fantlab ru

Уильям Хоуп Ходжсон «Карнакки — охотник за привидениями»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.89
Оценок:
84
Моя оценка:
-

подробнее

Карнакки — охотник за привидениями

Carnacki, the Ghost-Finder

Цикл

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 17

Содержание цикла: по порядкупо годупо рейтингу


6.43 (113)
-
2 отз.
7.09 (114)
-
2 отз.
6.86 (100)
-
2 отз.
7.05 (240)
-
5 отз.
6.80 (96)
-
2 отз.
6.43 (186)
-
7 отз.
6.31 (93)
-
2 отз.
6.18 (85)
-
2 отз.
7.43 (105)
-
4 отз.
6.80 (5)
-

Обозначения:   циклы (сворачиваемые)   циклы, сборники, антологии   романы   повести
рассказы   графические произведения   + примыкающие, не основные части


Похожие произведения:

 

 


Альфред Хитчкок представляет Истории для ночного чтения
1991 г.
Фата-Моргана 5
1992 г.
Реаниматор
1993 г.
Врата для монстра
1994 г.
Не только Холмс: Детектив времен Конан Дойла
2009 г.
Карнакки — охотник за привидениями
2009 г.
Карнакки — охотник за привидениями
2009 г.
Мистика
2010 г.
Не только Холмс: Детектив времен Конан Дойля
2015 г.
Карнакки - охотник за привидениями
2018 г.

Периодика:

«Weird Tales» January 1947
1947 г.
(английский)
Mike Shayne Mystery Magazine, June 1973
1973 г.
(английский)
Чёрный журнал № 10 (11), 1991
1991 г.
Свистящая комната
1991 г.

Самиздат и фэнзины:

Всё, что в тебе есть
2015 г.

Издания на иностранных языках:

Carnacki, the Ghost-Finder
1913 г.
(английский)
Carnacki The Ghost Finder
1920 г.
(английский)
A Century Of Horror Stories
1935 г.
(английский)
Carnacki, The Ghost-Finder
1947 г.
(английский)
Stories for Late at Night
1962 г.
(английский)
The Third Pan Book of Horror Stories
1962 г.
(английский)
Quiver Of Horror
1964 г.
(английский)
Hauntings: Tales of the Supernatural
1968 г.
(английский)
The Wild Night Company: Irish Stories of Fantasy and Horror
1970 г.
(английский)
The Wild Night Company: Irish Tales of Terror
1971 г.
(английский)
The Wild Night Company: Irish Stories of Fantasy and Horror
1971 г.
(английский)
Carnacki, the Ghost-Finder
1972 г.
(английский)
Carnacki, the Ghost-Finder
1973 г.
(английский)
Carnacki, the Ghost-Finder
1974 г.
(английский)
Carnacki, the Ghost-Finder
1974 г.
(английский)
Carnacki, the Ghost-Finder
1975 г.
(английский)
The Supernatural Solution: Chilling Tales Of Sleuths Versus Spooks
1976 г.
(английский)
The Supernatural Solution: Chilling Tales Of Sleuths Versus Spooks
1976 г.
(английский)
Ghostly, Grim and Gruesome
1976 г.
(английский)
Thirteen Tales of Terror
1977 г.
(английский)
Carnacki the ghost-finder
1980 г.
(английский)
Spectral Manifestations
1984 г.
(английский)
Ghostbreakers
1985 г.
(английский)
The Ghost Ship: Stories of the Phantom Flying Dutchman
1985 г.
(английский)
Irish Tales of Terror
1988 г.
(английский)
Carnacki, the Ghost-Finder
1991 г.
(английский)
The Haunted Pampero
1992 г.
(английский)
H. P. Lovecraft's Book of Horror
1993 г.
(английский)
H. P. Lovecraft's Book of Horror
1994 г.
(английский)
The Mammoth Book of Victorian and Edwardian Ghost Stories
1995 г.
(английский)
Supernatural Sleuths
1996 г.
(английский)
Dark Detectives: Adventures of the Supernatural Sleuths
1999 г.
(английский)
The Mammoth Book of Haunted House Stories
2000 г.
(английский)
The Mammoth Book of Haunted House Stories
2000 г.
(английский)
Carnacki the Ghost Finder
2001 г.
(английский)
The Wordsworth Book of Horror Stories
2004 г.
(английский)
The House on the Borderland and Other Mysterious Places: The Collected Fiction of William Hope Hodgson vol. 2
2004 г.
(английский)
The World's Greatest Horror Stories
2004 г.
(английский)
The Mammoth Book of Haunted House Stories
2005 г.
(английский)
The Mammoth Book of Haunted House Stories
2005 г.
(английский)
The Casebook of Carnacki - Ghost Finder
2006 г.
(английский)
The Black Veil & Other Tales of Supernatural Sleuths
2008 г.
(английский)
H. P. Lovecraft's Book of Horror
2008 г.
(английский)
The Dream of X and Other Fantastic Visions: The Collected Fiction of William Hope Hodgson vol. 5
2009 г.
(английский)
The Century’s Best Horror Fiction. Volume One
2012 г.
(английский)
William Hope Hodgson
2014 г.
(английский)
Dark Detectives: An Anthology of Supernatural Mysteries
2015 г.
(английский)
Chilling Horror Short Stories
2015 г.
(английский)
Horror Short Stories
2018 г.
(английский)
Fighters of Fear: Occult Detective Stories
2020 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Время от времени четверо друзей, Доджсон, Джессоп, Аркрайт и Тейлор, получают приглашение явиться в дом № 472. Их ждет вкусный ужин и приятное общение. Главное же блюдо вечера и его первопричина – история, которую расскажет хозяин дома, Томаса Карнакки. Дело в том, что Карнакки работает кем-то вроде паранормального, или оккультного, детектива.

