fantlab ru

Мак Рейнольдс «Культурный обмен»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.74
Оценок:
27
Моя оценка:
-

подробнее

Культурный обмен

Down the River

Другие названия: «Культурный» обмен; Чудо на реке Адамс; Вниз по реке; О пользе быть зелёным

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 7
Аннотация:

Из приземлившегося в Коннектикуте звездолета вышел зеленокожий гуманоид и объявил прибывшему губернатору, что ровно через месяц грефф Марин Сидон обратится с речью ко всем народам Земли по очень важному поводу.

Примечание:

Также под названием «Культурный» обмен» опубликовано в газете «Книжное обозрение» №49, 10 декабря 1993 г. (переводчик Кирилл Королёв).

С середины 1980-х гг. существовал самиздатовский машинописный перевод под названием «Вниз по реке» (переводчик – Андрей Бурцев).


Входит в:

— журнал «Startling Stories, September 1950», 1950 г.

— антологию «Galactic Empires: an Anthology of Way Back When Futures», 1976 г.

— сборник «The Best of Mack Reynolds», 1976 г.



К вопросу о зелёных человечках
1990 г.
Тайный агент
2002 г.

Периодика:

Startling Stories, September 1950
1950 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

The Best of Mack Reynolds
1976 г.
(английский)
Galactic Empires Volume Two
1976 г.
(английский)
Galactic Empires Volume 2
1976 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сюжет социально- философский. Кстати подобная тема упоминается автором в его других произведениях и также Сойером в своих произведениях спустя 50 лет. Сравнение отношений земных колонизаторов к аборигенам Земли и инопланетян к земной цивилизации. Аналогия захвата такова — захватчики никогда не считаются с мнениеми интересами аборигенов. А к нам равные не прилетят — прилетят намного продвинутые в развитии, если прилетят.

Оценка: 10
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Автор откровенно потешается над контактом землян с инопланетянами, при этом выставляя землян в роли дикарей (вспомним индейцев, племена в Африке...). Ну чтож очень метко, поучительно и назидательно. Не мни себя самым сильным во Вселенной...

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх