Путешествие в прошлое невозможно, так как может создавать парадоксы. Но можно путешествовать вперёд во времени. Дональд Лэкленд, предложив себя в качестве подопытного, отправляется в отдалённое будущее, обнаружив там, к своему удивлению, примитивную культуру и людей, которые измельчали и приобрели зелёный цвет кожи. Принятый обитателями деревни Поли за бога, Лэкленд пытается привить им нормы привычной ему морали; однако люди, став меньше ростом, совсем не сделались миролюбивее. И ведь есть ещё соседние деревни, от которых всегда можно ожидать набега. Особенно если они тоже найдут себе некоего таинственного и могущественного помощника...

В день бармена Дима надеялся напиться; всё-таки, профессиональный праздник. Но и обслуживание клиентов никто не отменял. Пока из клиентов была только одна молодая женщина. Дима научил её пить текилу, а она в обмен выслушала его исповедь (в праздник и бармен, привыкший выслушивать других, может излить душу).

У каждого вида кофе — свои особенности. Герой рассказа узнаёт о них из рассказов баристы в маленькой кофейне, куда он ходит специально, чтобы её послушать.

Каждый вечер она приходит домой и рассказывает истории, свидетельницей которых стала за день. В этих историях редко встречаются морали и никогда — счастливые концовки. А он заботится о ней и пытается придать историям какой-то смысл. Истории о семейном проклятии и о девушке, полюбившей лесника. О человеке, понимавшем голос метро и о том, которого донимало тиканье часов...

На какую стену повесить фотографию, которую вместе тырили из клуба? Ещё один повод для размолвки в молодой семье. Кто уступит первым?

Опять не подвезли кирпичи и строительство грозило вот-вот остановиться. Кто в ответе за всё? Прораб. Другого выхода не осталось, помочь мог только Тот. Эгор быстро понял, что Тот ждёт его на вершине башни, там, где недостроенная лестница обрывалась в пустоту.

В прошлом потомственный астронавт, а ныне ловец удачи Алексей Кононов покупает у дряхлого, опустившегося космического бродяги карту, на которой показана планета, где расположен легендарный Золотой город. Взяв с собой талантливого техника Романа, Кононов вылетает на поиски планеты. Скоро он будет богат! Лишь тревожат его прощальные слова старика: «Смотри не пожалей».

За свою недолгую трудовую деятельность Клим успел поработать на множестве планет. И контракт по найму на разработки иттрия на Церере (не астероид, а иносистемная планета под тем же названием) сразу ему не понравился. Очень уж всё выглядело завлекательно, не могло не быть какой-то ловушки. Работа оказалась трудная, климат у планеты мерзкий. Да и аборигены, массивные, очень спокойные гуманоиды чем-то раздражали Клима. Но главное открытие было ещё впереди...

На вновь открытую землеподобную планету прибывает крейсер «Тесей». В команде всего пять человек, зато это опытные специалисты по терраформированию, подготовившие к заселению уже немало планет. На нынешней особых сложностей не предвидится; главная проблема — высокая влажность. Это поистине планета дождей. Хорошо бы сделать её посуше...

Что было раньше, Архип помнил плохо. А сейчас он стоял во главе взвода рослых, как на подбор, отлично вооружённых солдат, выполнявших карательные миссии в разных странных местах, куда их перебрасывали мгновенным перемещением. Обычно кто-то из солдат погибал. Так что от будущего Архип ждал мало хорошего, но всё же питал какую-то неясную надежду...

Многие из друзей Кости Зайцева пользуются услугами компании с претенциозным названием «Связь будущего», и все преуспевают. Наконец Константин тоже решает купить у них телефонный номер. Ему сообщают, что связь, предоставляемая компанией, абсолютно надёжна: связаться можно с любым абонентом в любое время! Вскоре выясняется, что это отнюдь не пустое хвастовство...

Предстоит решить, что лучше: живые солдаты-люди или солдаты-андроиды, продукция компании «Роботик Inc.». Сегодня последнее испытание: представитель армии, образцовый боец Константин Сомов и его кибернетический соперник должны продемонстрировать навыки выживания, пройдя заданный маршрут на опасной планете. Время пошло!

Инженер микромира Володя Кордиков знакомится возле астрономической обсерватории с профессором Григорьевым. Кордикову известно, что цель Григорьева — создание машины времени. Но разве это возможно? Оказывается, да, — нужно только догнать фотоны, запечатлевающие каждый момент жизни Вселенной.

Доктор Павлов даёт пресс-конференцию, описывая собравшимся перспективы нового проекта из области солнечной энергетики. Стая небольших спутников, составляющих вместе коллективный разум, собирает в космосе солнечную энергию и передаёт на Землю не посредством опасного луча, а в виде маленьких искусственных солнц — «соло». Кажется, от любых случайностей проект защищён. Или..?

Икар Валентинович в прямом эфире даёт интервью известному телеведущему Луче Пронуму. Один за другим отвечает он на вопросы ведущего и зрителей. Как получилось, что Икар появился на свет с такой необычной внешностью? Почему сейчас такие люди больше не рождаются? И как особенности организма связаны с его смелым инженерным проектом?

Земля непригодна для обитания, и люди, живущие в орбитальных поселениях, играют в странную, почти ритуальную игру: кто в заданный промежуток времени отыщет и опознает развалины большего числа городов.

Несколько сот лет с Земли не было иммиграции на Марс, и за это время первые колонисты построили собственную цивилизацию, во многом отличающуюся от материнской. Но теперь Земля терпит экологическую и климатическую катастрофы, и снова появились желающие стать переселенцами. Дэвиду Хансену шестнадцать, на Марс его привезли родители, и он умирает от болезни мозга. Дэвид ненавидит Марс и всё марсианское, но всё-таки марсианская девушка Джина Меллит ходит к нему каждый день играть в шахматы. Так ей велит Первый Принцип.

Джек — обычный молодой математик, он преподаёт в университете, а на досуге занимается уравнениями из теории хаоса. Но всё окружающее, людей, предметы и пейзажи, он видит одновременно в двух обличьях: обычном и идеальном, таким, каким оно могло бы быть, если бы не искажалось мелкими повседневными несовершенствами. Это крайне трудно для психики, но Джек кое-как держится... пока не встречает среди студенток девушку, обладающую той же способностью.

Когда барсук Сурильо объявил всем войну и начал военные действия, только ленивец Ай не покинул своего дерева. Он смотрел, как убегают лама Викунья и свинка Пекари, но сам не тронулся с места, потому что не любил и не умел бегать. А уж когда прибыл броненосец Татупойу, воплощавший в себе одновременно живую силу и технику, ленивец Ай непременно побежал бы — если бы не боялся показаться смешным.

На факультете промышленного телекинеза даже традиционная романтическая история между студентами имеет свою специфику. Влюблённый, чтобы привлечь внимание своей избранницы, прямо на лекции силой мысли может завязать узлом железную балку. А как быть, если знакомство успешно состоялось и дело идёт к свадьбе, но золотых колец взять неоткуда?..