FantLab ru

Ширли Джексон «Боль»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.00
Голосов:
52
Моя оценка:
-

подробнее

Боль

The Tooth

Другие названия: Зуб

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 10
Аннотация:

Клара Спенсер, давно мучаясь с больным зубом, решается, наконец, на визит к врачу. Надеясь на скорейшее выздоровление, она покупает билет на ночной автобус и отправляется в Нью-Йорк к стоматологу...

© sham
Примечание:

В сети доступен перевод Георгия Осипова.


Входит в:

— сборник «Лотерея», 1949 г.

— сборник «The Magic of Shirley Jackson», 1966 г.

— антологию «Urban Horrors», 1990 г.

— антологию «The Penguin Book of Modern Fantasy by Women», 1995 г.



Лотерея
1992 г.
Лотерея
2013 г.
Лотерея
2020 г.

Издания на иностранных языках:

The Lottery: The Adventures of James Harris
1949 г.
(английский)
The Lottery, Adventures of the Daemon Lover
1968 г.
(английский)
Urban Horrors
1990 г.
(английский)
The Penguin Book of Modern Fantasy by Women
1995 г.
(английский)
The Penguin Book of Modern Fantasy by Women
1996 г.
(английский)
Novels and Stories
2010 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Не являюсь большим любителем такой вот сюрреалистично-бредовой прозы, поэтому этот знаменитый рассказ Джексон не произвел впечатления. Боль накрывает героиню с головой, она примает обезболивающие и перед нами предстает ее мир галлюцинаций. Читал с любопытством, но не более.

Оценка: 7
–  [  0  ]  +

Ссылка на сообщение ,

попробуй поспать... И обезболевающее.... Снотворное, анестезия, виски, кофе...

Не так занимательно, как приключения Олдоса Хаксли с мескалином, и не так художественно, как у Булгакова, но всё же. Изменённое сознание, такое, слегка сдвинувшееся, пробуждающее... странное в тебе. Например, ты можешь сжаться до размеров своей боли, своего... зуба.

В общем, читабельно... но неизбежно пролетающее мимо, слишком легковесно...

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх