FantLab ru

Роджер Желязны «Prolog to Trumps of Doom»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.34
Голосов:
930
Моя оценка:
-

подробнее

Prolog to Trumps of Doom

Другие названия: Prologue from the Trumps of Doom; Пролог к «Козырям Рока»

Микрорассказ, год; цикл «Хроники Амбера»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 20
Аннотация:

Мерлин готов к тому чтобы пройти Логрус — аналог Огненного пути, расположенный во владениях Хаоса. И он его проходит...

Примечание:

Пролог был опубликован в первом издании романа, но затем исключен из текста.


Входит в:

— сборник «The Road to Amber», 2009 г.



Издания: ВСЕ (1)


Издания на иностранных языках:

The Road to Amber
2009 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  4  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Читал в интернете, в любительском переводе, так что на это тоже скидку делаю. Хотя скидка небольшая, всё-таки язык тут не главная вещь. Трудно воспринимать эту вещь как самостоятельное произведение. Предисловие оно и есть предисловие. И то, что позже оно было исключено из романа – на это, наверное, есть свои резоны. И мне кажется, главное оправдание, что без этого короткого предисловия роман ничего не теряет. Что мы тут узнаём? Как выглядит прохождение Логруса (ответ: более трудное и витиеватое, нежели линейный Огненный путь) и откуда появился Фракир. Вот и всё. Ну, ещё, конечно, что Мерлин дерзок и смел – весь в отца.

Оценка: 4
–  [  -5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Любительский перевод см. здесь: http://fan.lib.ru/i/itorr_k//logrus.shtml

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх