Дж. Р. Р. Толкин «Возвращение Короля»
- Жанры/поджанры: Фэнтези («Классическое» фэнтези | Эпическое фэнтези | Героическое фэнтези )
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Другой мир, не связанный с нашим
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Спасение мира | Тёмный властелин | Путешествие к особой цели
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Минас Тирит осажден полчищами орков. Арагорну и другим членам отряда Хранителей необходимо не только отбить столицу Гондора, но и отвлечь Саурона на себя, чтобы Фродо и Сэм смогли уничтожить Кольцо Всевластия. Но им приходиться только гадать — жив ли Главный Хранитель или Кольцо Всевластия уже у Саурона?
В произведение входит:
|
Входит в:
— цикл «Легендариум Средиземья» > роман-эпопею «Властелин Колец»
— журнал «Мир Чудес, №3», 1991 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 1/1998», 1998 г.
— журнал «Школьная роман-газета, 2/1998», 1998 г.
Экранизации:
— «Возвращение короля» / «The Return of the King» 1980, США, реж: Жуль Басс, Артур Ранкин мл.
— «Властелин колец: Возвращение Короля» / «The Lord of the Rings: The Return of the King» 2003, Германия, США, Новая Зеландия, реж: Питер Джексон
- /языки:
- русский (101), английский (10), украинский (5), белорусский (1)
- /тип:
- книги (108), периодика (2), самиздат (3), аудиокниги (4)
- /перевод:
- В. А. М. (4), З. Бобырь (2), В. Волковский (5), Н. Григорьева (19), А. Грузберг (5), В. Грушецкий (19), А. Застырец (2), М. Каменкович (8), В. Каррик (8), К. Курченкова (1), Д. Могилевцев (1), А. Мокровольский (1), В. Муравьёв (39), А. Немирова (11), Е. Онищук (1), О. Фешовец (2), Н. Эстель (1), Л. Яхнин (6)
1990 г.
1990 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1995 г.
1996 г.
1998 г.
1998 г.
1999 г.
1999 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2004 г.
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2009 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2013 г.
2013 г.
2014 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
Периодика:
1998 г.
1998 г.
Самиздат и фэнзины:
1978 г.
2000 г.
2015 г.
Аудиокниги:
2006 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
Издания на иностранных языках:
1955 г.
1965 г.
1965 г.
1993 г.
1995 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2005 г.
2006 г.
2009 г.
2012 г.
2013 г.
2014 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Jediart, 28 сентября 2008 г.
«Возвращение короля» на мой взгяд самая привлекательная книга из всей трилогии. Спора нет предыдущие две книги тоже достаточно красочны и интересны. Я имею ввиду, что «Возвращение короля» то самое произведение, в котором раскрывается вся суть трилогии Толкиена. Больше всего меня зацепило в этом произведении описание баталий происходивших, во время битвы у Гондора. Когда книгу не читаешь а слушаешь, удовольствия получаешь вдвойне. Во-первых текст читается выразительно, а во-вторых в аудиокниге за текстом вставлены звуковые эффекты, что довольно сильно приукрашивает повествование. Я остался очень доволен прослушанной трилогией!!!
[ 3 ]
Mierin, 9 июля 2008 г.
Когда переворачиваешь последнюю страницу — хочется все начать с начала. Другие комментарии просто излишни
[ 3 ]
Konst, 5 июля 2008 г.
Что хочется отметить отдельно (опять отдавая честь гению автора) — финал удался.
Думаю у каждого из нас была хотя бы одна книга, которая заинтриговала нас своей атмосферой и сюжетом, но полностью «убила» концовкой. Здесь этого нет и в помине. И хотя мы и не сомневались, что будет хэппи-энд, но хэппи-энде Властелина колец нет ни капли банальности.
Перевернув последнюю страницу какое-то время сидишь не шевелясь, боясь развеять атмосферу погруженности со-причастия к событиям. И не хочешь верить, что уже все, путешествие закончилось, «наши» победили и надо возвращаться в реальный мир. :biggrin:
[ 1 ]
Скиталец, 28 июня 2008 г.
Я думаю комментарии здесь ни к чему.Эта книга которая как Ленин и до сих пор живее всех живых.
[ 14 ]
febeerovez, 30 апреля 2008 г.
Третий том великой трилогии. Трилогии, которая проложила путь новым мирам , существам и дала точку опоры их создателям .
Гроза, чьи тучи продолжают собираться над Средиземьем вот-вот разразится. Саруман побежден — но это пылинка на этом поле брани.
В третьем романе судьбы героев скользят по разным параллелям, их дороги пролегают друг от друга, но Толкиен показывает каждые действия, как кусочки мозайки , детали которой под конец соберутся в цельную картину.
Все пути героев интересны — будь то масштабная подготовка к войне, и собственно война или внешне незаметное и безнадежное путешествие Фродо с Сэмом.
Самый непростой путь — путь Хоббитов . Они уже в самом «пекле», почти в самом центре проклятой страны. Безусловно живо показаны внутренние перживания героев — борьба Фродо с кольцом, духовный рост Сэма, борьба Голлума с самим собой, властью кольца и верностью хозяина. Для меня один из самых эмоциональных моментов книги — предательство Голллума . Ослабленный кольцом, Фродо поверил ему и выгнал Сэма. Эта картина еще долго тогда стояла у меня перед глазами.
По пути «основной войны» есть несколько натяжек и слишком..... подстроенных моментов. Один из самых ярких примеров — удачно подвернувшаяся армия мертвых. Но опять же обвинять автор не стоит. Где-то я упоминал, что на то время таких стереотипов не существовало и все выглядело вполне — себе понятно. Очень понравилось описание Гондора , внутренние отношения людей «королевских кровей» показаны , как всегда очень живо.
Битва на Пеленнорских полях удалась на славу. Перед твоими глазами буквально предстают картины битвы , Трубящие Муммакилы , летающие в небе назгулы....
Это безусловное отличие Толкиена, как мастера. Я уже упоминал , но скажу еще раз о том, что события, которые рисует перед нами автор живы и интересны.
Ну и естественно финал. Грандиозное сражение у Черных Ворот и последние шаги к Ородруину. Здесь автор раскрывает свой талант полностью. Зло, какое бы оно не было сильное и прочая и прочая, всегда судит по себе. Саурон считал, что кольцо используют в войне и он легко его отвоюет. Это и сыграло главную ошибку. Чем выше ты поднимаешься, тем больше боишься упасть, и меньше обращаешь внимание на тех, кто ниже тебя.
Другая мысль автора — зло наказывает само себя. Голлум, пусть и случайно, но спас все Средиземье. И поскольку во всех трех томах можно неплохо узнать его характер, видно,что он не такой уж плохой, каким его видели многие . Еще одно утверждение — преданность и братская любовь, в финале Сэм был настолько волевым персонажем, что буквально внутренне излучал уверенность. Его заслуги были велики — он спас Фродо, некоторое время нес кольцо и поддерживал моральный дух.
Вообще все персонажи показали себя во всех гранях , красочно, интересно. Это безусловное удовольствие наблюдать за их действиями.
Некоторые сетуют на хэппи- энд , это я думаю неправильно (но навязывать это никому не буду) — «Властелин Колец « , все-таки сказка , а там добро всегда побеждает зло. Да и потом, потери добра буквально огромны. Оставалась буквально одна струнка до проигрыша. Так что это конец , но разве он полностью счастливый ? Многие завершили свои дела -и уплыли на Запад, кто-то остался , но чувство тоски — разве признак мирного конца ?
Много раз я слышал фразу, о том, что главной мыслью автора было показать что «маленькие камушки вызывают большой обвал», но я считаю , что не только это хотел сказать автор. Он создал свой мир, нес моральные истины , свои убеждения, учил , предостерегал; уверял , что героем можеть быть каждый . Его заслуга велика. Без «Властелина» не было того фэнтези , что мы знаем сейчас. Это один из краеугольных камней жанра.
Что остается после прочтения эпопеи ? Разве что легкая грусть....
[ 1 ]
Sarcanes, 20 апреля 2008 г.
Отличный конец великой трилогии Дж. Р. Р. Толкина мне очень понравилась его трилогия, что хочется сказать так это побольше таких книжек, а то выпускают в последние время очень много не качественной продукции.
[ 4 ]
kkk72, 12 марта 2008 г.
Достойное завершение великого романа. Очень сильно показана борьба Фродо с самим собой, его сопротивление власти Кольца. Впечатляюще изображены масштабные сражения. Мужество и отвага оказались сильнее многочисленных врагов. И все же для победы над силами зла пару натяжек Толкиену пришлось сделать — когда орки в башне, захватив Фродо, перебили друг друга, и когда после уничтожения Кольца вражеское войско полностью разбежалось. Очень неожиданным для меня сюжетным ходом. оказалось хозяйничание Сарумана и орков в Хоббитании. И, конечно, производит очень сильное впечатление завершение романа и уход Фродо за море вместе с эльфами. Слишком уж велик был его подвиг и слишком тяжек оказался груз. И все же, несмотря на всю грусть расставания, хоббиты живы, а значит, жив и весь мир. Просто теперь он станет немного другим.
[ -3 ]
Hahol, 6 марта 2008 г.
Отличное завершение ВЕЛИКОГО романа. Фильм по сравнению с книгой отстой полный...
[ 2 ]
MoRRg, 24 февраля 2008 г.
Очень достойный финал легендарной книги...эталон...:pray:...жаль, что всех действий в этой книге не смогли передать в фильме....но финал просто потрясает...
[ 1 ]
CHRONOMASTER, 6 декабря 2007 г.
Все кричат, что концовка у книги нудная, затянутая, я же считаю, что концовка такая, какая она должна была быть. После войны всегда идет возвращение домой, также с фронта возвращались домой солдаты во время Второй Мировой Войны и Толкин не мог оставить этот факт без рассмотрения в книге.
[ 1 ]
archi, 23 ноября 2007 г.
Жалко раставаться с героями.Почему эльфы уплывают и Фродо с Бильбо. Был очень рад за Арагорна и Арвен.Классический happy-end.Но такая книга должна заканчиваться только так и не иначе, а то пропадет все очарование от книги.
[ 2 ]
SwiD, 25 октября 2007 г.
Отличный финал, читал эту книгу до рези в глазах, просто глотал страницы. Просто был погружен в атмосферу событий. Финал! Буря чувст от прочитанной трилогии и немного грусти о том, что такое действительно сложно повторить и о том, что эти книги и спрятанная в них вселенная будут просто пылится на полке...
[ -3 ]
Alien, 14 августа 2007 г.
Всё бы отлично,но затянулось дальше некуда, описано больше реалистически,чем жанром фэнтези.
[ 2 ]
Retar, 30 июля 2007 г.
А вот за эту поставил бы 11, если б можно было..:biggrin: Уж очень зацепила.. Правильно сказали: наверно самая эмоциональная часть трилогии.. Плюс, отличное описание бытвы на Пеленнорских полях..
[ 0 ]
LaCroix, 13 июля 2007 г.
По моему это самая эмоциональная часть трилогии.Лично у меня просто слезы наворачивались.Ну и особенно хороша концовка,одновременно грустная и добрая.Вобщем потрясающее окончание трилогии.