автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 12 июля 2019 г. 16:04 |
ФАНТОМ, на всякий случай, скрепя сердце посоветую одну штуку. Покупаете куриные желудки («пупки»), только смотрите, чтобы с пленкой. Сдираете пленку, режете на мелкие-малкие кусочки и даете коту буквально на кончике ножа. Лучше бы, конечно, высушить и перемолоть в порошок, но может и так сработает. Во всяком случае, — вряд ли повредит. Рекомендовать какие-нибудь лекарства, сами понимаете, по интернету вряд ли кто будет. А это хреновина натуральная, по идее кот, питающийся «дичью» в природе такое сам ест вместе с птицами. Кстати, и сами можете при случает принять lordalex, спасибо, поговорю с ветеринаром. | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 12 июля 2019 г. 15:32 |
ФАНТОМ, цитата ФАНТОМ кота расслабило, второй день поносит
Так у поноса много причин может быть. Вам бы лучше к ветеринару сходить. А до этого, главное, следите, чтобы он пил. При поносе обезвоживание быстро наступает даже у человека, а сколько там того кота… | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 12 июля 2019 г. 15:28 |
Советовалась. Порекомендовал Feliway, некий препарат, на основе феромонов. Успокоительное, от которого прям засыпают, мне случалось кошакам давать (бездомным, на стерилизацию, и своим тоже), что-то мне не нравится их состояние после этого. Когда начинают отходить, они совершенно дезориентированы и только больше нервничают. Многие вообще не рекомендуют давать такие препараты, вроде могут возникнуть проблемы с дыханием. Куплю этот Feliway, посмотрю, как Пиккола отреагирует. На валерьянку ей, например, наплевать Может, и на этот феливей тоже. C.Хоттабыч, а не спросите у знакомых, какое именно успокоительное давали? | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 12 июля 2019 г. 15:13 |
Всем привет. Давно я тут не появлялась ))) Появился вопрос. Собираюсь в Россию на два месяца. Пикколу хочу взять с собой, не оставлять же ее одну на столько времени. Когда я уезжала последний раз, она так мяукала и на окно кидалась, что сердце разрывалось Летим самолётом, рейс прямой, вроде бы все подтверждения от S7 получены, на следующей неделе смотаюсь в аэропорт и еще раз уточню (у них там ограничение на провоз животных в кабине, берут не более 2-3). Прививки вроде все сделаны, европейский паспорт сегодня ей выписали, за пять дней до отлёта пойдём получать справку о том, что кошка здорова и может лететь. Пелёнками запаслась, салфетки куплю, подходящая переноска вроде тоже имеется Кто летал с животными? Какие подводные камни можно встретить? Давать ли кошке пить в самолёте? И если давать, то как всё это не расплескать на окружающих? Полет будет длится где-то 3,5 часа, прилетаю в Домодедово. Что смотрят на границе? Только документы или кошку тоже? Чёрт, даже не знаю, о чём спрашивать, не представляю, где соломки подстелить В общем, буду благодарна за любые советы. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кто что читает (не фантастику!) > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 5 августа 2017 г. 04:00 |
цитата PetrOFF если Вы не имеете отношения к угольной промышленности)
Извините, но имхо эта книга имеет такое же отношение к «угольной промышленности», как сартровская «Тошнота» – к гастроэнтерологии По-моему, вы слишком очарованы формой и несколько упускаете из виду содержание. | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 13 мая 2016 г. 01:05 |
цитата Aryan подражание старым китайцам
Китайцы, даже старые, могут откусить Куда им до Дуськи в цвету | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 25 февраля 2016 г. 03:13 |
Да жива я, жива… Покусанная немного, не без того, но в общем и целом… Ольгун4ик, у меня есть штука покруче зеленки (которой, кстати, здесь нет, а йод – вообще бесцветный): «меркурий хром» дивного малинового цвета П.С. Ребят, спасибо, повеселили от души. Я даже Пикколине вслух зачитала, в надежде на пробуждение совести. Но куда там! | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 22 февраля 2016 г. 02:05 |
цитата Ольгун4ик Ваша Пиккола, так и передайте ей.
Нет уж, я ее боюсь, сами как-нибудь Под «заю» и «фотомодель» она лишь мимикрирует, но истинную натуру не спрячешь.
цитата kon28 Как Анджелина Джоли на папарацци
цитата NS 123 Так и хочется руки за спину убрать, и побыстрее
Я однажды проснулась из-за того, что меня цапнули за руку. Я, видите ли, размахалась ими во сне. Добрейшей души существо. Когда она неожиданно приобрела привычку спать у меня на голове, скажу честно – мне было не по себе. Тогда еще Росси был жив, и они вдвоем громоздились на моей подушке и спали. Пиккола Роську прогоняла, могла решить и меня заодно прогнать, а то лежат тут всякие | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 21 февраля 2016 г. 02:57 |
DevochkasToporom, ой, не забудет, ой, не простит! Наверное, ее мне послали высшие силы за какие-то тяжкие, несмываемые грехи, причем котя подошла к заданию со всей ответственностью и серьезностью Эдакий хвостатый и мохнатый Аластор. Нормальной кошкой она бывает только тогда, когда я накладываю ей еду в чашку, даже мурлычет | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 21 февраля 2016 г. 01:31 |
Устроила сегодня своей козявище фотосессию. Если бы кто меня видел в то момент, когда я пыталась привлечь внимание королевы и заставить ее повернуться к лесу задом, а ко мне – передом, то счел бы меня сумасшедшей Повернуться-то она повернулась, но при этом смотрела на меня, как на…
| |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 5 февраля 2016 г. 03:57 |
цитата SamAdness Луша наконец-то спит вместе со мной!
Соскучилась, козявка | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 21 января 2016 г. 06:28 |
цитата Дон Румата Сидим правда на одном и том же, вроде лечебном, корме. Но и проблем нет.
Ну, это не страшно. У меня кошка всю жизнь ест корм одной и той же марки, даже один и тот же вкус, точнее – два. Так что пусть ест и здоровеет | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 19 января 2016 г. 06:41 |
цитата Aryan бородавочника
Только свои руки с ногами. Ей нра | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 19 января 2016 г. 02:40 |
цитата Aryan В дикой природе абсолютно все кошки свинину едят
Хмм, а Пиккола свинину не ест (а она, Пиккола, то есть, довольно дикая ). Только куриную грудку.
Дон Румата, как там у Маркизы дела на фронте здоровья? Выглядит, впрочем, она отлично | |
автор |
сообщение |
English forum on Fantlab.ru > English Humour > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 14 января 2016 г. 07:42 |
Bill Gates: “So, how’s heaven, Steve?” Steve Jobs: “Great! It just doesn’t have any wall or fence.” Bill Gates: “So…?” Steve Jobs: “So, we don’t need any Windows and Gates. I’m sorry, Bill, I didn’t mean to offend you.” Bill Gates: “It’s ok Steve, but I heard a rumor.” Steve Jobs: “Oh, what rumor?” Bill Gates: “That nobody is allowed to touch Apple there, and there are no Jobs in heaven.” Steve Jobs : “Oh no, definitely there are, but only no–pay Jobs. Therefore definitely no Bill in heaven as everything will be provided free…. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 14 января 2016 г. 06:21 |
цитата psw In mezzo e sopra quell’accavallati di moli minerali, si formavano sbuffi di rena, refoli di gesso, nubi di lapilli, schiume di pomici, rivoli di malta
Если по быстрому, на коленке, голый смысл, то: Посередине и сверху нагромождений (или – наплывов, тут уже нужен контекст и общее звучание) минеральных масс формировались порывы песка, потоки гипса, тучи застывшей лавы (или тогда уж не просто «брызг», а «лавовых брызг», или вообще оставить лапилли), пена пемзы, ручейки ила (что это за «мальта» такая – не знаю, быстрый гуглеж дает декоративную шпатлевку, но это явно не то. Ну, может и есть какой-то материал, хотя в общем случае malta – это ил, грязь).
На мой взгляд, перевод изменил эмоциональную окраску предложения: вместо затвердевшего порыва, застывшего течения появился какой-то омут, уход в глубину. Да еще и коловрат объявился, символ, который здесь неуместен и отсутствует в оригинале. А вообще предложение интересное, можно было бы поиграться, подбирая аллитерации. Например, «пена из пемзы», имхо, звучит ужасно, как, впрочем, и «пена пемзы». Да и слово «формировались» – не фонтан. В итальянском – самое обыденное, а в русском отдает околонаучным канцеляризмом. Скорее, «возникали», что ли. Moli minerali – тоже бы надо крепко подумать, потому что molo это и масса, и, собственно, – мол, волнорез. У меня сходу не получилось, а в приведенном вами переводе их вообще выкинули. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 7 января 2016 г. 06:56 |
[Сообщение изъято модератором] | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 5 января 2016 г. 04:56 |
Енотик и сахарная вата:
| |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Интересные видеоролики > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 30 декабря 2015 г. 05:46 |
Все (ну, или почти все) роботы Boston Dynamics. Petman, делающий в конце зарядку, это нечто! PS. По-моему, их там мучают
ссылке[/URL] еще тварюшки от Boston Dynamics, не вошедшие в ролик. Эти карабкаются на стены и деревья. | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Зверьё моё > к сообщению |
Marmotta
магистр |
Отправлено 30 декабря 2015 г. 03:05 |
цитата NS 123 А живет в каждой норке под настроение, или есть любимые?
У каждой коробки – своё предназначение. В одной она желает вкушать палочки из сушеного мяса и её же – драть и грызть в положении лежа. Вторая предназначена для дранья в положении стоя. Третья – чиста конкретна пожевать и поплеваться картоном на диване (а чтоб мне жизнь мёдом не казалась ). Пиккола – крайне методичное существо. Ещё стояла коробка под столом на кухне, но она драла ее с таким грохотом, что будила меня. | |