Нил Гейман «Снег, зеркало, яблоко»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча | Хоррор/Ужасы
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Вторичный литературный мир
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Фантастические существа (Вампиры )
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Только для взрослых
Глаза у неё были чёрные, как два уголька, волосы ещё чернее, а губы краснее крови. Ей было шесть лет, когда она впервые увидела свою мачеху — мудрую женщину и колдунью. Но мачеха тогда и не подозревала, кто на самом деле эта девочка…
На основе рассказа Нилом Гейманом были созданы одноимённые аудио-пьеса (2002) и графический роман (2019).
Входит в:
— антологию «The Year's Best Fantasy and Horror: Eighth Annual Collection», 1995 г.
— антологию «Love in Vein II», 1996 г.
— сборник «Дым и зеркала», 1998 г.
— антологию «Women of the Night», 2007 г.
— антологию «By Blood We Live», 2009 г.
— антологию «The Secret History of Fantasy», 2010 г.
— сборник «Лучшие рассказы», 2020 г.
— антологию «Пока все дома», 2020 г.
— антологию «Twice Cursed», 2023 г.
Награды и премии:
лауреат |
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 2000 // Фэнтези - Рассказ (Великобритания/США) |
Номинации на премии:
номинант |
Премия Сэйун / 星雲賞 / Seiunshō, 第28回 (1997) // Переводной рассказ |
- /языки:
- русский (9), английский (8)
- /тип:
- книги (16), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Н.В. Иванов (6), А. Комаринец (2)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сказочник, 23 апреля 2010 г.
Для меня финальный рассказ сборника оказался одним из самых сильных... Есть такие произведения, после которых хочется забраться с ногами в кресло, укрыться пледом, взять кофе, уставиться в одну точку, и чтобы никто не беспокоил пару вечностей...
Просто потрясающий перевертыш мастера... Вполне могу сказать, что весь сборник читался ради этого рассказа.
Alisanna, 1 октября 2008 г.
Мне очень понравилась такая неожиданная фантазия на тему «Белоснежки». Я коллекционирую вампирские истории ( сама не знаю, почему, но уже давно), поэтому пополнение коллекции рассказом Нила Геймана меня порадовало. Кстати, рассказ открывает сборник «вампирской эротики» под редакцией Поппи Брайт «Love in Vein II. Twice Bitten». Предвкушаю удовольствие от чтения Геймана на английском. Другие авторы и произведения в этом сборнике мне вообще не знакомы, поэтому заинтригована:smile:.
Yazewa, 15 июля 2009 г.
Жутковатая история. Но как мастерски сделана! (Ловлю себя на том, что буду пробовать теперь так же выворачивать знакомые истории!). Стилистически тоже интересно: то ли мемуар, то ли легенда...
«Свет мой, зеркальце...» — да, она была белее всех!
Сильная вещь получилась, что и говорить.
ZiZu, 15 июля 2009 г.
Странный и совершенно противоположный взгляд на старую и местами добрую сказку.
Ruddy, 29 января 2009 г.
Достойное окончание достойного и ровного сборника рассказов, финальная точка своеобразным аллегоричным произведением о перевоплощении и изменении сознания, разума и мечты.
Sola, 12 марта 2008 г.
Интересный сборник, никогда не знаешь на что наткнешься.:frown:Моя оценка, конечно, необъективна. Сказка о Белоснежке была одной из любимых в детстве и подобную ее трактовку принять не могу. Сказочные гномы — звероподобные карлики, искренняя любовь — похоть, ну а принцесса...о ней вообще молчу. Не спорю, написано талантливо и оригинально. Но мне ближе такие романтичные и красивые сказки, как «Звездная пыль».
Din Tomas, 29 июля 2008 г.
Неожиданное перевоплощение невинной сказки про Белоснежку. Получилось зловеще, но интересно. Гейман словно бы раскрасил привычную диснеевскую пастораль в черный цвет, с ехидной ухмылкой сдобрив повествование недетскими сценами. Напоминает экзерсисы Сапковского, тоже мастера переиначиваний старых легенд.
Leya, 23 июля 2007 г.
Знаете, после того, как становится очевидна любовь геймана смотреть на вещи под другим углом, то читать про Белоснежку в таком варианте становится привычнее что-ли, от автора другого и не ждешь, тем не менее все равно жутко, противно и неприятно читать! Но с другой стороны, это всем нам урок — и у мачехи может быть своя правда... Нужно учиться смотреть на вещи под разными углами, жизнь отнюдь не плоская, а многогранная штука! Хотя я все равно думаю, что Гейман — извращенец, ничего святого для него нет!:biggrin:
P.S. А бедные гномы в суровой реальности оказались ужасными и монстроподобными. Эх, знал бы Толкиен, до чего всё дойдет...:haha:
dycost, 3 марта 2008 г.
Да, пересказ «Белоснежки» зацепил. Очень оригинальный взгляд с другой стороны.
А что до настоящих легенд, мифов, истории и т. п... Многие факты на самом деле немного не такие, как принято думать. Историю творят победители:frown:, точка зрения побежденных для них не имеет ни малейшего значения:gigi:
chupasov, 8 декабря 2007 г.
Чудная штука. Только, скажем, Сорокопутка у Анджея Сапковского — тоже своего рода римейк Белоснежки — повдохновеннее будет. Как-то у Геймана все слишком четко выстроено, так и дергает за эмоциональные ниточки, наследник Хичкока.
ceh, 7 декабря 2006 г.
Не знаю, кого как, а меня этот вирус заразил (кто читал — тот поймет)!
Да, получилось очень мрачно, где-то даже и противно и тошнотворно, но зато как впечатляюще! А это и есть признак Мастера. Как раз мрачно и противно, потому что так и задумывалось, так специально и писалось, чтобы вы испытывали такие чувства. Когда плохо написано — это никаких чувств не вызывает, разве что скуку.
necrotigr, 1 октября 2007 г.
Сначала я думал, что это некая прелюдия к «Звездной пыли», но потом оказалось, что это оригинальная версия совсем другой сказки:glasses:
И сделанная не в виде пародии, а как продуманная и блестящая импровизация.
Этот «вирус» получился у Геймана на славу — за такое еще «Оскара» надо давать!:smile:
ivanov, 22 декабря 2007 г.
Забавная вещица. Особого восторга не вызывает, просто добротная пародия.
Nonconformist, 23 августа 2007 г.
Поначалу не понял о какой легенде идет речь. Только, когда появились