fantlab ru

Саки «Габриэль-Эрнест»

Рейтинг
Средняя оценка:
6.31
Оценок:
145
Моя оценка:
-

подробнее

Габриэль-Эрнест

Gabriel-Ernest

Другие названия: Эрнст-Габриэль; Дикий парень; Пожиратель

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 36
Аннотация:

Каннингем сказал Ван Чилю, что в его лесу живет дикий зверь, и в тот же день последний повстречался в лесу со странным молодым человеком. Тот утверждал, что живет здесь и питается дичью.

На другой день этот дикарь явился в дом Ван Чиля, тетушка дала ему имя Габриэль-Эрнест. Обеспокоенный, Ван Чиль отправился к Каннигему и узнал, что тот видел обнаженного юношу, который на закате превратился в волка! Ван Чиль поспешил домой, так как приближался вечер...

Примечание:

Журнал «Сельская молодежь» № 3, 1999 (название: «Эрнст-Габриэль»; переводчик: Андрей Кузьменков).


Входит в:

— сборник «Реджинальд в России», 1910 г.

— антологию «Вторая книга странных историй», 1937 г.

— антологию «The Supernatural Reader», 1957 г.

— антологию «Way of the Werewolf», 1966 г.

— антологию «From the Archives of Evil, Number 2», 1976 г.

— антологию «Deadly Nightshade: Strange Tales of the Dark», 1977 г.

— антологию «The Archives Of Evil», 1977 г.

— антологию «The Best Ghost Stories», 1977 г.

— антологию «Shape Shifters», 1978 г.

— антологию «Werewolf! : A Chrestomathy of Lycanthropy», 1979 г.

— антологию «Young Monsters», 1985 г.

— антологию «Граф Магнус», 1991 г.

— антологию «Странные и ужасные истории», 1991 г.

— антологию «Дьявольская сила», 1992 г.

— антологию «Крик ужаса за стеной», 1992 г.

— журнал «Чёрный журнал № 1 (13), 1992», 1992 г.

— антологию «The Werewolf Pack», 2008 г.

— антологию «Werewolves and Shapeshifters: Encounters with the Beasts Within», 2010 г.

— антологию «Фантастические создания», 2013 г.


Похожие произведения:

 

 


Странные и ужасные истории
1991 г.
Крик ужаса за стеной
1992 г.
Дьявольская сила
1993 г.
Граф Магнус
1993 г.
Чертова дюжина
1999 г.
Омлет по-византийски
2005 г.
Фантастические создания
2014 г.
Фантастические создания
2018 г.
Фантастические создания
2018 г.

Периодика:

Чёрный журнал № 1 (13), 1992
1992 г.

Самиздат и фэнзины:

Вторая книга странных историй I
2023 г.

Издания на иностранных языках:

The Evening Standard Second Book of Strange Stories
1937 г.
(английский)
The Supernatural Reader
1953 г.
(английский)
The Supernatural Reader
1957 г.
(английский)
The Supernatural Reader
1958 г.
(английский)
The Supernatural Reader
1962 г.
(английский)
The Supernatural Reader
1966 г.
(английский)
Way of the Werewolf
1966 г.
(английский)
From the Archives of Evil, Number 2
1976 г.
(английский)
The Best Ghost Stories
1977 г.
(английский)
The Archives Of Evil
1977 г.
(английский)
Deadly Nightshade: Strange Tales of the Dark
1977 г.
(английский)
Shape shifters
1978 г.
(английский)
Deadly Nightshade
1978 г.
(английский)
Christopher Lee's Archives of Evil
1979 г.
(английский)
Young Monsters
1985 г.
(английский)
Asimov's Monsters
1986 г.
(английский)
Asimov's Ghosts & Monsters
1988 г.
(английский)
Jóvenes monstruos
1988 г.
(испанский)
The collected Short Stories of Saki
1993 г.
(английский)
The Collected Short Stories of Saki
1993 г.
(английский)
The Best of Saki
1994 г.
(английский)
Frightfully Funny!
2000 г.
(не указан)
The Best of Saki
2008 г.
(английский)
The Werewolf Pack
2008 г.
(английский)
Sredni Vashtar
2008 г.
(английский)
Werewolves and Shapeshifters: Encounters with the Beasts Within
2010 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Землевладелец Ван Чиль встречает в своем лесу странного парня Габриэля-Эрнеста. Что-то в нем очень сильно испугало мужчину.

Интересный рассказ об оборотне, написанный очень обыденно (вроде простой зарисовки). Жуткая ситуация – столкновение человека с мощной силой, природы которой он не может понять.

Саки мастерски штришками набросал страшную картинку. Хотя, на мой взгляд, это не лучший рассказ писателя.

Оценка: 7
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Довольно интересный, хотя и короткий рассказ. Хотя это и хоррор, я не нашёл эту историю особенно страшной. Здесь нет кровавых сцен. Нет нагнетания ужаса, атмосферы страха, мрачных красок.Но, все-таки, это произведение про оборотня. Ценное же в этой зарисовке то, что автор очень ярко воссоздаёт окружающие декорации. Правда, сами главные герои прописаны поверхностно, без лишних деталей. Что ж, этот рассказ был написан более ста лет тому назад, наверное, было модно так стилистически строить произведения.

Оценка: 5
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

На фоне тогдашнего вала первое знакомство прошло почти незамеченным, запомнилось разве что псевдонимом, странным своим названием — «Средни ваштар» -, да и потому ещё, что совсем не такими представлялись произведения, которые рассчитывал обнаружить в «Чёрном журнале». Перечитал недавно подборку рассказов. Возможно не самые сильные и показательные для творчества Саки, но впечатления не изменились: добротная, но рядовая викторианская беллетристика на один раз, да и только. Как литература — легковесно, не выделяется ни стилем, ни парадоксами в духе Уайльда. Как мистика — слишком прямолинейно и предсказуемо: уж если в первых строках упоминается старинная семейная легенда, можно быть уверенным — именно так оно и случится.

Ровно одна вариация Маугли («Габриэль-Эрнест»), одна семейная легенда («Волки семьи Чернограц») и одна история с дароприношением античным богам («Флейта среди холмов»).

Прочитать можно, но особенного потрясения не ждите: непритязательный полуреализм «с элементами» — без ярких и эффектных фраз, без юмора и иронии. Рассказам недостаёт «странности», которую ожидаешь от писателя с таким броским и необычным псевдонимом. Но «странность» — вообще товар штучный, и далеко не для всех.

Оценка: 4
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Морально устаревший рассказ. Беспомощная попытка готического ужаса. Иногда такие старые вещи берут атмосферой, но не в этом случае.

Оценка: 3
– [  -1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очаровательный иронический рассказ. Мальчик-вервольф не может понять джентльменов и леди, как и они не могут понять его.

Оценка: нет


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх