| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
crazyslayer 
 
гранд-мастер |
 Отправлено 21 октября 2015 г. 20:34 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Техподдержка и развитие сайта > Продавцы/Покупатели: КТО есть КТО > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 19 октября 2015 г. 09:49 |
galaxy56
А меня то за что Но спасибо!
Список рекомендуемых продавцов от себя:
apshark
crimso76
Dikiy Plush
galaxy56
ilya_cf
interfilm7
sham
Target
tedkgb
Jaelse
cot
Всегда рад помочь! | |
| автор |
сообщение |
| Техподдержка и развитие сайта > Продавцы/Покупатели: КТО есть КТО > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 18 октября 2015 г. 21:03 |
|
Да, покупал. Все нормально. Книги соответствуют заявленному качеству. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 8 октября 2015 г. 21:08 |
|
[Сообщение изъято модератором] | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 27 августа 2015 г. 10:37 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 22 августа 2015 г. 10:30 |
|
Всем привет!
Вопрос: стоит ли покупать "Темную половину" в новом переводе? | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 18 августа 2015 г. 18:41 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 21 июля 2015 г. 19:54 |
цитата Ролик дальше выбор сужается — только Вебер
"Ветер сквозь замочную скважину" переводила Т. Покидаева
цитата Ролик А так первые три книги читайте в переводе Ружже
А насчет сравнений Е. Александровой (Р. Ружже) и Т. Покидаевой — не знаю, кто лучше. Прочитал оба перевода, перевод Е. Александровой безусловно красивее, особенно, когда дело доходит до стихов, но сильно раздражали ее "менты". И Ыш больше понравился, чем Чик. Но это сугубо субъективно.
Brain-o-flex
Первые книги ТБ переводил так же О. Рудавин.
А читать я бы рекомендовал с перевода Т. Покидаевой и В. Вебера, соответственно, а Е. Александрову оставить на десерт. Причем Стрелка читать нужно в первоначальном варианте (до 2003 года издания). | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Переводы произведений Стивена Кинга > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 26 июня 2015 г. 07:29 |
цитата Александр Кенсин но "АСТ" десятки лет печатал журнальный вариант.
Точнее с 1997 года (18 лет), а не десятки. Я ни в коем разе не защищаю АСТ, но перед ними было как минимум семь изданий с тем же сокращенным переводом. Простите за оффтоп. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 16 июня 2015 г. 07:05 |
цитата sanchezzzz Умерла Жанна Фриске...
Жалко!
Красивая была женщина, и актриса неплохая, как оказалось. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Анекдоты и смешные истории > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 26 мая 2015 г. 15:13 |
цитата brego Смешные фаимили
Коллега рассказывал: в свою бытность, будучи учащимся техникума, в группе по специальности бухучет учились одни девушки, но был один парень в их группе по фамилии Кобельков. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издания "Фантлаба" > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 22 мая 2015 г. 21:38 |
цитата subhuman Ещё и запах типографской краски очень сильный и нестандартный
Тоже обратил на это внимание. Краска крайне вонючая. Ну и книжный блок, не так катастрофично, как у pacher , но тоже крепостью не отличается. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 11 мая 2015 г. 19:28 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 3 мая 2015 г. 17:09 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 2 мая 2015 г. 17:09 |
цитата Myrddin Джефф Ханнеман, 2 мая от печёночной недостаточности.
Два года назад это было. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 29 апреля 2015 г. 20:02 |
цитата maxximec Мне кажется, что позднему творчеству Кинга не хватает действительно мошной книги
11/22/63 — чем не мощная книга? Очень даже! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 29 апреля 2015 г. 16:56 |
|
Дык, новые произведения Книга тоже очень хороши, они просто другие, более степенные, что-ли, без сумасшедшинки. А вообще, что для любителей Кинга есть старый и новый? То есть, с какого года пошел новый Кинг, интересно? Как все считают? Я склоняюсь к мысли, что произведения Кинга претерпели некоторые изменения после аварии. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 28 апреля 2015 г. 10:01 |
|
Кинг переделал "Стрелка" в свете плохого для себя числа "19". То есть переделанный "Стрелок" получился чуть больше по объему, но как-то слишком много там получилось 19. Но это субъективно, чтобы прочувствовать, нужно прочесть обе версии. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 28 апреля 2015 г. 09:53 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Кинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
crazyslayer
гранд-мастер |
| Отправлено 27 апреля 2015 г. 17:04 |
цитата cadawr тем и храню раннюю версию
А я, дурак, продал... | |