В сборник историй о Карнакки вошло 9 рассказов. Некоторые имеют вполне рациональное объяснение, например «Дом среди лавров», «Невидимая тварь» и «Находка». В первых двух случаях “соль” была в умелой мистификации и скрытых механизмах. Третий рассказ, история о подлинности рукописи, чистейший детектив. Другие истории – повествуют о демонах («Свистящая комната»), духах («Обитатель последнего дома»), порталах в другие миры («Врата чудовища») и хтонических тварях за гранью нашего познания («Свинья»). Есть история о чем-то невразумительном, но пугающем – «Корабль с привидениями».

Истинной жемчужиной сборника, как по мне, можно назвать рассказ «Незримый конь». Здесь сплелись истории о любви, древнем проклятье, человеческой зависти и самопожертвовании. Атмосферой эта история немного выбивается из остальных, и чем-то напоминает «Собаку Баскервилей».

Сам Карнакки в своих расследованиях не гнушается использовать как чисто оккультные способы борьбы с духами — древние заклинания, пентаграммы, свечи и чеснок, так и современные (на тот момент) технологии – фотоаппарат и электричество, следствием чего стал его знаменитый эклектический пентакль. Научный подход тесно переплетается с предрассудками, наука с магией.

Сами рассказы, хотя написаны раньше, очень сильно напоминают работы Лавкрафта. Или, скорее всего, наоборот. Слог Ходжсона частенько весьма тяжел, описания, особенно потусторонних ужасов, весьма детальны. Все это достигает апогея в последнем рассказе («Свинья»), где автор упивается описанием хтонических штук, что немного утомляет.

Уже дочитывая сборник, я подумал вот о чем – а что если Карнакки никакой не оккультист? Что если он всего лишь хитрый обманщик, или, что хуже, сам верит в свои выдумки? В таком случае все немного переворачивается с ног на голову – четверка друзей с удовольствием готова прийти в гости и послушать очередную байку хозяина, ведь он сочинять их такой мастак. Тогда встают на места все возможные несостыковки и нелогичности.

Сборник о Карнакки получился средненьким. Логичные концовки рассказов притянуты за уши, тяжеловесный слог автора может утомить, да и сами сюжеты следую одной и той же схеме. С другой стороны – в рассказах есть некая искорка, которую Ходжсон оставил тлеть, но которую позже раздул Лавкрафт.

Оценка: 7
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

На мой вкус, в сборнике есть как крайне слабые, так и очень сильные рассказы, однако некоторые показались особенно жуткими, поэтому впечатление в целом осталось положительным. Немного сбивает с толку то, что где-то на середине сборника Карнакки перестает фигурировать в историях, что несколько странно для сборника, названного в честь него, но некоторым рассказам это идет только на пользу: они приобретают оттенок некой байки или легенды, рассказанной со слов какого-нибудь знакомого, правдивость которого вызывает большие сомнения. Это, в моих глазах, всегда придает рассказу некою чарующую двоякость: может всё так и было на самом деле, а может имеет место «ненадежный рассказчик». Когда рассказчиком является Карнакки, главный герой, для меня этого эффекта не возникает и рассказ воспринимается именно как художественная выдумка.

Вообще большинство рассказов отличаются отличной мистической атмосферой, хотя детективная составляющая зачастую не дотягивает. Может в силу того, что Ходжсон сам служил моряком, а может так просто совпало, но рассказы в духе «морской хоррор», «Брошенный корабль» и «Голос в ночи», по-моему вышли особенно удачными. С другой стороны, о капитане Голте читала уже с меньшим удовольствием – там и мистики нет, да и героев-авантюристов и мошенников я не очень люблю.

Оценка: 7
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Когда-то прочитал «Свистящую комнату», которая была единственным рассказом Ходжсона в сборники ужастиков. Тогда она на меня произвела впечатление атмосферностью и детальностью, у меня создалось впечатление, что автору удалось сконструировать неплохую общую канву для своих рассказов а-ля Шерлок Холмс. К сожалению, когда читаешь эти рассказы один за другим, бросается в глаза их убогость и они быстро надоедают. Сюжет очень однотипен, какой-либо общей вселенной с какими-то закономерностями нет.

Оценка: 3
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Слабый сборник. Рассказы написаны, как по лекалам. Отдельные моменты не спасают сюжеты в целом, способы разрешения конфликтов в рассказах однотипны. Даже делая поправку на время написания, сборник выглядит как подражание иным произведениям. Интрига историй слаба, персонажи шаблонны. Начинать знакомство с творчеством Уильяма Хоупа Ходжсона этим сборником, я бы не рекомендовал, не смотря на то что он считается классиком жанра (и это проявляется в произведениях крупной формы).

Оценка: 5
– [  15  ] +

Ссылка на сообщение ,

Из классиков литературы ужасов Ходжсон ступил на российскую землю последним (отдельные рассказы не в счет), и поэтому логично будет представить его читателю через сравнение с другими мэтрами.

Многое роднит литературного отца Карнакки с его соотечественником М. Р. Джеймсом: оба действию предпочитают факты, сюжету — атмосферу, объемным персонажам — почтенных джентльменов, основная функция которых состоит в красочном переживании испуга. Оба подчеркнуто неторопливы и непритязательны в стиле: обстоятельность и детализация ставятся выше, чем игры с языком и яркие метафоры. Вместе с тем Ходжсон, человек трудовой профессии (солидная часть его жизни прошла в море), далек от исторических и библиофильских изысков, присущих автору «Рассказов антиквария». Во многих рассказах о Карнакки зло коренится не в прошлом, а где-то извне — в чуждых нам слоях бытия.

Внешне цикл близок к историям Элджернона Блэквуда об оккультисте Джоне Сайленсе, однако последние не страдают от недостатка психологизма и, что особенно важно, однообразия. В отличие от старшего коллеги, Ходжсон строит повествование по единому шаблону, отчего рассказы приобретают сходство с распространенным типом квестов «Выйди из комнаты»: Карнакки — набросанный, кстати, более скупыми штрихами, чем доктор Сайленс — является в помещение, облюбованное потусторонними силами, и методом проб и ошибок докапывается до истины. Иногда та оказывается обыденной — и здесь автор верен традициям Конан Дойла, который предпочитал не сталкивать мистера Холмса с тайнами, неподвластными человеческому разуму.

Лавкрафту, одному из своих литературных учеников, Ходжсон ощутимо проигрывает в увлекательности и масштабе. Джентльмен из Провиденса едва ли не все свои полотна писал на фоне безграничной Вселенной, его же предшественника мысль о ничтожности человека привлекает не так явно, хотя многие описанные им существа из «внешних сфер» могли бы занять не последнее место в ктулхианском пантеоне.

С Артуром Мейченом, наиболее одаренным из творцов «черной фантастики» начала XX столетия, Ходжсона сближает самая сильная его черта. Как и знаменитому валлийцу, ему свойственна поразительная достоверность в изображении сверхъестественных явлений. В лучшем из рассказов о Карнакки, «Свинье», манера автора приближается к документальной, если не протокольной; с беспристрастностью научного прибора он описывает чувства героя и происходящую вокруг него чертовщину, блестящим образом избегая штампов, которыми кишат нынешние аналоги. Описание это, растянутое на сорок с лишним страниц, иного читателя может вогнать в сон: рассказы Ходжсона требуют непрерывной работы ума и воображения, без которых получить удовольствие от этой своеобразной прозы невозможно. Однако тех, кто переборол себя, ждет настоящее пиршество духа — и страх как он есть.

Оценка: 7
– [  10  ] +

Ссылка на сообщение ,

Весьма неровный сборник.

Настоящей авторской удачей можно назвать только «Свинью», а остальные рассказы, по большей части, являются не очень интересными поделками.

Следует заметить, что заглавный персонаж был и остается очень влиятельным персонажем — взять хотя бы тот факт, что он постоянно всплывает в хоррор-антологиях, составителями которых выступают далеко не последние люди. Сам я был удивлен, что Карнакки появляется в «Лиге выдающихся джентльменов» Алана Мура + ЛаВей назвал своего сына «Satan Xerxes Carnacki LaVey» (эти и множество других фактов можно почерпнуть на просторах Википедии).

Не могу сказать, что я остался в восторге, но ради «Свиньи» и 3-х последних рассказов из вечевского тома (можно смело выкинуть все остальное) читать книгу очень даже стоит.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх