Как я уже отметил, большую часть года мы работали над выполнением обязательств по нашей кампании на Kickstarter. Она завершена, можно выдохнуть и немного расслабиться. Что же дальше?

Если вы не успели посмотреть мое видео, завершающее Год Сандерсона, то идея такая: пора притормозить. Эта идея противоречит тому, как обычно ведется бизнес: любая корпорация всегда нацелена на то, чтобы расти и чтобы покупатели продолжали тратить деньги. Однако я никогда не считал это правильным.

Я до сих пор помню, как вскоре после завершения «Колеса времени» сидел с одним автором, и тот (хороший писатель и сведущий в бизнесе человек) сказал: «Сейчас же вернись к ним и предложи написать продолжение цикла по миру «Колеса времени», чтобы обеспечить себе будущее. На твоем месте я бы заключил контракт на десяток книг, чтобы потом писать их следующие лет двадцать».

Возможно, это было разумным бизнес-решением, но я тут же его отверг, потому что «Колесо времени» в этом не нуждалось. И когда ко мне подходили и спрашивали, не хочу ли я заняться трилогией-продолжением, я отвечал им то же, что и всегда: Роберт Джордан не хотел продолжения, поэтому совесть мне не позволит. Больше — не всегда лучше.

В этом году мы выпустили пять(!) книг. Я не хочу и не буду делать это нормой. Возможно, когда-нибудь мы снова повторим нечто подобное, но пока сбавим обороты. В следующем году, скорее всего, выйдет только одна книга: «Архив буресвета»-5. Кроме того, мы больше не намерены заниматься сувенирными коробками. В коробках, выпущенных в этом году, мы воплотили все свои лучшие идеи и очень довольны тем качеством, которого добились. Пора заканчивать.

Впрочем, в следующем году запланированы две краудфандинговые кампании. Ничего столь же масштабного, как Год Сандерсона, но, надеюсь, обе заслуживают вашего внимания. Первой будет кампания по изданию «Слов сияния» в кожаном переплете, на этот раз на BackerKit, а не на Kickstarter. Она стартует в марте. За ней последует настольная ролевая игра «Буресвет» от Brotherwise, о которой многие из вас давно спрашивали.

Так что мы не останавливаемся, и я надеюсь, что вы найдете для себя что-то интересное. Однако не собираемся и повторять подвиг, которым стал Год Сандерсона. Я рад поставить победную точку, и пусть планка, которую мы задали, пока повисит.

[Креативный директор настольной ролевой игры «Буресвет» Джонни О’Нил рассказывает о партнерстве с компанией Брендона. Из интересного: будет много новых иллюстраций по Рошару.]

Итак, про Kickstarter-кампанию я рассказал, и пора обсудить, чем я занимался весь год! Вот краткий обзор о проделанной работе согласно моей электронной таблице.

Январь я потратил на редактуру Defiant — заключительной книги цикла «Устремленная в небо», а следующие одиннадцать месяцев… (сверяется с записями) писал «Архив буресвета»-5.

Ага.

В начале года у меня было написано около 100 тысяч слов. Сейчас 450 тысяч. Для одиннадцати месяцев это довольно неплохой показатель. Не прям с ума сойти, но вполне прилично. Несколько раз я прерывался на редактуру, но все эти одиннадцать месяцев работал над пятым «Архивом». Всё складывается отлично, но теперь меня ждут шесть месяцев редактуры (а для меня это самая сложная часть процесса). Так что пожелайте удачи!

Черновик пятой книги (сейчас она называется «Ветер и истина») практически готов. Я пишу эту статью 2 декабря и полагаю, что к моему дню рождения закончу работу над черновиком пятого «Архива».

Хочу предупредить вас, что повесть о Камне «Рогоед» не войдет в краудфандинговую кампанию «Слов сияния». Почему? Я понял, что хотел бы написать ее в ближайшие пару лет, когда заскучаю по Рошару и решу вернуться к нему, чтобы рассказать эту историю.

Однако я не знаю, когда это случится. Скорее всего, в промежутке между книгами третьей эры «Рожденного туманом». В общем, посмотрим. Но в рамках кампании я вам её предлагать не хочу, поскольку не знаю, когда напишу. (Простите.)

После завершения «Ветра и истины» «Архив буресвета» ждет перерыв, а я займусь другими проектами.

Вторая эра закончена в прошлом году, и моим главным космерским проектом после «Ветра и истины» станет третья эра «Рожденного туманом», а также долгожданные продолжения «Элантриса».

Я рассчитываю начать «Духокровников» (так будет называться цикл по третьей эре) 1 января 2025 года. Одна половина 2024 года уйдет на редактуру «Архива», а вторую я потрачу на другие дела, которых в последнее время накопилось слишком много (например, обновление текстового варианта «Белого песка»).

Цикл «Устремленная в небо» закончен! Пожалуйста, если вы еще не купили Defiant, подумайте на этот счет. Это мой самый успешный, самый продаваемый и самый уважаемый критиками проект, не относящийся к Космеру. Я чрезвычайно им доволен.

Дженси приняла эстафету и пишет новый цикл-продолжение, который мы пока называем Skyward Legacy. Ей слово!

[Дженси рассказывает, что написан первый роман нового цикла. События происходят через несколько месяцев после окончания Defiant. Рабочее название книги — Blightfall. В центре повествования все те же полюбившиеся герои.]

Я решил написать об этом здесь, чтобы предупредить все вопросы. Все четыре секретных проекта задуманы самостоятельными романами! Возможно, вы еще встретитесь с героями, но пока давайте условимся, что эти книги — редкость в мире фэнтези и фантастики: читать их нужно по отдельности и продолжений не будет.

Как я уже упоминал, я готовлюсь снова взяться за этот цикл! Ожидайте новых обновлений в следующем году, когда я закончу разработку сюжета для «Элантриса»-2 и «Духокровников». Скоро «Элантрис» снова перейдет в разряд главных проектов.

Восстав из пресловутых мертвых, эта книга написана! Мы уже отправили ее издателям, и на нее есть предложения. Долгожданная история об американском некроманте, живущем в Лондоне, наконец увидит свет.

Хочу кое-что рассказать об этом проекте. Я разработал общий сюжет и мир, но поскольку дел с Космером стало невпроворот, а редактура затянулась, я принял непростое решение полностью передать проект Питеру Оруллиану, соавтору.

Я сделал два редактурных захода по завершенному роману, но понял, что времени помогать с остальными книгами цикла не хватит. Вселенная цитоников — единственный не относящийся к Космеру проект, которому я сейчас могу уделять время. Этот роман получился замечательным, но я решил, что не буду заниматься продолжениями. (Разве что мироустройство останется за мной.) Возможно, кто-то попытается читать между строк, поэтому отмечу: я написал именно то, что хотел, и искать там нечего. Мы с Питером отлично ладим. Думаю, книга вам понравится. Просто силы мои не бесконечны, и лет пять назад я начал понимать, что нужно ограничить количество циклов (особенно не космерских), над которыми я работаю.

Питер доблестно сражался за эту книгу, как и мой агент, который действительно в нее верил. В итоге все сложилось. Питер появится на моих стримах и расскажет о книге и о процессе ее создания, а я буду держать вас в курсе. Но ожидайте релиз в ближайшем будущем.

Время близится. В июле я планирую взять графический роман, оригинальный роман в прозе и множество накопившихся заметок и создать финальную версию романа «Белый песок»! Крисс — один из главных игроков в Космере, поэтому важно, чтобы вы могли прочитать ее книгу в прозе.

Возможно, выпустим ее на Dragonsteel 2025.

Дэн по-прежнему работает над романом! Ему слово.

[Дэн рассказывает о проекте. Скорее всего, роман будет самостоятельным. В него добавили героинь аудиопроекта Dark One: Forgotten, вышедшего в прошлом году.]

Еще раз: если в прошлом году вы вдруг пропустили аудиопроект Dark One: Forgotten, то исправьте эту ошибку.

Возможно, вы помните, что, когда я объявлял о Годе Сандерсона, у меня в руках было пять рукописей, а не четыре. Пятая рукопись (назовем ее «нулевой секретный проект», чтобы никто не подумал, будто что-то пропустил) — это графический роман для подростков о двух братьях, прототипами которых отчасти стали мои дети. Один брат разрабатывает видеоигру под названием Super Awesome Danger, а другой оказывается в ней заперт.

История очень веселая. Мы дошли до пробных иллюстраций, и я решил поделиться ими с вами! Мы будем выпускать этот графический роман полностью своими силами в Dragonsteel: Бен Максуини (автор набросков Шаллан) и Хейли Лазо (иллюстратор цикла «Алькатрас») отвечают за графику, я за сценарий.

В 2019 году мой сын Оливер подарил мне рисунок Робогушки — наполовину робота, наполовину лягушки. Я повесил его на зеркало и смотрел на него каждый день в течение нескольких месяцев. Super Awesome Danger началась как история о Робогушке и переросла в сказку о двух братьях, которые вместе разрабатывают видеоигру, а затем один из них оказывается в ней заперт.

Бен Максуини занимается макетом графического романа, а Хейли — отрисовкой и заливкой. Мы еще в самом начале пути, но пока все выглядит просто фантастически. Вот первоначальный макет Бена и несколько концепт-артов Хейли. В конце месяца покажем больше.

Нет подвижек. (Помните, силы мои не бесконечны?) Когда-нибудь.

Закончены, новостей нет. Хотя Стивен Болс по-прежнему заинтересован в «Мстителях», так что, возможно, когда-нибудь.

Руки не доходят, но попробую осчастливить вас электронной версией.

В этом году оба продвинулись! Но мы все делаем медленно и правильно. Cообщать пока особо не о чем.

The Night Brigade, Dragonsteel, the Silence Divine, the Grand Apparatus, Mythos, the Aether World… Ох, список все длиннее.

Началась разработка по фильму «Рожденный туманом», но возникли сложности, и пока все поставлено на паузу. Надеюсь, в 2024 году будут свежие новости. В целом больше рассказывать не о чем. Права на «Стоп-кадр»(повесть) по-прежнему принадлежат Universal. По-моему, сейчас это единственный опцион, поскольку все остальное я отложил, пока определяюсь со стратегией.

Из «Прядки [Локона] с Изумрудного моря» получится отличный мультик, как думаете?

[За год компания сильно выросла. Эмили с Брендоном поделили ответственность над разными департаментами. По паре слов о работе Dragonsteel рассказали:

Эмили Сандерсон — сопрезидент и исполнительный директор

Питер Альстром — редакционный отдел

Кара Стюарт — сувенирная продукция и мероприятия

Мэтт Хэтч — операционная деятельность

Адам Хорн — реклама и маркетинг

Дэн Уэллс — нарратив

Айзек Стюарт — креативные разработки

Джейн Хорн — благотворительный фонд Lightweaver]

В этом году составить график непросто, поскольку некоторые проекты уже утверждены, а другие еще в разработке. Например, «Духокровников» я буду писать все три романа подряд, возможно, с перерывом на продолжения «Элантриса» и не хочу их выпускать, пока все три не будут закончены.

Предположим, что все три по 200 тысяч слов, а я могу писать примерно по 300 тысяч в год. Значит, я буду писать их 2025, 2026 и 2027 годы. Таким образом, первая книга выйдет в 2028 году, то есть через пять лет.

Одновременно будет вестись работа и над другими классными проектами, смотрите ниже.

Декабрь 2024: «Ветер и истина»

Весна 2025: Skyward Legacy-1 (?)

Декабрь 2025: роман «Белый песок» / Dark One (?)

Весна 2026: Skyward Legacy-2 (?)

Декабрь 2026: Skyward Legacy-3 (?)

Декабрь 2026: «Рогоед» (?)

Декабрь 2027: определится позднее

Декабрь 2028: «Духокровники»-1

Лето 2029: «Элантрис»-2

Декабрь 2029: «Духокровники»-2

Лето 2030: «Элантрис»-3

Декабрь 2030: «Духокровники»-3

Имейте в виду, космерские романы Дэна и Айзека тоже выйдут в этот промежуток времени, как и Super Awesome Danger, а также, скорее всего, сборник малой прозы, не относящейся к Космеру.

Также имейте в виду, что с долгосрочными прогнозами у меня не очень. (Можете посмотреть этот раздел в предыдущих Итогах). Так что все может поменяться!

[Книги Брендона активно переводятся и издаются по всему миру. По паре слов сказали издатели из Бразилии, Чехии, Дании, Франции, Египта, Германии, Нидерландов, Испании, Турции, Сербии, Польши.]

Работа над этими Итогами всегда занимает много времени, и когда мы собираем их воедино, мне кажется, будто я пробежал марафон! Я осознаю, что для писателя у меня довольно большой бизнес. У всех моих знакомых писателей максимум есть несколько помощников.

У меня всегда были большие мечты и большие амбиции. Однако для меня важно, чтобы вы знали: я все еще остаюсь собой. Если вы понимаете, о чем я. Несмотря ни на что, я по-прежнему большую часть времени пишу книги, потому что это мое любимое занятие.

Все началось с того, как один паренек в своем подвале сочинял истории. Я искренне считаю, что был бы счастлив, если бы все так и осталось. Иногда моя ноша кажется непосильной. Однако я обещаю, что всегда буду стараться поддерживать баланс между работой и жизнью. (Насколько это возможно для человека в моем положении.)

Спасибо за ваш энтузиазм и поддержку, особенно в этом году. Невероятно приятно это наблюдать.

Я лишь надеюсь, что смогу радовать и удивлять вас еще долгие годы.

Брендон

Источник

Перевод и редактура: zhuzh, Anahitta, marmax для Booktran, группы ВКонтакте Booktran | Брендон Сандерсон и телеграм-канала Booktran | Брендон Сандерсон

Для меня это была эпоха перемен. Все перемены к лучшему, все приносят удовлетворение от проделанной работы, некоторые очень большие. Моя компания значительно выросла, чтобы соответствовать требованиям, которые я на нее возлагаю, особенно в том, что касается редактуры, художественного оформления, рекламы и отгрузки 600 000 экземпляров секретных проектов.

Самое страшное, что, скорее всего, самый насыщенный год у нас еще впереди. В общем… оставайтесь с нами.

И как всегда, спасибо.

В первой части каждых Итогов Сандерсона я традиционно рассказываю, каким был мой год и что я написал. Но в этот раз я сначала хочу поговорить о секретных проектах и о том, чего вам ждать. Это важная информация, если секретные проекты вам в целом интересны, неважно, участвовали ли вы в Kickstarter-кампании. А если все-таки участвовали, через пару дней вам придет письмо с подробностями и инструкциями, как готовиться к Году Сандерсона.

Участники Kickstarter-кампании смогут скачать электронную и аудиоверсию первого секретного проекта 1 января 2023 года, остальные секретные проекты – первого числа каждые три месяца в течение года.

Все, кто не участвовал в Kickstarter-кампании, смогут купить электронные и аудиоверсии секретных проектов на десять дней позже.

Брендон подчеркивает, что на Audible аудиоверсий не будет. Это весьма опасный шаг с его стороны, он не хочет ссориться с Amazon (которой принадлежит Audible), но не в восторге от политики платформы. Возможно, именно с Брендона начнутся изменения в этой сфере. Пока у Audible нет настоящих конкурентов, и платформа буквально грабит авторов. Брендон предлагает покупать аудиоверсии секретных проектов на Speechify и Spotify.

Печатные копии (премиальные издания) будут высылаться участникам Kickstarter-кампании по мере готовности, здесь далеко не все зависит от Брендона и его команды. Все остальные читатели тоже смогут купить книги, но с задержкой в три месяца, причем будут два варианта: обычное издание от Tor или Gollancz и премиальное издание (а также набор сувенирки) от компании Брендона.

Эта часть будет довольно короткой. Обычно я расписываю каждый месяц, но в этот раз мы поступим проще.

Этот год был для меня годом редактуры. Я много раз прошелся по The Lost Metal, один раз — по Cytonic и пару раз по каждому секретному проекту. Вот что бывает, когда столько времени пишешь, но не обременяешь себя редактурой!

К сожалению, я до сих пор не управился. Хочется немного подправить четвертый секретный проект и нужно еще как минимум один раз серьезно засесть за Defiant (надеюсь закончить с обеими книгами в январе).

В месяцы, не занятые редактурой, я работал над пятой книгой «Архива буресвета». Это было в марте (во время Kickstarter-кампании, что малость отвлекало!), августе, ноябре и декабре. То есть я занимался романом всего треть года. В будущем году придется посвятить ему большую часть времени.

Начну с большого объявления. Я остановился на одном названии и думаю, что окончательно. (Но на сто процентов не обещаю, все может поменяться.) Итак, пока что пятая книга «Архива буресвета» носит название Knights of Wind and Truth («Рыцари ветра и истины»).

Мои давние читатели заметят, что это название не вполне вписывается в задуманный формат – симметрию в названиях всех пяти книг (вклинился союз and). Но можно сделать вид, что это такая пасхалка для своих, при этом название звучит так, как мне хочется.

Я написал уже приличный кусок пятой книги, примерно 20-25%. Неплохой задел, чтобы закончить ее в следующем году (если мы хотим выпустить ее в 2024). Так что следите за шкалой прогресса на сайте или смотрите еженедельные новости на YouTube, я буду держать вас в курсе! Уже вышел первый большой пост о том, как продвигается пятый «Архив».

