| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
1. Роберт М. Вегнер
«Честь горца» / «Honor górala»
[повесть], 2006 г.
|
10 |
|
- |
|
2. Роберт М. Вегнер
«Все мы меекханцы» / «Wszyscy jesteśmy Meekhańczykami»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
|
3. Роберт М. Вегнер
«Багрянец на плаще» / «Szkarłat na płaszczu»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
|
4. Роберт И. Говард
«Сплошь негодяи в доме» / «Rogues in the House»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
5. Роберт И. Говард
«Королева Чёрного побережья» / «Queen of the Black Coast»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
6. Роберт И. Говард
«За Чёрной рекой» / «Beyond the Black River»
[повесть], 1935 г.
|
10 |
|
- |
|
7. Роберт И. Говард
«...И родится ведьма» / «A Witch Shall Be Born»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
8. Роберт М. Вегнер
«Колесо о восьми спицах» / «Koło o ośmiu szprychach»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
9. Роберт М. Вегнер
«Убей мою память» / «Zabij moje wspomnienia»
[повесть], 2009 г.
|
9 |
|
- |
|
10. Роберт М. Вегнер
«Река воспоминаний» / «Rzeka wspomnień»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
11. Роберт М. Вегнер
«Лучшие, каких можно купить» / «Najlepsze, jakie można kupić…»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
|
12. Гарри Гаррисон
«Трудная работа» / «Heavy Duty»
[рассказ], 1970 г.
|
9 |
|
- |
|
13. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
«Ястребы над Шемом» / «Hawks over Shem»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
|
14. Роберт И. Говард
«Красные гвозди» / «Red Nails»
[повесть], 1936 г.
|
9 |
|
- |
|
15. Ник Перумов
«Конан и Слуги Чародея»
[повесть], 1995 г.
|
9 |
|
- |
|
16. Анджей Сапковский
«Ведьмак» / «Wiedźmin»
[рассказ], 1986 г.
|
9 |
|
- |
|
17. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
9 |
|
- |
|
18. Роберт Шекли
«Мусорщик на Лорее» / «The Sweeper of Loray»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
|
19. Роберт М. Вегнер
«И станешь ты стеною» / «I będziesz murem»
[повесть], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
20. Гарри Гаррисон
«Тренировочный полёт» / «Simulated Trainer»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
21. Гарри Гаррисон
«День после конца света» / «The Day After the End of the World»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
|
22. Роберт И. Говард
«Люди Чёрного Круга» / «The People of the Black Circle»
[повесть], 1934 г.
|
8 |
|
- |
|
23. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
«Сокровища Траникоса» / «The Treasure of Tranicos»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
24. Роберт И. Говард, Лин Картер
«Рука Нергала» / «The Hand of Nergal»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
25. Роберт И. Говард
«Алая цитадель» / «The Scarlet Citadel»
[рассказ], 1933 г.
|
8 |
|
- |
|
26. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
«Бог из чаши» / «The God in the Bowl»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
|
27. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
«Бог, запятнанный кровью» / «The Bloodstained God»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
28. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
«Дочь ледяного гиганта» / «The Frost Giant's Daughter»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
29. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
«Барабаны Томбалку» / «Drums of Tombalku»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
|
30. Роберт И. Говард
«Чёрный колосс» / «Black Colossus»
[рассказ], 1933 г.
|
8 |
|
- |
|
31. Виталий Зыков
«Знание - сила!»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
|
32. Джордж Р. Р. Мартин
«Таинственный рыцарь» / «The Mystery Knight»
[повесть], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
33. Ник Перумов
«Русский меч»
[рассказ], 1996 г.
|
8 |
|
- |
|
34. Анджей Сапковский
«Немного жертвенности» / «Trochę poświęcenia»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
|
35. Анджей Сапковский
«Последнее желание» / «Ostatnie życzenie»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
|
36. Анджей Сапковский
«Нечто большее» / «Coś więcej»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
|
37. Анджей Сапковский
«Вопрос цены» / «Kwestia ceny»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
|
38. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
|
39. Аркадий и Борис Стругацкие
«Обитаемый остров»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
|
40. Роберт Хайнлайн
«Вселенная» / «Universe»
[повесть], 1941 г.
|
8 |
|
- |
|
41. Роберт Шекли
«Абсолютное оружие» / «The Last Weapon»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
42. Роберт Шекли
«Страж-птица» / «Watchbird»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
|
43. Айзек Азимов
«Двухсотлетний человек» / «The Bicentennial Man»
[повесть], 1976 г.
|
7 |
|
- |
|
44. Айзек Азимов
«Как потерялся робот» / «Little Lost Robot»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
|
45. Роберт М. Вегнер
«Мешок, полный змей» / «Sakiewka pełna węży»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
46. Роберт М. Вегнер
«Кровь наших отцов» / «Krew naszych ojców»
[повесть], 2009 г.
|
7 |
|
- |
|
47. Роберт М. Вегнер
«Будь у меня брат» / «Gdybym miała brata»
[повесть], 2007 г.
