный роман Кларка — "Город и звезды".
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Артур Кларк. Обсуждение творчества. > к сообщению


миродержец
Отправлено 22 июля 2012 г. 14:58
Гениальные романы "Фонтаны рая", "Конец детства", "Свидание с Рамой".

Страницы: [1] 2 
⇑ Наверх