Брендон планирует перенести запуск Kickstarter-кампании по выпуску «Слов сияния» в кожаном переплете с марта на осень 2023. Хочет выполнить часть обязательств по прошлым кампаниям и ему неловко так скоро снова просить у фанатов денег.

Я по-прежнему получаю массу удовольствия от этого цикла. Defiant закончена и отправлена бета-ридерам, уже у меня на руках редакторский отзыв от Кристы.

Я планирую отредактировать эту книгу в январе. Тогда же (и это вовсе не случайно) мы с Дженси сядем и набросаем план продолжения.

Выпуск Defiant состоится осенью 2023 и будет приурочен к конвенту Dragonsteel 2023. Увидимся там!

Вторая эра «Рожденного туманом» — цикл «Двурожденные» — завершена. Ура! Я очень этому рад.

Сейчас я занят главным образом «Архивом буресвета», но после окончания первой арки на первый план выйдет третья эра «Рожденного туманом». Так что в следующем году новостей по этому циклу не ждите, но еще через год, когда я сяду за третью эру, они непременно будут.

После долгих лет обещаний наконец вышла шестая книга под названием Bastille vs. the Evil Librarians. Дженси проделала изумительную работу, и я очень рад, что мы должным образом завершили этот не первостепенный, но все равно любимый цикл. «Алькатрас» присоединился к «Легиону» в категории завершенных второстепенных проектов, остался лишь «Рифматист» (пока даже не хочется снова к этому возвращаться, разве что ради мемов…)

В общем, если вы ждали этот цикл, он завершен! Двигаемся дальше.

Очень скоро Mainframe Audio выпустит наш совместный с Дэном Уэллсом проект по вселенной Dark One. Он называется Dark One: Forgotten, и я в восторге от того, каким он получился. Вместо того чтобы писать роман, мы сделали фальшивый подкаст в жанре True Crime, во время которого постепенно раскрывается сверхъестественная загадка. Это будет эксклюзив в аудиоформате.

Кроме того, продолжается работа над второй частью графического романа и текстовым романом. Текстовый роман — не новеллизация графического, а основан на моем первоначальном сюжете и поведает новые увлекательные истории в этой вселенной.

В общем, в этом проекте много интересного, надеюсь, вам понравится.

Стоит упомянуть, что Tor переиздаст «Рожденного туманом» с новыми обложками. Они великолепны, и я благодарен всем, кто усердно трудился над новым изданием.

Боюсь, всем этим циклам придется подождать до конца пятой книги «Архива буресвета». Сейчас я сосредоточен на ней!

Я пустил в мир «Мстителей» моего друга Стивена Болса! У него вышла книга под названием Lux, пока только в аудиоформате. Я усиленно помогал с разработкой сюжета и редактурой. Других новостей нет, но мы задумали продолжение. Понравился ли вам Lux, хотите ли вы еще? Поделитесь мнением!

Пока в забвении (простите за каламбур).

Мы собираемся выпустить электронную версию с Мэри Робинетт Коваль, но пока по горло в работе. Должна скоро выйти.

Айзек вложил уйму сил в графический омнибус, я очень хочу, чтобы вы его прочитали, и мне очень жаль, что релиз затягивается. По последним новостям, отпечатаны и скоро поступят в продажу издания в мягкой обложке. Издания в твердом переплете и в футлярах-слипкейсах все еще в работе.

Мне все больше хочется выпустить версию в прозе (сильно переработанную), поскольку это космерский канон, причем довольно важный.

Выйдет новое издание «Легиона» с надписью на корешке «детектив». Думаю, можно было с самого начала опубликовать его как детектив, будь у него другой автор. Я не известен как автор триллеров, поэтому книга и не вышла с такой пометкой, хотя в значительной степени является триллером. Если вы или ваши знакомые любят детективы и триллеры, обратите внимание на эту книгу. Это неплохой способ представить мои книги вашим друзьям, которые не читают фэнтези.

Я тесно работаю с Дэном и Айзеком над несколькими новыми космерскими романами. Мы выпустим их сами, в Dragonsteel, поэтому я добавляю в список эту категорию. Но для анонсов пока рано.

На заднем плане у меня в мыслях крутятся будущие космерские романы: Night Brigade (Тренодия), Dragonsteel (цикл о прошлом Хойда), Silence Divine (Эшин), цикл по Aether, цикл по Mythos (новая планета, хотя пока это не местное название).

Посмотрим, появится ли что-то из этого!

Знаю, многие из вас пролистали сразу до этой части! Но если бы мне было о чем объявить, я бы, разумеется, сделал это во время Dragonsteel 2022.

Мне жаль, но я пока не могу говорить о голливудских проектах. Мы хотим сначала расставить все точки над i, а уж потом делать объявления. Голливудские проекты продвигаются, причем быстро, впервые в моей жизни. Надеюсь, к этому времени в следующем году вы узнаете, что происходило за кулисами. Все это отнимает много сил и времени (особенно если хочешь все сделать как следует). Поэтому возможно, что и в следующем году по ним не будет новостей. Посмотрим.

Я ценю ваше терпение. И расскажу об экранизациях, как только смогу!

Тем временем Soulburner (завсегдатай этих отчетов) обрел жизнь в формате видеоигры Moonbreaker. Дэн сделал для нее аудиопостановки на основе моего сюжета и персонажей.

Это был чудесный опыт, хотя, должен заметить, я не в восторге от методов монетизации, выбранных после релиза (признаюсь, это меня слегка ошарашило). Однако разработчики прислушались к отзывам и намного улучшили этот аспект игры и продолжают улучшать его с каждым обновлением. Игра все еще в альфа-доступе, но попробуйте поиграть, если интересно! Мне она очень даже понравилась.

В этом году компания Брендона Dragonsteel разрослась почти вдвое. С большинством из своей команды Брендон дружит и сотрудничает уже несколько десятилетий.