|
7 |
|
- |
|
48. Роберт М. Вегнер
«Вот наша заслуга» / «Oto nasza zasługa»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
49. Роберт М. Вегнер
«Свет на клинке» / «Światło na klindze miecza»
[повесть], 2007 г.
|
7 |
|
- |
|
50. Роберт М. Вегнер
«Ибо люблю тебя больше жизни» / «Ponieważ kocham cię nad życie»
[повесть], 2006 г.
|
7 |
|
- |
|
51. Роберт М. Вегнер
«Объятия города» / «Objęcia miasta»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
|
52. Роберт И. Говард
«Людоеды Замбулы» / «The Man-Eaters of Zamboula»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
|
53. Роберт И. Говард
«Башня Слона» / «The Tower of the Elephant»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
|
54. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп, Лин Картер
«Рыло во тьме» / «The Snout in the Dark»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
|
55. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
«В зале мертвецов» / «The Hall of the Dead»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
56. Роберт И. Говард
«Сумерки Ксутала» / «Xuthal of the Dusk»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
|
57. Роберт И. Говард
«Тени в лунном свете» / «Iron Shadows in the Moon»
[рассказ], 1934 г.
|
7 |
|
- |
|
58. Роберт И. Говард
«Сокровища Гвалура» / «The Servants of Bit-Yakin»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
|
59. Роберт И. Говард, Лайон Спрэг де Камп
«Волчий рубеж» / «Wolves Beyond the Border»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
|
60. Джордж Р. Р. Мартин
«Межевой рыцарь» / «The Hedge Knight»
[повесть], 1998 г.
|
7 |
|
- |
|
61. Андрей Мартьянов, Марина Кижина
«Слуга тумана»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
- |
|
62. Ник Перумов
«Пёс Всеслава»
[рассказ], 2008 г.
|
7 |
|
- |
|
63. Ник Перумов
«Священная роща»
[повесть], 1995 г.
|
7 |
|
- |
|
64. Ник Перумов
«Выпарь железо из крови»
[рассказ], 1998 г.
|
7 |
|
- |
|
65. Анджей Сапковский
«Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
|
66. Анджей Сапковский
«Меньшее Зло» / «Mniejsze zlo»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
|
67. Анджей Сапковский
«Крупица истины» / «Ziarno prawdy»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
|
68. Анджей Сапковский
«Вечный огонь» / «Wieczny ogień»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
|
69. Анджей Сапковский
«Осколок льда» / «Okruch lodu»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
|
70. Аркадий и Борис Стругацкие
«За миллиард лет до конца света»
[повесть], 1977 г.
|
7 |
|
- |
|
71. Роберт Хайнлайн
«…А еще мы выгуливаем собак» / «...We Also Walk Dogs»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
|
72. Роберт Шекли
«Царская воля» / «The King's Wishes»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
|
73. Роберт Шекли
«Билет на планету Транай» / «A Ticket to Tranai»
[повесть], 1955 г.
|
7 |
|
- |
|
74. Роберт М. Вегнер
«Поцелуй скорпиона» / «Pocałunek skorpiona»
[повесть], 2009 г.
|
6 |
|
- |
|
75. Роберт М. Вегнер
«Каждый получит свою козу» / «Każdy dostanie swoją kozę»
[повесть], 2009 г.
|
6 |
|
- |
|
76. Гарри Гаррисон
«Робот, который хотел всё знать» / «The Robot Who Wanted to Know»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
|
77. Гарри Гаррисон
«Линкор в нафталине» / «The Mothballed Spaceship»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
|
78. Гарри Гаррисон
«Плюшевый мишка» / «I Always Do What Teddy Says»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
|
79. Роберт И. Говард
«Колодец чёрных демонов» / «The Pool of the Black One»
[рассказ], 1933 г.
|
6 |
|
- |
|
80. Роберт И. Говард
«Феникс на мече» / «The Phoenix on the Sword»
[рассказ], 1932 г.
|
6 |
|
- |
|
81. Виталий Зыков
«Флорист»
[рассказ], 2004 г.
|
6 |
|
- |
|
82. Виталий Зыков
«Наследство Братства Сумерек»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
|
83. Джордж Р. Р. Мартин
«Присяжный рыцарь» / «The Sworn Sword»
[повесть], 2003 г.
|
6 |
|
- |
|
84. Андрей Мартьянов
«Морок чащи»
[повесть], 2006 г.
|
6 |
|
- |
|
85. Андрей Мартьянов, Марина Кижина
«Берег Проклятых»
[повесть], 1997 г.
|
6 |
|
- |
|
86. Ник Перумов
«Вернуть посох»
[повесть], 2000 г.
|
6 |
|
- |
|
87. Анджей Сапковский
«Край света» / «Kraniec świata»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
|
88. Анджей Сапковский
«Предел возможного» / «Granica możliwosci»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
|
89. Аркадий и Борис Стругацкие
«Шесть спичек»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
|
90. Роберт Шекли
«Битва» / «The Battle»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
|
91. Айзек Азимов
«Сны роботов» / «Robot Dreams»
[рассказ], 1986 г.
|
5 |
|
- |
|
92. Роберт Силверберг
«Седьмое святилище» / «The Seventh Shrine»
[повесть], 1998 г.
|
5 |
|
- |
