FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя DragonXXI
Страницы:  1 [2] 3  4  5  6  7  8  9 ...  80  81  82  83  84 

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 21 декабря 2020 г. 00:42
Коллеги, вопрос: как,по-вашему, лучше 240 стр. в стандартном формате или 300 — в малом?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 21 декабря 2020 г. 00:37

цитата Игорь СЗ

и внутри без ошибок.
Это радостно, но... маловероятно.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 19 декабря 2020 г. 17:21

цитата fortunato

Полный архив всех книг издательства "Саламандра":
https://yadi.sk/d/C3OTj0GVqZE2N
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 19 декабря 2020 г. 02:56
От переводчика:

цитата

Вот "альтернативщики" себя сдали.
На одной этой странице 3 ошибки:
1) "Baboulifiche" стал "Бабульфишем" — откуда "ь"? "i" — оно в данном случае "и" и будет;
2) Fresnay le Puceux — вот это как показатель того, что переводил НЕ знаток франц. языка.
Откуда "ПюКё"? Только "с". И не следовало доверять нашей Википедии.
Послушайте франц. произношение:
https://fr.forvo.com/search/Fresney-le-Pu...
3) la Société universelle astronomique fin de siècle
Слово universelle относится к слову "общество", а не к словам "конец века", поэтому переводится именно как "Всемирное общество...", а не "... всеобщего конца"
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 19 декабря 2020 г. 02:18

цитата negrash

так присылайте данные — админы будут вносить.
Поддержу Сергея. Что мешает сделать заявку на добавление издания?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 19 декабря 2020 г. 02:11
А причем здесь Лев? Вам сноску не сделали, что так у автора, так вы и хай подняли. Неблагодарные.
Комикс отличный.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 декабря 2020 г. 03:42

цитата heleknar

но неужели кто-то заплатит 5000 р.
Не сомневаюсь, что такие найдутся.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 декабря 2020 г. 03:34

цитата ФАНТОМ

..за Уэллса — хоть кто-нибудь взялся бы...
Кто-нибудь возьмется ж.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные и малотиражные издания > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 6 декабря 2020 г. 01:36

цитата 89605167502

arnoldsco а где это можно увидеть?
Задайте вопрос Азгарду.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 6 декабря 2020 г. 01:27

цитата slovar06

ак может дойдёт очередь и до эротической поэиы Льва Успенского?
Не слышал о таком , но считаю, что это лишнее. Кому надо, пусть де Сада читают.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 3 декабря 2020 г. 12:16
А. Фоменко. Тайна Млечного Пути
«Пионерская Правда» 1958 год (№ 104) и 1959 год (№№ 1–2, 4–6)
https://yadi.sk/i/OUX4bkD4BeEKEg
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 2 декабря 2020 г. 01:26

цитата Petr

На каждой странице сюрприз.
Неужели для вас это по-прежнему сюрприз?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Salamandra P.V.V." > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 22 ноября 2020 г. 02:32
Почему накрылось-то? 3 октября было исправленное издание Беты. Зачем вы так категорично?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные и малотиражные издания > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 22 ноября 2020 г. 02:29
Ну и молодцы, чё сказать. Jedem das Seine.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 20 ноября 2020 г. 01:45

цитата Чемпион

очень порадовали Воля Воронцов и Франя Таракчиева
А как же Женя Андрианов, который рассказ написал? Не справедливо.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 14 ноября 2020 г. 03:35

цитата Игорь СЗ

"В нашем секторе должно быть тихо. Как в морге".
Мне понравилось, как это интерпретировал йети

цитата

тихо, как в троянском коне
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 14 ноября 2020 г. 03:31

цитата Игорь СЗ

Чел. он был не злой, но оч. радовался, когда я уволился.
Интересно — почему? Госсекреты разбазаривали? :-)))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 11 ноября 2020 г. 02:46

цитата ziaman

МЫ ЕЩЕ ВСТРЕТИМСЯ, ПОЛКОВНИК КРЕБС!
На алибе от 30 до 600 р.
Более 50 вариантов.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 4 ноября 2020 г. 03:04
А что, белорусский надо переводить?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет > к сообщению


гранд-мастер
Отправлено 27 октября 2020 г. 12:33

цитата armanus

никому не попадался?
Он же Жюль Рангад "Под волнами". Выкладывался здесь еще 5 лет назад https://fantlab.ru/forum/forum15page1/top...

Страницы:  1 [2] 3  4  5  6  7  8  9 ...  80  81  82  83  84 
⇑ Наверх