fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя asomoh
Страницы: 12

 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению


активист
Отправлено 3 августа 2013 г. 21:18

цитата gnorrid

asomoh Своей покупкой я поддерживаю не издательство, а дорогого мне и уважаемого автора, самого Эриксона. Давайте об этом не забывать.

Своей покупкой ты поддерживаешь именно издательство, которое пытается "впарить" тот же товар по нескольку раз. Я поддерживать его в обмане покупателей не собираюсь и покупать книги, которые мне не нужны, не буду. А оправдание, что если книги не раскупят, то 3 тома не будет, на меня не действуют, так как это "развод лохов", выпусти сразу 3 том и вопросов не будет.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению


активист
Отправлено 3 августа 2013 г. 20:56

цитата gnorrid

Бла-бла-бла! Издательство будет смотреть по продажам. Давайте поддержим. Я безумно хочу собрать весь цикл, да ещё и под единой обложкой!

Да покупай, кто тебе мешает, поддержи издательство, купи 2 первых тома в новом переводе, гляди ж они 3 том снова не выпустят, а пройдет еще лет десять и снова поддержи издательство, купи первые два тома в еще одном переводе.:-)))
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению


активист
Отправлено 3 августа 2013 г. 20:52

цитата gnorrid

spikehome Будет новый перевод.

Меня и старый устраивал. А эта хрень по выпуску 1 книги раз в 10 лет, да тем более той же самой, но с новым переводом, уже достала. Я не хочу читать одну и ту же книгу в 10 разных переводах, мне и одного хватает.
P.S. А кого не устраивает перевод (видимо он знаток английского языка, а то как же он смог определить, что перевод плох) пусть читает Эриксона на английском языке.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению


активист
Отправлено 2 августа 2013 г. 21:42

цитата shakhtar

Medik последний раз обещали переиздание первого тома, а третий отложили.

Лучше бы 3 том выпустили. 1 том мне например нафиг не нужен.
Перевод Эксмо первых 2 томов меня вполне устраивает.
P.S. Вот будет укатайка, если опять выпустят только первые два тома.:cool!:
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению


активист
Отправлено 28 июля 2013 г. 08:57

цитата ergostasio

*пожимая плечами* по-моему, проще выучить английский.

Действительно проще выучить английский, чем дождаться издания Эриксона на русском языке. :-D
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению


активист
Отправлено 26 июля 2013 г. 21:49

цитата SonicTheHedgehog

А они, пардон, вообще им когда нибудь занимались ?

Всякие обещания, насколько я знаю, появлялись периодически.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению


активист
Отправлено 26 июля 2013 г. 20:51
Почитав данную ветку форума пришел к неутешительному выводу — в этом году Эриксона снова не будет.:-( Крик души и обращение к издательству ЭКСМО: Бросили бы вы ребята заниматься этим циклом, так хотя бы сразу всем ясно будет, что издавать его никто не собирается, а текущее постоянное подвешенное состояние уже задалбливает.>:-|

Страницы: 12
⇑ Наверх