Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Anahitta» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 22 декабря 2021 г. 07:46

Вступление

Мне кажется, или год пролетел как один день? Поверить не могу, что уже декабрь, и я пишу очередные Итоги Сандерсона. Впрочем, после 2020, который тянулся целую вечность, наверное, стоит быть благодарным. С другой стороны, скоро приступать к устрашающей задаче по написанию пятой книги «Архива буресвета» — финальной книги первой арки.

Несмотря ни на что, я по-прежнему глубоко благодарен всем вам, продолжающим следовать за мной по этому пути. Год у меня был странный по множеству причин. Рано или поздно я все объясню, но пока время Итогов Сандерсона — ежегодного отчёта, в котором я подробно рассказываю обо всем, над чем работаю.

Внимание: отчёт, как обычно, довольно длинный. Он будет висеть на моем веб-сайте весь год. Там же доступен предыдущий отчетздесь его перевод от команды Booktran).

На этом закончим со вступлением и перейдем к делу!

Источник: https://www.brandonsanderson.com/state-of...




Тэги: Итоги
Статья написана 20 декабря 2020 г. 07:53

Добро пожаловать в мой ежегодный отчет. Я расскажу о недавно опубликованных проектах, о тех, что готовятся к выходу, и о тех, что подвисли.

Вступление

Год, конечно, выдался тот еще. Дэн Карлин в своем подкасте любит цитировать старую китайскую пословицу: «Не дай вам Бог жить в эпоху перемен». Мне кажется, я теперь лучше понимаю, почему эта фраза обычно используется как проклятие, а не благословение.

Мне нравятся перемены: это полезно для меня как писателя. Однако я предпочитаю, чтобы это происходило не за счет множества людей, пострадавших в этом году из-за коронавируса. Надеюсь, скоро появится доступная для всех вакцина.

Если и есть что-то хорошее во всей этой истории с пандемией, так это то, что я весь год провел дома и не ездил в туры, что положительно отразилось на моей продуктивности. Мне удалось поработать над многими закулисными проектами, которые увидят свет в будущем, а также закончить в срок все проекты, намеченные на этот год. Остается надеяться, мои истории принесут вам хоть немного облегчения в эту «эпоху перемен».

Если вы вдруг пропустили, в этом году вышла книга, которую я называю первичный «Путь королей» (The Way of Kings Prime). Это очень старая версия первого тома «Архива буресвета», которую я написал в 2002 году и решил не публиковать. В 2009-2010 я переписал ее с нуля, и в итоге появился «Путь королей» в том виде, в каком вы его знаете. Если вы прочитали «Ритм войны» и не хотите расставаться с Космером (правда, не по канону), прочитайте старую версию, она очень отличается.

Так или иначе, я собираюсь делать то же, что и всегда, – смотреть вперед и продолжать рассказывать истории.

Всего вам наилучшего,

Брендон Сандерсон

декабрь 2020

Перевод: zhuzh, Anahitta

Для Booktran и группы ВК Брендон Сандерсон | Brandon Sanderson




Тэги: итоги
Статья написана 9 ноября 2020 г. 16:54

По сложившейся традиции, пока мы готовимся к выходу четвертого тома «Архива буресвета» – «Ритма войны», бета-ридеры Элис Арнесон и Меган Канн предлагают нам вспомнить, что мы знаем о Несотворенных.

Привет-привет! Добро пожаловать обратно на Рошар! В этой статье пришло время поговорить о Несотворенных – Щепках Вражды, сеющих хаос. Что же о них известно?

Внимание: вам встретятся спойлеры по всем уже опубликованным томам «Архива буресвета» и иногда отсылки на серии вопросов-ответов Брендона с фанатами. Мы постараемся избегать спойлеров по другим циклам или хотя бы отмечать их, если по-другому никак.

Ранние упоминания

Первое упоминание о Несотворенных (под таким названием) встречается в эпиграфе к главе 45 «Пути королей», как отрывок из исследования Ясны о приносящих пустоту:

цитата
«Йелиг-нар, прозванный Пагубой-ветром, был одним из тех, что могли говорить по-человечески, хотя его голосу нередко вторили вопли сожранных людей». (В «Давшем клятву» Пагуба-ветер переведен как Ветер Погибели, – прим.пер.)

  Несотворенные явно были плодом народного творчества. Интересно, что большинство из них слыли не самостоятельными личностями, а воплощениями разных видов разрушения. Эта цитата – из Траксиля, строка 33, – считается источником первостепенной важности, но я сомневаюсь, что она достоверна.

Как ни странно, в последней книге эти «плоды народного творчества» наломали кучу дров (и Ясна наверняка изменила мнение на их счет). Стоит отметить, что Ясна знала, что Йелиг-нар – имя Несотворенного, но это понятно: нам известно множество имен из мифологии и сказаний, хоть мы и не верим, что это реальные люди или сущности.

В эпиграфах «Пути королей» есть еще несколько упоминаний об отдельных Несотворенных, но это лишь крохи информации, так что оставим их на потом.

В «Словах сияния» слушатели говорят о Несотворенных уже как о реальности, причем реальности, которую нужно непременно избежать. Эшонай волнуется за свой народ, но единственную альтернативу видит в том, чтобы «играть с вещами, которых лучше не трогать, – с тем, что может обратить на нас взор Несотворенных». (Как выяснилось, ее страхи полностью оправданы). Другие упоминания о Несотворенных у слушателей связаны с формой, которая называется «дымоформа», но неясно, что это за связь.

Еще одно фольклорное упоминание мы встречаем в главе 45 «Среднепраздник», когда юная Шаллан опешила при виде говорящей курицы и боится, что это «навлечет взор Несотворенных». (Ясно ведь, что говорящее животное должно быть приносящим пустоту? Но Шаллан живет очень уединенно и слишком наивна. В той же сцене она приходит в ужас при мысли, что на ярмарке будет пятьсот (!!!) человек.)

Только в эпиграфах из Диаграммы, а точнее в главе 81 «Слов сияния» мы видим в человеческом источнике упоминание о Несотворенных как о реальном явлении:

цитата
«Несотворенные – отклонение, курьез, головоломка, на которую, возможно, не стоит тратить время. Не думать о них трудно. Они очаровывают. Многие неразумны. Как спрены человеческих эмоций, но куда коварнее. Я все же думаю, что кое-кто из них способен мыслить».

  Из Диаграммы, Книга 2-го выдвижного ящика в письменном столе: параграф 14




Статья написана 2 ноября 2020 г. 18:34

По сложившейся традиции, пока мы готовимся к выходу четвертого тома «Архива буресвета» – «Ритма войны», бета-ридер Меган Канн предлагает нам вспомнить, что мы знаем о странах и народах Рошара.

Привет, фанаты! Добро пожаловать обратно на Рошар. Сегодня поговорим о странах и народах. Когда-нибудь задумывались, чем различаются Ири и Рира? Или где находится Большой Хекси? Вперед!

Внимание: вам встретятся спойлеры по всем уже опубликованным томам «Архива буресвета» и повести «Гранетанцор» и иногда отсылки на серии вопросов-ответов Брендона с фанатами. Я постараюсь избегать спойлеров по другим циклам или хотя бы отмечать их, если по-другому никак.

Современный Рошар – огромный и разнообразный континент со множеством народностей, наций и жизненных укладов, на которые в книгах даны лишь намеки. Прежде чем окунуться во все это, обратимся к истории. Больше всего на современный Рошар повлияла Эпоха Вестников и десять Серебряных королевств.

Десять Серебряных королевств

Во времена Опустошений Рошар был разделен на так называемые Серебряные королевства: Ири, Шин-Как-Ниш, Села-Талес, Аймиа, Макабакам, Валхав, Ришир, Алетела, Натанатан и Талат. Их больше нет, однако они сильно повлияли на культуры и народы, возникшие на их руинах. Например, Макабакам распалось на более чем десять наций, но все они этнически относят себя к макабаки. На западе Алеткар и Йа-Кевед занимают большую часть территории, принадлежавшей их предшественникам, Алетеле и Валхаву. Пожалуй, с Эпохи Вестников лишь Шиновар сохранил те же границы и народ.

карта Серебряных королевств

Карта Серебряных королевств

Во времена Опустошений Рошар был разделен на так называемые Серебряные королевства: Ири, Шин-Как-Ниш, Села-Талес, Аймиа, Макабакам, Валхав, Ришир, Алетела, Натанатан и Талат. Их больше нет, однако они сильно повлияли на культуры и народы, возникшие на их руинах. Например, Макабакам распалось на более чем десять наций, но все они этнически относят себя к макабаки. На западе Алеткар и Йа-Кевед занимают большую часть территории, принадлежавшей их предшественникам, Алетеле и Валхаву. Пожалуй, с Эпохи Вестников лишь Шиновар сохранил те же границы и народ.

