FantLab ru

Томас Нэш «Злополучный скиталец, или Жизнь Джека Уилтона»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.33
Голосов:
3
Моя оценка:
-

подробнее

Злополучный скиталец, или Жизнь Джека Уилтона

The Unfortunate Traveller: or, the Life of Jack Wilton

Роман, год

Входит в:

— антологию «Плутовской роман», 1975 г.



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
Е. Бирукова (1)

Плутовской роман
1975 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение , 3 мая 2019 г.

«Жизнь Джека Уилтона» на фоне испанских плутовских романов выглядит не очень, будто показывая, кто в ту эпоху был «Великая Империя», а кого на сдачу делали ;).

Если испанские «пикарески» показывают все прелести развитого и популярного жанра — стройность сюжета, яркость и живость персонажей, разнообразие тем, объединенных общей идеей, богатство культурных отсылок, изящество стиля и соразмерность частей в целом, то книжке Томаса Неша многого и многого недостает.

Это можно было назвать читательским разочарованием — классика ранней английской литературы слишком сильно смахивает на творение типичного самиздатовского МТА, нахватавшегося повсюду идей и приемчиков, но сути литературного творчества не уловившего. Сюжет бредет сам по себе, автор походя запихивает в него все, что кажется ему интересным, мало времени уделяя персонажам, а много — случайным деталям, вроде облачения рыцарей на турнире. Это еще не литература в полном смысле слова, а нечто среднее между ней и записью небылиц, которые «травят» у походного костра или за столом в трактире. Пристрастия автора шатаются между нарочитыми красотами придворного стиля и откровенным трэшем страшных историй о разбойниках, евреях и казнях, которые, видимо, были популярны в народе. Памятник эпохе, когда качественную «народную» литературу в Англии делать еще не умели.

Они скоро научились.

Оценка: 5


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх