FantLab ru

Паула Гослинг «Кобра»

Рейтинг
Средняя оценка:
9.33
Голосов:
3
Моя оценка:
-

подробнее

Кобра

A Running Duck

Другие названия: Fair Game

Роман, год

Входит в:

— антологию «Кобра», 1993 г.


Награды и премии:


лауреат
Премии "Кинжал" / CWA Dagger Awards, 1978 // Награда Джона Кризи "Свежая кровь"

лауреат
Топ 100 детективных романов всех времён / The Top 100 Crime Novels of All Time, 1990 // Топ 100 детективных романов всех времён по версии Британской ассоциации писателей детективов (CWA). (63 место)

Экранизации:

«Кобра» / «Cobra» 1986, США, реж: Джордж П. Косматос




Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
Г. Хасанова (1)

Кобра
1993 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Неплохой боевичок. В оригинале не читал и сильно подозреваю, что качество перевода может быть...неидеальным. Хотя в 90-х это было лотереей — могли и неплохо перевести. Сам по себе сюжет имеет сходство с фильмом только в концепции: полицейский-детектив защищает свидетельницу, которой просто повезло, что высокопрофессиональный киллер не убил с первого раза, а только ранил...Финал немного скомканный и чуть пафосный (к счастью, не сильно) — в общем, на один раз прочесть вполне сойдет. Фильм сделал книге огромную рекламу, но он весьма и весьма «по мотивам».

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх