Другие названия: «Лучше скромная доля, чем славы позор...»; «Зазорно на хорошем быть счету...»; «Позор тому, кто добрым и праведным слывёт...»; «Сущее бесчестие - вдруг честным прослыть...»; «Мечтаешь быть потомками воспетым?..»
Стихотворение
Язык написания: персидский
Перевод на русский:
— В. Державин
(«Сегодня имя доброе — позор...»); 1965 г.
— 1 изд.
— Н. Стрижков
(«Лучше скромная доля...»); 1986 г.
— 2 изд.
— С. Кашеваров
(«Сущее бесчестие — вдруг честным прослыть...»); 2012 г.
— 1 изд.
— М. Ватагин
(«Мне говорят, мол, нынче прославиться — позор...»); 2017 г.
— 1 изд.