Современная эра

карта современного Рошара

Карта современного Рошара

В наше время, также известное как Эра Одиночества, десять Серебряных королевств разделились на более чем 26 стран и регионов. Мы поговорим о каждом, хотя о некоторых почти ничего не известно.

Чтобы придать статье некую структурность, начнем с одного из самых важных политических аспектов на Рошаре – взаимного недоверия между народами макабаки на западе и воринскими нациями на востоке. В «Давшем клятву» противостояние ослабевает благодаря дипломатическим попыткам Далинара объединить человеческие страны против сил Вражды. Однако все равно это краеугольный камень с точки зрения политики и культуры. Традиционно воринские королевства воспринимали макабаки как язычников и варваров, а макабаки, в свою очередь, возмущала агрессивность воринской культуры, олицетворенная в геноциде, который устроил завоеватель Садеас Солнцетворец.




Статья написана 17 октября 2020 г. 19:04

По сложившейся традиции, пока мы готовимся к выходу четвертого тома «Архива буресвета» – «Ритма войны», бета-ридеры Меган Канн и Келлин Ньюман предлагают нам вспомнить, что мы знаем о флоре и фауне Рошара.

Добро пожаловать обратно на Рошар! В этой статье мы рассмотрим флору и фауну, благодаря которым Рошар – уникальная планета. Пристегните ремни и поехали в путешествие по необычной и завораживающей экосистеме Рошара.

Внимание: вам встретятся спойлеры по всем уже опубликованным томам «Архива буресвета» и повести «Гранетанцор» и иногда отсылки на серии вопросов-ответов Брендона с фанатами. Мы постараемся избегать спойлеров по другим циклам или хотя бы отмечать их, если по-другому никак.

Вдохновение

Экосистема Рошара уникальна. Большая часть континента очень каменистая, однако ее нельзя назвать бесплодной: жизнь там так и кишит, как нигде на Земле. Недавно Сандерсон рассказал, чем вдохновлялся при создании этого мира:

цитата
Прообразом великих бурь стали заполняемые во время прилива водоемы. Большая часть экосистемы возникла из идеи создать некое подобие такого водоема или рифа, своеобразного волнолома, который встречает напор стихии. Многие представители растительного и животного мира Рошара напоминают обитателей рифов: ракообразные, втягивающие щупальца актинии, усоногие, водоросли, кораллы и т.п.

Каньон Маленькой дикой лошади в Юте
Каньон Маленькой дикой лошади в Юте
Еще Брендон упоминал, что источником вдохновения для Расколотых равнин послужили многочисленные щелевые каньоны на юге Юты. Эти ущелья сложены красными и коричневыми породами, и в них часто случаются ливневые паводки, совсем как между плато на Рошаре во время великих бурь. Брендон многое позаимствовал от земных растений и животных, подстроив их под абсолютно другую экосистему, однако некоторые рошарские виды – прямые наследники земных видов, и разницы почти нет. Чтобы объяснить это противоречие, вспомним историю.

История

Рошар, как и великие бури, появился до Раскола Адональсиума. И флора, и фауна приспособились защищаться от великих бурь. Например, трава втягивается в землю, деревья пригибаются к земле, местные животные в основном обзавелись прочными экзоскелетами. Однако, когда прибыли люди, Рошар значительно изменился. Мы знаем, что люди переселились с планеты Эшин и принесли с собой растения и животных, похожих на земные. Изначально они обосновались в Шиноваре, с востока защищенном от бурь грядой Туманных гор. Условия обитания в Шиноваре напоминают земные и там до сих пор живут шинцы, известные большими глазами и разнообразными земноподобными товарами на продажу. Например, в первой интерлюдии Рисн в «Пути королей» мы видели, что шинская трава растет в почве и не втягивается, а деревья не прячут листья и не пригибаются к земле. Другие известные земноподобные животные: курицы (хотя так называют всех птиц) и лошади. Лошадей продают по всему Рошару, но они считаются чрезвычайно ценными и дорогими. Продукты на продажу в другие страны: виноград, пшеница и клубника (из нее готовят любимое варенье Шаллан). За пределами Шиновара экосистема совсем другая. Давайте начнем с самых распространенных растений.

Исконная флора Рошара

«Травяная» флора. Первое упоминание о растениях мы встречаем в «Пути королей»: трава втягивается прямо в каменистую поверхность:







  Подписка

Количество подписчиков: 180

⇑ Наверх