По паре слов о работе в компании Брендона рассказали:

Эмили Сандерсон — сопрезидент и исполнительный директор

Питер Альстром — редакционный отдел

Кара Стюарт — сувенирная продукция и мероприятия

Мэтт Хэтч — операционная деятельность

Адам Хорн — реклама и маркетинг

Дэн Уэллс — нарратив

Айзек Стюарт — креативные разработки

Январь 2023: первый секретный проект (Kickstarter, электронная и аудиоверсия)

Январь 2023: Dark One: Forgotten (аудио)

Апрель 2023: первый секретный проект (печатная версия)

Апрель 2023: второй секретный проект (Kickstarter, электронная и аудиоверсия)

Июль 2023: второй секретный проект (печатная версия)

Июль 2023: третий секретный проект (Kickstarter, электронная и аудиоверсия)

Октябрь 2023: третий секретный проект (печатная версия)

Октябрь 2023: четвертый секретный проект (Kickstarter, электронная и аудиоверсия)

Ноябрь 2023: Defiant и Dragonsteel 2023!

Январь 2024: четвертый секретный проект (печатная версия)

Ноябрь 2024: «Архив буресвета»-5 и Dragonsteel 2024

Определится позднее: продолжение цикла «Устремленная в небо» в соавторстве с Дженси Паттерсон

Определится позднее: Dark One (печатная версия)

Книги Брендона активно переводятся и издаются по всему миру.

Какой год!

Я так долго придерживал секретные проекты, что почти взрываюсь от восторга, потому что вы их наконец прочитаете. Следующий год будет еще круче, особенно если звезды сойдутся и я смогу рассказать об экранизациях.

Как всегда, спасибо за ваш энтузиазм. Скорее всего, я бы все равно писал книги, даже если бы никогда не стал писателем, но вряд ли они бы получались такими хорошими. Ваши энергия, азарт и любовь к моей работе помогают мне двигаться вперед.

Желаю вам и вашим близким всего самого доброго. И если вы еще не бывали на моих ежемесячных стримах, заглядывайте на огонек!

Брендон Сандерсон (и команда), декабрь 2022

Перевод и редактура: zhuzh, Anahitta для Booktran и группы ВКонтакте Брендон Сандерсон | Brandon Sandersonг 

Источник: https://www.brandonsanderson.com/state-of...

Скоро я приступлю к перечисленным ниже проектам, так что самое время немного поговорить о моей компании по аудиокнигам Mainframe.

Несколько лет назад мы с моим другом из Голливуда обсуждали, как же тяжело что-то экранизировать. Подобные проекты слишком крупные, чтобы их можно запустить самостоятельно. И все же я считаю, что многие мои произведения имели бы успех на экране.

Первым шагом в этом направлении стала компания Mainframe, которую мы основали вместе с моим другом Максом и компанией Recorded Books в качестве партнера по запуску. Мы решили, что можно начать с нескольких произведений, которые я хотел экранизировать, и выпустить их в формате аудиокниг, потому что это мы могли сделать сами, например, по методу комнаты сценаристов. Это позволило бы мне как изучить новые методы повествования, так и продвинуться к одной из конечных целей – открыть собственную производственную кинокомпанию.

Таким образом, главное назначение Mainframe – превратить мои идеи, из которых пока ничего не родилось, и истории, которые я бы предпочел увидеть как телесериалы, в художественные аудиопроизведения.

Нашей первой совместной попыткой стал The Original. Его можно найти на всех аудиоплатформах (на audiobooks.com распродажа до конца года по $2.75). Это произведение я написал вместе с Мэри Робинетт Коваль: я разработал сюжет, она сделала первый черновик, я прошелся по нему (больше как редактор) и сделал второй черновик, и она закончила третий. Не проходите мимо!

Замечание: как и все, что выходит в Mainframe, это произведение в итоге обзаведется электронным/печатным форматом. Однако требуются кое-какие правки, поскольку оно писалось специально для аудиоформата. Мэри отлично потрудилась над The Original, у нее много опыта в сфере аудио.

Наряду с The Original мы начали работу над несколькими другими похожими проектами. И наконец я о них расскажу! Первый – дополнение к циклу «Мстители». Когда я писал цикл, то при общении и с издательством, и с Голливудом упомянул, что очень хотел бы сделать видеоигру или какое-то иное дополнение к циклу, в котором читатель познакомится с другой группой Мстителей.

В связи с этим мы совместно со Стивеном Больсом разработали три рассказа о новой группе Мстителей в той же вселенной. События разворачиваются после окончания основного цикла. Рассказы можно считать тремя эпизодами телесериала или прочесть вместе как один роман, поскольку все они написаны от лица одного героя.

Второй проект – цикл «Легион». Многие из вас помнят, что я писал первую повесть с прицелом на телесериал, и хотя все вроде бы продвигалось неплохо, до сих пор так ничего и не вышло.

Следовательно, мы решили попробовать создать собственный сериал, только не телевизионный, а аудио. В этом случае мы воспользовались традиционной голивудской «комнатой сценаристов» во главе с «продюсером» (моим партнером Максом, с которым я основал Mainframe). Пока работаем над «пилотным эпизодом».

Последний проект, который я хочу анонсировать, – дополнение к циклу «Устремленная в небо». Цикл развивается так, что в центре внимания второй книги только Спенса, а остальные члены звена отошли на второй план. Третья книга также будет посвящена истории Спенсы, и я забеспокоился.

Совместно с Янси Паттерсон мы разработали три дополнительных рассказа. Все они будут от лица разных членов звена Спенсы. События развернутся на Россыпи параллельно с событиями третьей книги, а иногда будут с ними пересекаться.

Первые два проекта Mainframe выйдут только в аудиоформате, но рассказы по «Устремленной в небо» мы хотим выпустить одновременно с электронной версией, а позже появится и печатная. Мы решили сделать именно так, потому что цикл не окончен, и выпустить их эксклюзивно в аудиоформате – не самая хорошая идея.

Кажется, что эти три проекта требуют большого труда, но большей их частью мы занимаемся уже пару лет, просто я о них пока не рассказывал. К тому же мы хотели попробовать разные подходы и посмотреть, что больше понравится читателям.

The Original – совершенно новая история. Рассказы по «Мстителям» – дополнение к оконченному циклу. Эпизоды по «Легиону» – адаптация в голливудском стиле, со сценаристами вместо писателей. Дополнения по «Устремленной в небо» уникальны в том смысле, что мы с Янси очень тесно сотрудничали над незавершенной историей, чтобы расширить повествование и придать ему больше глубины (это немного напоминает повести по «Архиву буресвета»).

Через пару лет, когда все эти проекты увидят свет, я надеюсь на обратную связь от вас. Моя конечная цель – попробовать нечто похожее в Космере (раз уж вы так хотите, чтобы материала по Космеру было больше). Однако сначала я решил поэкспериментировать с этим подходом за пределами Космера, где соответствия и взаимосвязи не такие сложные и ставки не такие высокие.

В общем, если хотите помочь с контролем качества и убедиться, что работа с дополнениями идет верно, не пропустите эти проекты! Некоторые, например, рассказы по «Мстителям», будут бесплатными на Audible Plus, так как их выпустят под знаком Audible Originals.

И последнее: издательство Tor недавно выпустило новый подарочный комплект первых трех книг «Архива буресвета» – прекрасный подарок на праздники. Пока нет уверенности, но надеемся, что через год предложим вам комплект из первых четырех книг в твердой обложке.

Я веду учет моей работы в течение года в табличке. Слева – даты, справа – количество написанных за день слов, в других колонках цели, задачи и пр.

Один из способов продуктивно работать – ставить цели и отслеживать прогресс по контрольным точкам. Это дает ощущение, что книга воплощается в жизнь, и помогает поддерживать мотивацию. А еще позволяет оглянуться назад и посмотреть, на что я тратил время каждый год. Таким образом, я могу назвать конкретные даты, когда и над чем работал.

Январь – 12 июля: «Ритм войны»

31 декабря 2019 года после писательского «марафона» я закончил первый черновик «Ритма войны». Спустя три дня занялся редактурой. Редактура такой большой книги – процесс долгий и сложный, в нем принимает участие много альфа- и бета-ридеров.

Это не самая моя любимая часть работы, особенно в случае длинных романов, редактура которых требует огромных усилий. Тем не менее я очень доволен тем, что получилось. Я распределяю свое время по восемнадцать месяцев между «Архивом» и другими проектами. Этот способ хорошо себя зарекомендовал, поэтому я собираюсь продолжать в том же духе еще по крайней мере один такой цикл.

Значит, я приступлю к работе над пятой книгой «Архива буресвета» 1 января 2022 года, а выйдет она осенью 2023 года.

13-19 июля: редактура Songs of the Dead

Подробнее об этом проекте можно прочитать ниже. Я писал эту книгу с другом, Питером Оруллианом. Он закончил очередной черновик, и пришла моя очередь поработать над некоторыми ключевыми частями истории прежде, чем вернуть ее обратно.

20 июля – 26 августа: «Осколок зари»

Мне бы хотелось, чтобы у меня было больше времени между «Ритмом войны» и «Осколком зари». Повесть вышла в электронном виде, ее главные герои Рисн и Лопен. Но поскольку я хотел отправить ее участникам кампании на Kickstarter до выхода «Ритма войны», пришлось заняться ею как можно раньше. В итоге я окунулся в работу и написал первый черновик в июле-августе.

Забавно, что в самый разгар у меня сдох компьютер, но не прошло и дня, как я пересел за новый, – я работаю в облаке, и компьютеры для меня просто взаимозаменяемые терминалы. Наверно, в современном писательском процессе мне больше всего нравится именно это: если главные облачные сервисы вдруг не потеряют все данные и мой компьютер не сдохнет в то же самое время, я никогда не потеряю ничего из написанного. Такое однажды случилось, давным-давно, и долгое время я беспокоился из-за возможного повторения ситуации.

28 августа – 17 сентября: рассказы по циклу «Мстители»

Из-за наличия дополнительного времени я смог поработать над этими рассказами, они уже долго ждали своей очереди (см. подробнее в анонсах Mainframe).

Я получил первые черновики от автора и прошелся по ним в основном как редактор – вносил предложения и помогал отшлифовать историю.

Надеемся выпустить их в 2021 году. Следите за новостями!

18 – 29 сентября:«Устремленная в небо»-3

В настоящее время третья книга цикла «Устремленная в небо» – мой основной проект, и продвигается он очень хорошо (особенно потому, что я в восторге от рассказов Янси и как они встраиваются в роман). Я с головой окунулся в работу над третьей книгой в сентябре: подчистил сюжет и написал небольшой кусок, прежде чем пришлось заняться редактурой «Осколка зари».

В один из дней я взял выходной и арендовал кинотеатр (что очень дешево во времена коронавируса), чтобы посмотреть с семьей «Довод» Кристофера Нолана. Мне нравится Нолан, и хотелось увидеть его новый фильм на большом экране. Я люблю планировать, и нетрудно догадаться, что фильм мне пришелся по душе – пожалуй, это самый нолановский фильм из всех фильмов Нолана.

1-13 октября: редактура «Осколка зари»

На самом деле я написал второй черновик в перерывах между работой над рассказами по «Мстителям», но основную редактуру делал в этот период, после обратной связи от бета-ридеров.

Вскоре выйдут печатная и аудиоверсия. Я подумываю выпустить аудиоверсию в Mainframe, хоть этот проект и не написан совместно с другими авторами. Насчет издательства для печатной версии пока не решили.

14 октября – декабрь: «Устремленная в небо»-3

Предварительное название книги Nowhere. Кроме этого, в октябре я добавил финальные штрихи к «Осколку зари», а в ноябре взял отдых на неделю ради вечеринки в честь выхода «Ритма войны».

