FantLab ru

Мишель Фейбер «Огненное евангелие»

Рейтинг
Средняя оценка:
5.47
Голосов:
15
Моя оценка:
-

подробнее

Огненное евангелие

The Fire Gospel

Другие названия: Евангелие огня

Роман, год; цикл «Canongate Myth»

Аннотация:

Тео Грипенкерль — мелкий ученый с эго олимпийского бога. Случайно обнаружив древние арамейские свитки, фактически пятое Евангелие, он, не задумываясь о последствиях, публикует их, раздает автографы и интервью, смеется над коллегами-неудачниками, а в итоге оказывается привязанным к стулу в логове террористов. Таков он, современный Прометей!

Примечание:

Помимо изданного перевода С. Таска в сети можно найти выложенный неопубликованный перевод Сергея Ильина — «Евангелие огня».


Входит в:

— цикл «Canongate Myth»



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
С. Таск (1)

Огненное евангелие
2011 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Очень маленький роман, по объему соотносимый с повестями Фейбера. В книге есть все, что я ожидал — фирменный юмор, любопытная сюжетная линия, интересные мысли. Особенно понравилось сатира на современный книжный бизнесс, с детальным описаниям раскрукти книги. Ну а сцена, когда главный герой читает отзывы на свое произведение на Амазоне с приведением этих отзывов — вообще замечательно. Автор славно прошелся по «рецензиям» читателя, я даже думал не писать эту, но графомания победила! :gigi:

Всем поклонникам автора — рекомендую, но для знакомства наверное не стОит, ибо финал, на мой взгляд, не удался...

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Почему решил прочитать: «Огненное евангелие» – один из романов, написанных для серии «Мифы» издательства Cannongate. Я уже прочитал из этого цикла «Шлем ужаса» Пелевина и «Добрый человек Иисус и негодник Христос» Пулмана

В итоге: Фейбер знаменит, в первую очередь тесячестраничным викторианским романом про лондонскую проститутку «Багровый лепесток и белый» и удостоившейся экранизации книги «Побудь в моей шкуре». Но я решил начать знакомство с автором с «Огненного евангелия» – небольшой объём, интересная мне тема, серия «Мифы».

В итоге: Качественная безделка, прочёл буквально часа за три. Я не против небольших книг, но «Евангелие» совсем коротким оказалось: нашёл свитки, перевёл, издал, вкусил славы, попал к террористам. Немного текста из найденного Евангелия, рассказывающего о том, Иисус был обычным человеком.

Очень похоже на какую-то отписку: хотели роман на религиозную тему? Вот он, спасибо за гонорар.

Лёгкий троллинг современного издательского дела (возможно, под видом издательства «Элизиум» выведено как раз само издательство «Cannongate»). Автор прошёлся сатирой и по телевидению, по безумным конспирологам и по системе интернет-отзывов на книги.

Если коротко – более жизнерадостный и менее эпатажный микс Уэльбека и Паланика в формате короткой повести.

Читается легко, интересующимся апокрифичной беллетристикой прочитать стоит.

7(ХОРОШО)

Оценка: 7
–  [  1  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Несмотря на эпатажное название, содержание в основном вертится вокруг проблем книгоиздания и переживаний — впечатлений главного героя — Тео, волею случая (или Провидения, как когда-то поговаривали британские церковные раскольники), а не теологической тематики.

Не запоминающийся и не особо содержательный текст.

Оценка: 1


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх