Генри Каттнер, Кэтрин Мур «Ночная битва»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Твёрдая» научная фантастика | «Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Приключенческое | Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Венера )
- Время действия: Далёкое будущее
- Сюжетные ходы: Становление/взросление героя
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Четыреста лет прошло с момента высадки землян на Венеру. Купола боролись друг с другом за запасы кориумам — главного источника силы в те дни. Войной на Венере занимаются только люди, состоящие в Свободных Отрядах.
Капитан Свободного Отряда Дуне Брайан Скотт, решил, что битва с Морскими Дьяволами будет для него последней...
Входит в:
— цикл «Купола Венеры»
— журнал «Astounding Science-Fiction, March 1943», 1943 г.
— журнал «American Science Fiction #8», 1952 г.
— антологию «The Astounding Science Fiction Anthology», 1952 г.
— антологию «The Second Astounding Science Fiction Anthology», 1954 г.
— антологию «The First Astounding Science Fiction Anthology», 1964 г.
— антологию «The Astounding-Analog Reader: Volume 1», 1972 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 5 (1943)», 1981 г.
— антологию «Robert Adams' Book of Soldiers», 1988 г.
— антологию «Огненный столп», 1991 г.
— антологию «Тринадцатые Звездные войны», 1994 г.
— антологию «Dogs of War», 2002 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Хьюго / Hugo Award, 1944, ретроспективная // Повесть |
- /языки:
- русский (8), английский (8), немецкий (1), польский (1)
- /тип:
- книги (16), периодика (2)
- /перевод:
- А. Вишневская-Вальчик (1), И. Невструев (5), А.В. Третьяков (1), Р. Хундермарк (1)
1991 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
2002 г.
2006 г.
2016 г.
2023 г.
Периодика:
1943 г.
1952 г.
Издания на иностранных языках:
1972 г.
1973 г.
1981 г.
1982 г.
1984 г.
1988 г.
1988 г.
2002 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 1 ]
Rusnas63, 1 апреля 2023 г.
Не назвал бы эту повесть боевиком и «типичной стрелялкой», поскольку батальная сцена в ней всего одна, и та ближе к концу, — причём, описанная весьма неплохо.
Для меня стало откровением обилие специфической военно-технической терминологии из под пера Каттнера, — вот уж действительно многогранный и эрудированный писатель!
Также был приятно удивлен его находками-деталями в области околовоенного применения, которых (хотя и не могу с уверенностью утверждать) скорее всего ещё не существовало во время написания произведения.
Резюме: добротная небольшая повесть, для своего времени весьма достойная, пусть и не несущая в себе каких-либо откровений или сверхидеи.
[ 1 ]
Darth_Veter, 26 мая 2022 г.
Обычный «серенький» боевичок в стиле произведений Гордона Диксона. Его сюжет прост и незамысловат: на недавно колонизированной планете Венера происходит конфликт между жилыми куполами Вирджиния и Монтана, расположенными на дне венерианского океана. Особенность местного общества в том, что война — удел особой категории населения планеты, называемой Свободными Солдатами. У них особый статус и права: они единственные, кто может носить оружие и применять его по назначению. Каждый солдат — вольный наемник, принадлежащий тому или иному клану. Например, главный герой повести служит в отряде Дуне, а его противники — в отряде Морских Дьяволов. Сами наемники на деле только отстаивают интересы заказчиков, не испытывая друг к другу неприязни или, уж тем более, вражды. Вроде нашей игры в «Зарницу», только всерьез, а не понарошку. У каждой группы есть время на подготовку, за которое она должна собрать свои отряды и договориться с союзниками о взаимодействии. Условием для расчета служат, конечно же, деньги, которые платит проигравшая сторона. Всё просто и, вместе с тем, необычайно наивно: все воины соблюдают свой кодекс, одной из статей которого является отказ от ядерного оружия, некогда погубившего Землю. Зато победитель может свободно пограбить бывшего противника, отобрав у него всё самое ценное. Словом, то, во что в СССР играли 6-10 летние дети, у американцев представляет собой «светлое» будущее всего человечества. Не будем удивляться подобному бреду, ведь повесть вышла во времена Второй мировой, когда военные со своими противниками особо не миндальничали. Каких-либо интересных находок или необычных поворотов сюжета в произведении нет: сплошная подготовка к битве и ее описание. Между сценами — немного о личной жизни солдат и красочное описание пейзажей негостеприимной Венеры. Последнее особо убедительно: атмосферность — ключевое качество всех произведений Каттнера. Во всем остальном ничего примечательного нет, так что всё творение — обычная развлекаловка для любителей батальной фантастики.
-------------
РЕЗЮМЕ: краткий рассказ о военном конфликте на жаркой Венере. Автор ставит перед читателем вопрос о настоящей цене всех войн и бесперспективности военной профессии в целом.
[ 2 ]
Сказочник, 27 августа 2020 г.
Обычный боевик, но с претензией. Приправив стрелялку атмосферой в стиле Филипа Дика (правда, за двадцать лет до него), сдобрив выстрелы психологическими рассуждениями главгероя и тех, кто его окружает, Генри Каттнер и Кэтрин Мур выдали качественный текст. Качественный, но ничем особо не примечательный. Полагаю, что Робер Асприн вдохновлялся миром Куполов Венеры, придумывая свои «Холодные финансовые войны» с отрядами наемников...
[ 2 ]
god54, 3 февраля 2020 г.
Типичная стрелялка с потугами на философские размышления, которые скорее напоминают маловразумительные рассуждения на тему благородства войны и убийства людей. Одним словом ни сюжета, ни идеи данное произведение не содержит, читать — напрасно тратить время.
[ 7 ]
Cerber21, 19 января 2018 г.
Конечно, Каттнер в 1943 году не мог знать настоящих условий на Венере, но он удачно компенсировал незнание описанием ядовитой флоры и фауны и погодных условий (таких, например, как повышенная влажность). Так что моё впечатление от «венерианских условий» автора не пострадало. Самим же произведением автор хотел показать, что человечество всё-таки способно учиться на собственных ошибках и то, что гедонизм не является самоцелью для конкретного человека. Поэтому то, что главный герой всё-таки откажется от жизни под куполом в конце рассказа выглядит вполне естественно.
[ 5 ]
alexedin, 17 декабря 2017 г.
В конце скучно-психологического-монотонного сборника вдруг.....настоящая приключенческая фантастика! Венерианские джунгли и опасные твари, водолеты и планеры, подводные купола и крепости, сражение -морское!!!!! на Венере. А ещё свободные (читай-наемные) солдаты и немного любовной истории — готовый киносценарий для очередного блокбастера!
[ 3 ]
muxaJIu4, 26 марта 2017 г.
Оценил на 8. Войны между куполами уж очень несерьезные. В позднее средневековье, эпоху наемных армий, все было куда серьезнее: 30-летняя война чуть было не погубила всю Германию, разрушила экономику, подорвала демографию, вызвала эпидемии и всеобщий хаос. А тут
[ 7 ]
rakinfant, 5 февраля 2012 г.
С трудом дослушал произведение и не понял задумки автора.
Да, бессмысленная по большому счёту война.
Да, ядерная энергия — это очень опасно.
Всё это можно было бы передать коротеньким рассказом.
Да, разгуливать по джунглям тоже опасно.
На эту тему тоже много написано, причём не только в жанре фантастики.
Наверное, я не понимаю боевиков...
[ 0 ]
Yazewa, 29 июня 2010 г.
Сама концепция военных отрядов, обособленных от поселений, интересна, но, честно говоря, я совершенно не верю в принципиальную возможность такого «мироустройства». Философия солдата-наемника показалась не совсем обычной.
[ 6 ]
Гриф Рифт, 24 сентября 2009 г.
Повесть представляет собой боевик, правда хорошо написанный, события разворачиваютя спустя 400 лет после высадки человека на Венеру, и загодя до её колонизирования. Описание флоры и фауны этой планеты повергают в шок! Но я бы сказал что эта повесть является приквелом к роману «Ярость». Давольно то неплохим философским предисловием, со своим сюжетом и со своими героями. Повесть как бы загодя готовит нас к дальнейшим событиям происходящим в романе «Ярость». Сюжет в рассказе неплохой, не сказал бы что читается очень уж трудно, но всё таки эта повесть на любителя. Лично я местами себя просто пересиливал чтобы не закрыть книгу, а местами было очень даже не плохо. И наверное не прочитав эту повесть, роман Ярость я точно бы не осилил, и многое осталось бы не понятым. Именно поэтому 8 баллов:inv:
[ 5 ]
Alexandre, 6 мая 2009 г.
Хорошо написанный боевик, с философскими размышлениями. Сама концепция «Свободных солдат» и «Свободных отрядов» любопытна. И многие другие детали общественного устройства в далеком будущем. Действие довольно динамично, в связи с чем на мелкие погрешности внимания не обращаешь. Кошмарные описания болотного волка и хищных растений поражают воображение. В общем не ужастик, но эмоции пробуждает. Читать можно, а там уж кому придется по вкусу — тем повезло.
[ 5 ]
MegaVOLT, 13 октября 2007 г.
А мне очень понравилось, смело поставил девяточку. Великолепно описана дикая фауна Венеры и хороший сюжет. И вообще люблю читать про всякие приключения в джунглях диких планет!!! :super:
[ 2 ]
cherepaha, 3 июля 2006 г.
Оценку сознательно завысил. Просто первый рассказ из сборника более чем в 1100 страниц, типичного для Каттнера стиля. Да и сюжет в рассказе неплохой.