Кампания прошла успешно! Книги и разные обещанные бонусы отправляются адресатам. Подробнее можно почитать здесь.

Это был год «Архива буресвета». Вы получили не только новый роман, но еще и повесть, а также роман не по канону!

«Ритм войны» третью неделю значится в списке бестселлеров New York Times и согласно рейтингам Amazon все три недели является самой читаемой книгой в США. Ура! Большое вам спасибо. Пусть 2020 оказался нелегким годом, но надеюсь, что «Ритм войны» поможет вам закончить его на более позитивной ноте.

Четвертый том продается на 40% лучше, чем третий, и это поразительно. Спасибо вам за поддержку. Цикл продолжается, и к пятой книге (заключительной в первом подцикле) я приступлю в 2022 году, а выйдет она в 2023 году. Возможно, тогда мы запустим на Kickstarter кампанию для издания «Слов сияния» в кожаном переплете.

Кроме того, я собираюсь написать повесть о Камне, чтобы рассказать, что с ним происходило после событий «Ритма войны».

Что же дальше? Давайте доживем до пятого тома и потом уже поговорим.

Статус: вышли новые книги!

«Устремленная в небо» – еще один проект, над которым я активно работаю. Как я уже сказал, пишется третья книга из четырех, моя цель – закончить первый черновик к 1 января. Надеюсь, к выходу романа мы выпустим и дополнительные рассказы, но точной даты пока не обещаю.

Обновления по этому проекту я публикую на Reddit: первое и второе.

Если вкратце, то я усердно работаю над этим циклом. После окончания третьей книги я планирую написать еще одну. Работа над ней намечена на вторую половину следующего года, когда я допишу заключительную книгу «Двурожденных».

Статус: идет работа!

Этим циклом я не занимался несколько лет, но все равно считаю его одним из основных. После «Устремленной в небо»-3 моим следующим проектом станут «Двурожденные»-4 (заключительный том Эры 2). Добавится в шкалу прогресса примерно весной.

Пока бета-ридеры займутся «Устремленной в небо»-3 (примерно в феврале), я собираюсь отшлифовать и обновить сюжет «Двурожденных»-4. Писать начну в марте-апреле. Цель – закончить роман примерно в июле.

После этого будет завершена Эра 2, и я переключусь на Эру 3. Сейчас я ставлю цель написать все три книги подряд, как это было с первой трилогией. Возможно, между ними напишу какую-нибудь повесть из другого мира, чтобы не терять хватку. Скорее всего, Эрой 3 я буду заниматься в 2023-2025 гг., а после нырну в «Архив буресвета»-6.

Я уже давно обещаю шестую книгу, и у нас наконец появился издатель. Я повторял это годами, но книга и правда готова. Однако издателям нужно больше времени для публикации, чем я им обычно даю, поэтому в этот раз пусть они сами решают. Они хотят перезапустить цикл в мягком переплете с новыми иллюстрациями на обложках (иллюстратор, с которым мы надеемся поработать, фантастический) и в следующем году на праздники сделать подарочный комплект из первых пяти книг. Все это увидит свет в следующем году или в начале 2022 года.

Заключительная шестая книга в твердой обложке запланирована на весну 2022 года. Знаю, что придется подождать, и прошу прощения, но последняя книга получилась крутой. Она написана от лица Бастилии совместно с Янси Паттерсон. Мы так сработались, что я предложил ей соавторство в рассказах по «Устремленной в небо».

Статус: наконец появилась дата выхода заключительной книги, хотя и неточно (первый квартал 2022 года)

Мы выпустили ограниченным тиражом первый том графического романа Dark One, и он отличный. Основной тираж увидит свет в мае 2021 года. Команде удалось добиться невероятного визуального воплощения, основываясь на моем сюжете. Искренне советую взглянуть, если любите графические романы. Мы многому научились, пока работали над «Белым песком», и подняли планку.

Если читателям понравится, мы планируем выпустить три части. Однако если вам не интересны графические романы, в ближайшем будущем я сделаю версию в прозе или аудиокнигу, скорее всего, в Mainframe. В конце концов, с сериалом все затянулось (см. ниже).

Статус: книга вышла!

Первый проект Mainframe выпущен! Ищите на любом сайте аудиокниг.

Пока что нет дат выхода электронных или печатных версий, но рано или поздно они появятся (у компании аудиокниг, с которой мы сотрудничаем, эксклюзивные права на определенный срок).

Статус: книга вышла!

Как вы, наверно, ожидаете, подвижек по этим проектам нет. Я не планировал заниматься ими в этом году, хотя рано или поздно у них появятся продолжения. Пока они стоят в планах после «Архива буресвета»-5. Например, можно втиснуть «Рифматист»-2 между книгами Эры 3 «Рожденного туманом», если мне понадобится передышка.

Статус: без подвижек (снова прошу прощения)

Эта книга о рокере-некроманте все еще нуждается в редактуре. Мы стараемся пристроить ее в хорошее издательство и обратились к нескольким редакторам за отзывами.

Городское фэнтези для меня жанр новый, поэтому мы хотим убедиться, что все делаем правильно. В этом году мы с Питером проделали большую работу над этой книгой, так что, надеюсь, в ближайшем будущем у нас будут хорошие новости.

Статус: финальная редактура, ищем издательство

Я переместил эту космерскую историю в прочие проекты, поскольку цикл графических романов завершен. Впрочем, Айзек усердно работает над омнибусом.

Кроме небольших правок, которые нужны, чтобы привести историю в соответствие с космерской подоплекой, мы добавим в омнибус больше 30 страниц пролога. Их нарисует изумительный Набетсе Зитро.

Вот один из его набросков с Крисс и Баоном:

Когда-нибудь я, возможно, отредактирую изначальный роман. Из моих неопубликованных ранних вещей только он достаточно хорош (если немного доработать) для публикации. Если я им займусь, то приведу сюжет и персонажей в соответствие с графическим романом и каноном по Космеру.

Статус: омнибус в работе

Оба цикла получили своего рода продолжение в качестве проектов Mainframe, моей компании по созданию аудиокниг.

Статус: проекты Mainframe в работе

Все еще секрет, не могу ничего сказать.

По-прежнему планирую отредактировать книгу, скорее всего, после «Устремленной в небо»-4.

Это: Adamant, роман без названия из мира Треноди, продолжение «Шестого на закате», продолжение «Души императора», The Silence Divine, отдельная секретная книга по Космеру, угарная молодежная книга по Космеру с волшебными воздушными змеями, Kingmaker (молодежный роман по миру Первый от Солнца, но без участия Заката) и «Эфир ночи».

Ни по одному из этих произведений подвижек нет, хотя на вечеринке в честь выхода «Ритма войны» я прочитал отрывок из продолжения «Шестого на закате».

Из-за коронавируса в мире кино и телевидения творится что-то странное, многие проекты подвисли. Существенных обновлений нет.

Несмотря на это, по паре проектов кое-что происходит за кулисами. Надеюсь, в будущем году сообщу вам кое-что интересное.

Права по-прежнему у Dan Mintz/DMG Entertainment. Подвижек нет.

Права по-прежнему принадлежат мне, я их не продал. Я сам работаю над сценарием «Рожденного туманом», и мне выпало несколько интересных возможностей, но пока ничего рассказать не могу.

Права по-прежнему у Cineflix Media. Подвижек нет.

В прошлом году права купила Universal Television. Очень интересно, что они придумают!

Опцион у Gaumont. Стюарт Битти, сценарист «Пиратов Карибского моря» адаптирует цикл под мультсериал.

Джо Майкл Стражински написал в этом году пилотный эпизод, который все еще ищет покупателей. Было круто поработать с человеком, который так хорошо разбирается в этом бизнесе.

Опцион в этом году закончился. Ищем, куда бы еще пристроить.

Опцион закончился в прошлом году. Еще не пристроили.

В прошлом году я рассказывал о книге с картинками по сказке «Девочка, которая посмотрела вверх» из «Давшего клятву».

В конце концов мы решили свернуть этот проект. В издательстве были очень любезны, но стало ясно, что мы по-разному смотрим на проект. Мне было непонятно, в какой мере я смогу контролировать текст и рисунки, а для меня это очень важно, особенно когда речь о книгах по Космеру.

В идеале мне бы все равно хотелось сделать цикл книг с картинками по сказкам «Девочка, которая посмотрела вверх», «Пес и дракон» и, может, по некоторым другим внутренним историям космерских романов. С этой целью я написал другую книгу с картинками, не связанную с Космером, и сейчас пытаюсь ее продать.

Моя логика все та же: я хочу больше узнать о рынке (как с первыми проектами Mainframe), прежде чем подпишусь на космерскую историю, даже если она второстепенная. Надеюсь, получится продать написанную книгу с картинками и разобраться, как лучше подойти к похожему проекту по Космеру. Наверно, начну с «Пса и дракона».

В этом году вышла настольная игра Call to Adventure по «Архиву буресвета» от фантастических партнеров в этой сфере Brotherwise Games. Игра увлекательная и с превосходными артами. Brotherwise – большие поклонники этого цикла и вникают во все детали. Больше информации на их сайте.

Nauvoo Games запустили кампанию на Kickstarter по дополнению Steelslayer к их настольной игре «Мстители». Nauvoo выпускают качественные продукты, и мы оценили их внимание к деталям.

Crafty Games также выпустила расширение к их настольной игре «Рожденный туманом: война домов». Оно называется Mistborn: The Siege of Luthadel («Рожденный туманом: осада Лютадели») и доступно для предзаказа. Также Crafty выпустила в этом году несколько новых наборов игральных костей. Они очень крутые, особенно металлические.

Мы также сотрудничаем с Forged Foam, и ребята создали изумительные осколочные клинки!

Если вы выбрали в кампании на Kickstarter по «Пути королей» монеты орденов Сияющих рыцарей и Шута, возможно, вас заинтересуют и прекрасные деревянные монеты ручной работы? На Dragon Wood Shop доступен предзаказ.

Ребята из Kings Wild Project готовят колоду карт по «Рожденному туманом», и получается очень красиво. Ждем-не дождемся, когда окончательный вариант увидит свет!

Под руководством Петара Панева продвигается работа над артбуком Каладина.

[…]

Из-за коронавируса все немного замедляется, да и годы «Архива буресвета» непростые, так что, хоть я и здорово потрудился в этом году, «Двурожденных»-4 выпустить в 2021 году не удастся. Из-за тревоги издательства и задержек из-за коронавируса даже релиз «Устремленной в небо»-3 под вопросом (хотя у меня есть основания считать, что все получится).

Итак, вот как выглядят мои планы на будущее. Как всегда, все очень примерно.

Осень 2021: «Устремленная в небо»-3

Весна 2022: «Алькатрас»-6

Осень 2022: «Двурожденные»-4

Весна/лето 2023: «Устремленная в небо»-4

Осень 2023: «Архив буресвета»-5

Когда я закончу «Архив буресвета»-5, наступит пора основательно обсудить будущее Космера. Но пока нужно сосредоточиться на поставленных целях.

В 2021 году я хочу закончить и «Двурожденных»-4, и «Устремленную в небо»-4 и завершить таким образом оба цикла. Если останется время, наверно, займусь черновиком The Apocalypse Guard и, возможно, допишу продолжение «Шестого на закате». Еще придется заниматься черновиками рассказов по «Устремленной в небо» по мере их поступления, так что буду занят!

Вот и все! Еще один длиннющий отчет, чтобы не запутаться в уходящем году. Это был один из самых необычных периодов моей жизни – скорее всего, вы чувствуете то же самое. Мне кажется, я буквально только что опубликовал Итоги-2019 и в то же время докоронавирусные дни были словно вечность назад.